Viewing File: /usr/local/sitepad/editor/site-data/plugins/loginizer-security/languages/loginizer-it_IT.po
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Loginizer\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-30 13:51+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2026-08-04 15:18+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: Loginizer\n"
"Language: it_IT\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.9\n"
"X-Poedit-Basepath: ../..\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;esc_html__;esc_html_e;esc_attr__\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: loginizer-security\n"
"X-Poedit-SearchPath-1: loginizer\n"
#: loginizer-security/init.php:692
msgid "Loginizer License"
msgstr ""
#: loginizer-security/init.php:735
msgid "The license key was not submitted"
msgstr "La chiave di licenza non è stata inviata"
#: loginizer-security/init.php:746
msgid "The response was malformed"
msgstr "La risposta non era valida"
#: loginizer-security/init.php:754
msgid "The license key is invalid"
msgstr "La chiave di licenza non è valida"
#: loginizer-security/init.php:861
msgid "The token is invalid or has expired. Please request a new email"
msgstr "Il token non è valido o è scaduto. Richiedi una nuova email"
#: loginizer-security/init.php:871 loginizer-security/init.php:4319
msgid "User ID not found so can not proceed"
msgstr "ID utente non trovato, impossibile procedere"
#: loginizer-security/init.php:1026
msgid "The username or email you provided does not exist !"
msgstr "Il nome utente o l'email che hai fornito non esiste!"
#: loginizer-security/init.php:1072
msgid "There was a problem sending your email. Please try again or contact an admin."
msgstr "Si è verificato un problema nell'invio dell'email. Riprova o contatta un amministratore."
#: loginizer-security/init.php:1076
msgid "An email has been sent with the Login URL"
msgstr "È stata inviata un'email con l'URL di accesso"
#: loginizer-security/init.php:1365 loginizer-security/init.php:1387
#: loginizer-security/init.php:1399 loginizer-security/init.php:1409
#: loginizer-security/init.php:1424 loginizer-security/init.php:1459
#: loginizer-security/main/captcha.php:53
#: loginizer-security/main/captcha.php:81
msgid "The CAPTCHA verification failed. Please try again."
msgstr "La verifica CAPTCHA non è riuscita. Riprova."
#: loginizer-security/init.php:1477
msgid "one"
msgstr "uno"
#: loginizer-security/init.php:1478
msgid "two"
msgstr "due"
#: loginizer-security/init.php:1479
msgid "three"
msgstr "tre"
#: loginizer-security/init.php:1480
msgid "four"
msgstr "quattro"
#: loginizer-security/init.php:1481
msgid "five"
msgstr "cinque"
#: loginizer-security/init.php:1482
msgid "six"
msgstr "sei"
#: loginizer-security/init.php:1483
msgid "seven"
msgstr "sette"
#: loginizer-security/init.php:1484
msgid "eight"
msgstr "otto"
#: loginizer-security/init.php:1485
msgid "nine"
msgstr "nove"
#: loginizer-security/init.php:1486
msgid "ten"
msgstr "dieci"
#: loginizer-security/init.php:1487
msgid "eleven"
msgstr "undici"
#: loginizer-security/init.php:1488
msgid "twelve"
msgstr "dodici"
#: loginizer-security/init.php:1489
msgid "thirteen"
msgstr "tredici"
#: loginizer-security/init.php:1490
msgid "fourteen"
msgstr "quattordici"
#: loginizer-security/init.php:1491
msgid "fifteen"
msgstr "quindici"
#: loginizer-security/init.php:1492
msgid "sixteen"
msgstr "sedici"
#: loginizer-security/init.php:1493
msgid "seventeen"
msgstr "diciassette"
#: loginizer-security/init.php:1494
msgid "eighteen"
msgstr "diciotto"
#: loginizer-security/init.php:1495
msgid "nineteen"
msgstr "diciannove"
#: loginizer-security/init.php:1496
msgid "twenty"
msgstr "venti"
#: loginizer-security/init.php:1497
msgid "thirty"
msgstr "trenta"
#: loginizer-security/init.php:1498
msgid "forty"
msgstr "quaranta"
#: loginizer-security/init.php:1499
msgid "fifty"
msgstr "cinquanta"
#: loginizer-security/init.php:1500
msgid "sixty"
msgstr "sessanta"
#: loginizer-security/init.php:1501
msgid "seventy"
msgstr "settanta"
#: loginizer-security/init.php:1502
msgid "eighty"
msgstr "ottanta"
#: loginizer-security/init.php:1503
msgid "ninety"
msgstr "novanta"
#: loginizer-security/init.php:2320
msgid "There was a problem sending your email with the OTP. Please try again or contact an admin."
msgstr "C'è stato un problema nell'invio dell'email con l'OTP. Riprova o contatta un amministratore."
#: loginizer-security/init.php:2451
#, php-format
msgid "The token is invalid or has expired. Please provide your user details by clicking <a href=\"%s\">here</a>"
msgstr "Il token non è valido o è scaduto. Fornisci i tuoi dati utente cliccando <a href=\"%s\">qui</a>"
#: loginizer-security/init.php:2474
msgid "The form security was compromised !"
msgstr "La sicurezza del modulo è stata compromessa !"
#: loginizer-security/init.php:2498
msgid "The answer is wrong !"
msgstr "La risposta è sbagliata !"
#: loginizer-security/init.php:2520 loginizer-security/init.php:2548
msgid "The OTP is wrong !"
msgstr "L'OTP è sbagliato !"
#: loginizer-security/init.php:2594
msgid "You have logged in successfully."
msgstr "Hai effettuato l'accesso con successo."
#: loginizer-security/init.php:2720
msgid "Log In"
msgstr "Accedi"
#: loginizer-security/init.php:2863
msgid "The site admin has enabled Two Factor Authentication features to secure your account. <br>For your safety, you must setup your login security preferences."
msgstr "L'amministratore del sito ha attivato le funzionalità di autenticazione a due fattori per proteggere il tuo account. <br>Per la tua sicurezza, devi configurare le tue preferenze di sicurezza per l'accesso."
#: loginizer-security/init.php:2865
msgid "Setup My Security Settings"
msgstr "Configura le mie impostazioni di sicurezza"
#: loginizer-security/init.php:2866
msgid "Remind me later"
msgstr "Ricordamelo più tardi"
#: loginizer-security/init.php:2874
msgid "My Loginizer Security Settings"
msgstr "My Loginizer Security Settings"
#: loginizer-security/init.php:2874
msgid "My Security"
msgstr "La mia sicurezza"
#: loginizer-security/init.php:2958
msgid "You have submitted an invalid preference"
msgstr "Hai inviato una preferenza non valida"
#: loginizer-security/init.php:2970
msgid "No question was submitted"
msgstr "Nessuna domanda è stata inviata"
#: loginizer-security/init.php:2975
msgid "The question is too long"
msgstr "La domanda è troppo lunga"
#: loginizer-security/init.php:2980
msgid "No answer was submitted"
msgstr "Nessuna risposta è stata inviata"
#: loginizer-security/init.php:2985
msgid "The answer is too long"
msgstr "La risposta è troppo lunga"
#: loginizer-security/init.php:3032
msgid "The emergency code(s) are incorrect"
msgstr "I codici di emergenza non sono corretti"
#: loginizer-security/init.php:3164
msgid "Loginizer Security Settings"
msgstr "Loginizer Security Settings"
#: loginizer-security/init.php:3167
msgid "Settings saved."
msgstr "Impostazioni salvate."
#: loginizer-security/init.php:3183
msgid "These are your personal security and login settings and will not affect other users."
msgstr "Queste sono le tue impostazioni personali di sicurezza e accesso e non influenzeranno altri utenti."
#: loginizer-security/init.php:3197
msgid "You should also bookmark the FAQs, which explain how to de-activate the plugin even if you cannot log in."
msgstr "Dovresti anche aggiungere ai segnalibri le FAQ, che spiegano come disattivare il plugin anche se non riesci ad accedere."
#: loginizer-security/init.php:3270
msgid "Warning: If you reset the secret key you will have to update your apps with the new one. Are you sure you want to continue ?"
msgstr "Attenzione: se resetti la chiave segreta dovrai aggiornare le tue app con quella nuova. Sei sicuro di voler continuare ?"
#: loginizer-security/init.php:3319
msgid "App based Two Factor Auth Code Settings"
msgstr "Impostazioni del codice di autenticazione a due fattori basata su app"
#: loginizer-security/init.php:3322
msgid "<b>NOTE :</b> Generating two-factor codes depends upon your web-server and your device agreeing upon the time."
msgstr "<b>NOTA :</b> La generazione dei codici a due fattori dipende dall'accordo sull'ora tra il server web e il tuo dispositivo."
#: loginizer-security/init.php:3323
msgid "The current UTC time according to this server when this page loaded"
msgstr "L'ora UTC attuale secondo questo server al caricamento di questa pagina"
#: loginizer-security/init.php:3346
msgid "One Time Emergency Codes"
msgstr "Codici di emergenza monouso"
#: loginizer-security/init.php:3347
msgid "(Optional) You can specify 6 digit emergency codes seperated by a comma. Each can be used only once. You can specify upto 10."
msgstr "(Opzionale) Puoi specificare codici di emergenza di 6 cifre separati da una virgola. Ciascuno può essere usato una sola volta. Puoi specificarne fino a 10."
#: loginizer-security/init.php:3356
msgid "If you enable app based Two Factor Auth, then verify that your application is showing the same One Time Password (OTP) as shown on this page before you log out."
msgstr "Se abiliti l'autenticazione a due fattori basata su app, verifica che la tua applicazione stia mostrando la stessa password monouso (OTP) mostrata in questa pagina prima di disconnetterti."
#: loginizer-security/init.php:3360
msgid "Current OTP"
msgstr "OTP corrente"
#: loginizer-security/init.php:3361
msgid "Refresh"
msgstr "Aggiorna"
#: loginizer-security/init.php:3374
msgid "Security Question Settings"
msgstr "Impostazioni della domanda di sicurezza"
#: loginizer-security/init.php:3376
msgid "A secondary question set by you will be asked on a successful login"
msgstr "Dopo un accesso riuscito ti verrà chiesta una domanda secondaria da te impostata"
#: loginizer-security/init.php:3393
msgid "Email Two Factor Auth Code Settings"
msgstr "Impostazioni del codice di autenticazione a due fattori via email"
#: loginizer-security/init.php:3396
msgid "A One Time Password (OTP) will be asked on a successful login. The OTP will be emailed to your email address"
msgstr "Dopo un accesso riuscito ti verrà chiesta una password monouso (OTP). L'OTP verrà inviata via email al tuo indirizzo email"
#: loginizer-security/init.php:3404
msgid "SMS Two Factor Auth Code Settings"
msgstr "Impostazioni del codice di autenticazione a due fattori via SMS"
#: loginizer-security/init.php:3407
msgid "A One Time Password (OTP) will be asked on a successful login. The OTP will be sent via SMS to your mobile."
msgstr "Dopo un accesso riuscito ti verrà chiesta una password monouso (OTP). L'OTP verrà inviata via SMS al tuo cellulare."
#: loginizer-security/init.php:3412
msgid "Mobile Number"
msgstr "Numero di cellulare"
#: loginizer-security/init.php:3530
#, php-format
msgid "File Checksum Mismatch - %s"
msgstr "Mancata corrispondenza del checksum del file - %s"
#: loginizer-security/init.php:3610
msgid "This username has been blacklisted, and so have you been blacklisted !"
msgstr "Questo nome utente è stato inserito nella lista nera, e quindi anche tu sei stato inserito nella lista nera !"
#: loginizer-security/init.php:3628
msgid "Renew License"
msgstr "Rinnova licenza"
#: loginizer-security/init.php:3650
msgid "Loginizer 2FA"
msgstr "Loginizer 2FA"
#: loginizer-security/init.php:3668
msgid "<i>None</i>"
msgstr "<i>Nessuno</i>"
#: loginizer-security/init.php:3674
msgid "Security Questions"
msgstr "Domande di sicurezza"
#: loginizer-security/init.php:3678
msgid "Google Authenticator / Authy"
msgstr "Google Authenticator / Authy"
#: loginizer-security/init.php:3682
msgid "Email Auth Code"
msgstr "Codice di autenticazione email"
#: loginizer-security/init.php:3686
msgid "SMS Auth Code"
msgstr "Codice di autenticazione SMS"
#: loginizer-security/init.php:3988
msgid "Open New Tab"
msgstr "Apri nuova scheda"
#: loginizer-security/init.php:3991
msgid "Opens Dashboard in new tab"
msgstr "Apre la bacheca in una nuova scheda"
#: loginizer-security/init.php:4035
msgid "You have reached maximum number of concurrent logins please logout from other devices to access"
msgstr "Hai raggiunto il numero massimo di accessi simultanei. Disconnettiti da altri dispositivi per accedere"
#: loginizer-security/init.php:4180
msgid "Redirecting you to verify 2FA"
msgstr "Reindirizzamento alla verifica del 2FA"
#: loginizer-security/init.php:4188
msgid "Something went wrong unable to redirect you to verify your login via 2fa"
msgstr "Si è verificato un errore: impossibile reindirizzarti per verificare il tuo accesso tramite 2FA"
#: loginizer-security/init.php:4229
msgid "5 minutes"
msgstr "5 minuti"
#: loginizer-security/init.php:4230
msgid "10 minutes"
msgstr "10 minuti"
#: loginizer-security/init.php:4231
msgid "30 minutes"
msgstr "30 minuti"
#: loginizer-security/init.php:4232
msgid "1 hour"
msgstr "1 ora"
#: loginizer-security/init.php:4233
msgid "6 hours"
msgstr "6 ore"
#: loginizer-security/init.php:4234
msgid "12 hours"
msgstr "12 ore"
#: loginizer-security/init.php:4235
msgid "24 hours"
msgstr "24 ore"
#: loginizer-security/init.php:4236
msgid "2 days"
msgstr "2 giorni"
#: loginizer-security/init.php:4246
#, php-format
msgid "Login at %s"
msgstr "Accesso a %s"
#: loginizer-security/init.php:4247
#, php-format
msgid ""
"Hi,\n"
"\n"
"Please find below the Single Sign-On (SSO) link for our platform:\n"
"%1$s\n"
"This link will allow you to access the platform securely without needing to enter your login credentials, this link is valid for %2$s.\n"
"\n"
"Thank you for using our platform.\n"
"\n"
"Best regards,\n"
"%3$s"
msgstr ""
"Ciao,\n"
"\n"
"Troverai qui di seguito il link per il Single Sign-On (SSO) per la nostra piattaforma:\n"
"%1$s\n"
"Questo link ti permetterà di accedere alla piattaforma in modo sicuro senza bisogno di inserire le tue credenziali di accesso, questo link è valido per %2$s.\n"
"\n"
"Grazie per aver utilizzato la nostra piattaforma.\n"
"\n"
"Cordiali saluti,\n"
"%3$s"
#: loginizer-security/init.php:4307
msgid "The token is invalid or has expired."
msgstr "Il token non è valido oppure è scaduto."
#: loginizer-security/init.php:4489
msgid "Login at $site_name"
msgstr "Accesso a $site_name"
#: loginizer-security/init.php:4490
msgid ""
"Hi,\n"
"\n"
"A login request was submitted for your account $email at :\n"
"$site_name - $site_url\n"
"\n"
"Login at $site_name by visiting this url :\n"
"$login_url\n"
"\n"
"If you have not requested for the Login URL, please ignore this email.\n"
"\n"
"Regards,\n"
"$site_name"
msgstr ""
"Ciao,\n"
"\n"
"È stata inviata una richiesta di accesso per il tuo account $email su :\n"
"$site_name - $site_url\n"
"\n"
"Accedi a $site_name visitando questo url :\n"
"$login_url\n"
"\n"
"Se non hai richiesto l'URL di accesso, ignora questa email.\n"
"\n"
"Cordiali saluti,\n"
"$site_name"
#: loginizer-security/init.php:4511
msgid "LZ : Not allowed via WP-ADMIN. Please access over the new Admin URL"
msgstr "LZ : Non consentito tramite WP-ADMIN. Accedi tramite il nuovo URL di amministrazione"
#: loginizer-security/init.php:4514 loginizer/main/settings/recaptcha.php:329
msgid "Math Captcha"
msgstr "Captcha matematico"
#: loginizer-security/main/admin.php:50
msgid "You are using an older version of Loginizer Security. We recommend updating to the latest version to ensure seamless and uninterrupted use of the application."
msgstr "Stai utilizzando una versione precedente di Loginizer Security. Ti consigliamo di aggiornare all'ultima versione per garantire un utilizzo continuo e senza interruzioni dell'applicazione."
#: loginizer-security/main/admin.php:56
msgid "You are using an older version of Loginizer. We recommend updating to the latest free version to ensure smooth and uninterrupted use of the application."
msgstr "Stai utilizzando una versione precedente di Loginizer. Ti consigliamo di aggiornare all'ultima versione gratuita per garantire un utilizzo fluido e senza interruzioni dell'applicazione."
#: loginizer-security/main/admin.php:129
#, php-format
msgid "Your SoftWP license has %1$sexpired%2$s. Please contact %3$s to continue receiving uninterrupted updates and support for %4$s."
msgstr "La tua licenza SoftWP è %1$sscaduta%2$s. Contatta %3$s per continuare a ricevere aggiornamenti e supporto senza interruzioni per %4$s."
#: loginizer-security/main/admin.php:137
#, php-format
msgid "Your SoftWP license has %1$sexpired%2$s. Please contact your hosting provider to continue receiving uninterrupted updates and support for %3$s."
msgstr "La tua licenza SoftWP è %1$sscaduta%2$s. Contatta il tuo fornitore di hosting per continuare a ricevere aggiornamenti e supporto senza interruzioni per %3$s."
#: loginizer-security/main/admin.php:144
#, php-format
msgid "Your SoftWP license has %1$sexpired%2$s. Please %3$srenew%4$s it to continue receiving uninterrupted updates and support for %5$s."
msgstr "La tua licenza SoftWP è %1$sscaduta%2$s. Per favore %3$srinnova%4$s la per continuare a ricevere aggiornamenti e supporto senza interruzioni per %5$s."
#: loginizer-security/main/admin.php:205
#: loginizer/main/settings/social_login.php:598
msgid "Show buttons"
msgstr "Mostra pulsanti"
#: loginizer-security/main/admin.php:208
msgid "Do you want to show social buttons on Ultimate Member forms."
msgstr "Vuoi mostrare i pulsanti social nei moduli di Ultimate Member."
#: loginizer-security/main/admin.php:212
#: loginizer/main/settings/social_login.php:486
#: loginizer/main/settings/social_login.php:549
#: loginizer/main/settings/social_login.php:605
msgid "Button Style"
msgstr "Stile pulsante"
#: loginizer-security/main/admin.php:214
#: loginizer/main/settings/social_login.php:551
#: loginizer/main/settings/social_login.php:607
msgid "Full Length"
msgstr "Lunghezza intera"
#: loginizer-security/main/admin.php:215
#: loginizer/main/settings/social_login.php:552
#: loginizer/main/settings/social_login.php:608
msgid "Icon"
msgstr "Icona"
#: loginizer-security/main/admin.php:219
#: loginizer/main/settings/social_login.php:493
#: loginizer/main/settings/social_login.php:556
#: loginizer/main/settings/social_login.php:612
msgid "Button Shape"
msgstr "Forma pulsante"
#: loginizer-security/main/admin.php:221
#: loginizer/main/settings/social_login.php:495
#: loginizer/main/settings/social_login.php:558
#: loginizer/main/settings/social_login.php:614
msgid "Square"
msgstr "Quadrato"
#: loginizer-security/main/admin.php:222
#: loginizer/main/settings/social_login.php:496
#: loginizer/main/settings/social_login.php:559
#: loginizer/main/settings/social_login.php:615
msgid "Pill/Circle"
msgstr "Pillola/Cerchio"
#: loginizer-security/main/admin.php:226
#: loginizer/main/settings/social_login.php:563
msgid "Button Position"
msgstr "Posizione pulsante"
#: loginizer-security/main/admin.php:228
#: loginizer/main/settings/social_login.php:565
msgid "Below"
msgstr "Sotto"
#: loginizer-security/main/admin.php:229
#: loginizer/main/settings/social_login.php:503
#: loginizer/main/settings/social_login.php:566
msgid "Below with Seperator"
msgstr "Sotto con separatore"
#: loginizer-security/main/admin.php:230
#: loginizer/main/settings/social_login.php:504
#: loginizer/main/settings/social_login.php:567
msgid "Above"
msgstr "Sopra"
#: loginizer-security/main/admin.php:231
#: loginizer/main/settings/social_login.php:505
#: loginizer/main/settings/social_login.php:568
msgid "Above with Seperator"
msgstr "Sopra con separatore"
#: loginizer-security/main/admin.php:235
#: loginizer/main/settings/social_login.php:509
#: loginizer/main/settings/social_login.php:572
#: loginizer/main/settings/social_login.php:619
msgid "Container Alignment"
msgstr "Allineamento contenitore"
#: loginizer-security/main/admin.php:237
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
#: loginizer-security/main/admin.php:238 loginizer-security/main/admin.php:246
#: loginizer/main/settings/social_login.php:512
#: loginizer/main/settings/social_login.php:520
#: loginizer/main/settings/social_login.php:575
#: loginizer/main/settings/social_login.php:583
#: loginizer/main/settings/social_login.php:622
#: loginizer/main/settings/social_login.php:630
msgid "Center"
msgstr "Centro"
#: loginizer-security/main/admin.php:239 loginizer-security/main/admin.php:247
#: loginizer/main/settings/social_login.php:513
#: loginizer/main/settings/social_login.php:521
#: loginizer/main/settings/social_login.php:576
#: loginizer/main/settings/social_login.php:584
#: loginizer/main/settings/social_login.php:623
#: loginizer/main/settings/social_login.php:631
msgid "Right"
msgstr "Destra"
#: loginizer-security/main/admin.php:243
#: loginizer/main/settings/social_login.php:517
#: loginizer/main/settings/social_login.php:580
#: loginizer/main/settings/social_login.php:627
msgid "Button Alignment"
msgstr "Allineamento pulsante"
#: loginizer-security/main/admin.php:252
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:319
#: loginizer/main/settings/2fa.php:436 loginizer/main/settings/2fa.php:518
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:730
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1208
#: loginizer/main/settings/checksum.php:253
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:215
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:664
#: loginizer/main/settings/security.php:384
#: loginizer/main/settings/security.php:438
#: loginizer/main/settings/security.php:589
#: loginizer/main/settings/security.php:677
#: loginizer/main/settings/security.php:954
#: loginizer/main/settings/social_login.php:526
#: loginizer/main/settings/social_login.php:589
#: loginizer/main/settings/social_login.php:636
msgid "Save Settings"
msgstr "Salva impostazioni"
#: loginizer-security/main/admin.php:271
msgid "Use Loginizer's Social Auth"
msgstr "Usa l'autenticazione social di Loginizer"
#: loginizer-security/main/admin.php:273
msgid "Uses Loginizer's keys — no need to add your own."
msgstr "Usa le chiavi di Loginizer — non è necessario aggiungere le proprie."
#: loginizer-security/main/admin.php:275 loginizer-security/main/admin.php:277
msgid "An active license is required."
msgstr "È richiesta una licenza attiva."
#: loginizer-security/main/admin.php:313
msgid "Loginizer Social Login is Enabled, to disable it"
msgstr "L'accesso social di Loginizer è abilitato, per disabilitarlo"
#: loginizer-security/main/admin.php:318
msgid "Enable Loginizer Social Auth in a single click. This button will enable Social Auth for Google, GitHub, LinkedIn and X (Twitter)."
msgstr "Abilita l'autenticazione social di Loginizer con un solo clic. Questo pulsante abiliterà l'autenticazione social per Google, GitHub, LinkedIn e X (Twitter)."
#: loginizer-security/main/admin.php:387
#, php-format
msgid "Loginizer now supports Social Login for Google, GitHub, LinkedIn and X (Twitter) via its own %sAuthentication layer%s requiring %sZero Configuration.%s"
msgstr "Loginizer ora supporta l'accesso social per Google, GitHub, LinkedIn e X (Twitter) tramite il proprio %sAuthentication layer%s che richiede %sZero Configuration.%s"
#: loginizer-security/main/admin.php:426
msgid "Loginizer Social Authentication is now enabled !"
msgstr "L'autenticazione social di Loginizer è ora abilitata !"
#: loginizer-security/main/admin.php:544
msgid "Empty Filename."
msgstr "Nome file vuoto."
#: loginizer-security/main/admin.php:551
msgid "You are not allowed to access this file."
msgstr "Non hai il permesso di accedere a questo file."
#: loginizer-security/main/ajax.php:29 loginizer-security/main/ajax.php:150
#: loginizer-security/main/ajax.php:161 loginizer-security/main/ajax.php:187
#: loginizer-security/main/ajax.php:198
msgid "You do not have required access to do this action"
msgstr "Non hai l'accesso richiesto per eseguire questa azione"
#: loginizer-security/main/ajax.php:38
msgid "Unknow version difference type"
msgstr "Tipo di differenza versione sconosciuto"
#: loginizer-security/main/ajax.php:73 loginizer-security/main/ajax.php:95
#: loginizer/main/ajax.php:185 loginizer/main/ajax.php:201
#: loginizer/main/ajax.php:213
msgid "Sorry, but you do not have permissions to change settings."
msgstr "Spiacente, ma non hai i permessi per modificare le impostazioni."
#: loginizer-security/main/ajax.php:242 loginizer-security/main/ajax.php:286
msgid "Unauthorized user"
msgstr "Utente non autorizzato"
#: loginizer-security/main/ajax.php:248
msgid "Required /settings/waf.php file not found"
msgstr "File richiesto /settings/waf.php non trovato"
#: loginizer-security/main/ajax.php:255
msgid "Unknow action, please refresh and try again."
msgstr "Azione sconosciuta, aggiorna la pagina e riprova."
#: loginizer-security/main/ajax.php:278
msgid "Error updating .htaccess file"
msgstr "Errore durante l'aggiornamento del file .htaccess"
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:112
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:129
msgid "Security check failed"
msgstr "Controllo di sicurezza fallito"
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:148
msgid "Two Factor Authentication"
msgstr "Autenticazione a due fattori"
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:153
#, php-format
msgid "Enforced 2FA is enabled on this site which should be configured before %s, failing which will apply mandatory setup for your account and you will not be able to access dashboard without 2FA setup."
msgstr "L'autenticazione a due fattori obbligatoria è attiva su questo sito, deve essere configurata prima di %s, in caso contrario verrà applicata una configurazione obbligatoria per il tuo account e non potrai accedere alla bacheca senza la configurazione 2FA."
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:155
msgid "For more information about 2FA Setup, please contact to the site admin."
msgstr "Per maggiori informazioni sulla configurazione 2FA, contatta l'amministratore del sito."
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:158
msgid "I will do it later"
msgstr "Lo farò più tardi"
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:159
msgid "Start 2FA Setup"
msgstr "Avvia configurazione 2FA"
#: loginizer-security/main/enforce2fa.php:361
msgid "Enforced Two Factor Authentication is enabled on this site. Please setup Two Factor Authentication first."
msgstr "L'autenticazione a due fattori obbligatoria è attiva su questo sito. Configura prima l'autenticazione a due fattori."
#: loginizer-security/main/integrations/woocommerce.php:25
msgid "Captcha security token"
msgstr "Token di sicurezza captcha"
#: loginizer-security/main/integrations/woocommerce.php:49
msgid "Captcha verification failed. Please refresh the page and try again."
msgstr "Verifica captcha fallita. Aggiorna la pagina e riprova."
#: loginizer-security/main/integrations/woocommerce.php:56
msgid "Captcha verification failed."
msgstr "Verifica captcha fallita."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:67
msgid "Create Google APP"
msgstr "Crea app Google"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:68
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:95
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:122
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:142
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:163
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:184
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:205
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:229
#: loginizer/main/settings/social_login.php:664
msgid "Last Updated"
msgstr "Ultimo aggiornamento"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:69
msgid "To allow your users to be able to login through their Google Account, you first need to create a Google App. For that follow the App creation steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account Google, devi prima creare un'app Google. Segui i passaggi per la creazione dell'app di seguito."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:71
msgid "Go to Google Developer Console"
msgstr "Vai alla console per sviluppatori Google"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:72
msgid "If you are not logged in then login, and create a project if you don't have that already"
msgstr "Se non hai effettuato l'accesso, accedi e crea un progetto se non ne hai già uno"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:73
msgid "Once you have a project in the Console make sure you are on API and services page and then go to OAuth consent screen in the left navigation"
msgstr "Una volta che hai un progetto nella Console, assicurati di essere nella pagina API e servizi, quindi vai nella schermata di consenso OAuth nella navigazione a sinistra"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:74
msgid "In Oauth Consent screen page, go to Branding from the left navigation"
msgstr "Nella pagina della schermata di consenso Oauth, vai su Branding dalla navigazione a sinistra"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:75
msgid "Under the \"Authorized domains\" section press the \"Add Domain\" button and enter your domain name, without subdomains!"
msgstr "Nella sezione \"Domini autorizzati\" premi il pulsante \"Aggiungi dominio\" e inserisci il nome del tuo dominio, senza sottodomini!"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:76
msgid "At the \"Developer contact information\" section, enter an email address that Google can use to notify you about any changes to your project."
msgstr "Nella sezione \"Informazioni di contatto per lo sviluppatore\", inserisci un indirizzo email che Google possa utilizzare per notificarti eventuali modifiche al tuo progetto."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:77
msgid "Press \"Save\""
msgstr "Premi \"Salva\""
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:78
msgid "After that you will need to create a client. For that in the same left navigation click on Clients."
msgstr "Dopodiché dovrai creare un client. Per farlo, nella stessa navigazione a sinistra, clicca su Client."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:79
msgid "On the Clients page, click on Create Client"
msgstr "Nella pagina Client, clicca su Crea client"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:80
msgid "A select field which is Application Type will appear, in that select web application and then other fields will show up"
msgstr "Apparirà un campo a selezione di Tipo di applicazione: in quello seleziona applicazione web, poi appariranno altri campi"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:81
msgid "Now set it's name to anything you like."
msgstr "Ora imposta il suo nome come preferisci."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:82
msgid "After that in Authorize redirect URIs Add URI"
msgstr "Dopodiché, in Autorizza URI di reindirizzamento, aggiungi URI"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:83
msgid "The URI you need to add is"
msgstr "L'URI che devi aggiungere è"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:84
msgid "Now click on create and you will get your Client ID and secret key"
msgstr "Ora clicca su crea e otterrai il tuo Client ID e la chiave segreta"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:85
msgid "Copy those keys in the required field and save settings."
msgstr "Copia quelle chiavi nel campo richiesto e salva le impostazioni."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:94
msgid "Create Facebook App"
msgstr "Crea app Facebook"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:96
msgid "To allow your users to be able to login through their facebook account, you first need to create a Facebook App. For that follow the App creation steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account Facebook, devi prima creare un'app Facebook. Per farlo, segui i passaggi per la creazione dell'app qui sotto."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:98
msgid "Go to Facebook Developer Platform, make sure you are already logged-in to Facebook"
msgstr "Vai su Facebook Developer Platform, assicurati di aver già effettuato l'accesso a Facebook"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:99
msgid "If you are not logged in then login, and click on Create App button and choose \"Others\" as use case and click Next"
msgstr "Se non hai effettuato l'accesso, accedi, poi clicca sul pulsante Crea app e scegli \"Altro\" come caso d'uso, quindi clicca su Avanti"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:100
msgid "After selecting Others you will be asked to select App type there select Consumer and click next button"
msgstr "Dopo aver selezionato Altro, ti verrà chiesto di selezionare il tipo di app: lì seleziona Consumer e clicca sul pulsante Avanti"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:101
msgid "A form will appear which will ask for your Apps name fill it and other details on the form and then Create App"
msgstr "Apparirà un modulo che ti chiederà il nome della tua app: compilalo e inserisci gli altri dettagli, quindi clicca su Crea app"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:102
msgid "Your app will be created now on next page, you will get multiple options of Products you can add to your App, there setup Facebook Login"
msgstr "La tua app verrà creata ora; nella pagina successiva riceverai diverse opzioni di prodotti che puoi aggiungere alla tua app: lì imposta l'accesso tramite Facebook"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:103
msgid "After clicking on Setup Facebook login, you will be asked which platform you want to use it on there select Web"
msgstr "Dopo aver cliccato su Imposta accesso Facebook, ti verrà chiesto su quale piattaforma vuoi utilizzarlo: lì seleziona Web"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:104
msgid "Now you will need to fill up some details, first you will be asked about URL of the website after adding that in the field save and click on Continue"
msgstr "Ora dovrai compilare alcuni dettagli: prima ti verrà chiesto l'URL del sito web. Dopo averlo aggiunto nel campo, salva e fai clic su Continua"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:105
msgid "Thats all you need to do in this form, for other steps you can just click on next."
msgstr "Questo è tutto ciò che devi fare in questo modulo; per i passaggi successivi puoi semplicemente fare clic su Avanti."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:106
msgid "Once you are done with the steps in the Left Navigation go to Facebook Login then Settings."
msgstr "Una volta completati i passaggi nella navigazione a sinistra, vai su Accesso Facebook e poi su Impostazioni."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:107
msgid "The settings releated to OAuth will open there you will need to fill the Valid OAuth Redirect URIs field with this URL."
msgstr "Si apriranno le impostazioni relative a OAuth. Dovrai compilare il campo URI di reindirizzamento OAuth validi con questo URL."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:108
msgid "After adding the URL save changes and now from the Left Navigation go to App Settings the Basic."
msgstr "Dopo aver aggiunto l'URL, salva le modifiche e ora, dalla navigazione a sinistra, vai su Impostazioni app -> Base."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:109
msgid "On the Baisc page of App Settings you will find App ID and App Secret copy that as we need that to setup Facebook Login through Loginizer."
msgstr "Nella pagina Base delle Impostazioni app troverai ID app e Segreto app. Copiali perché ci servono per configurare l'accesso Facebook tramite Loginizer."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:110
msgid "Now go to your WordPress admin then Loginizer then Social Login and then Facebook Settings"
msgstr "Ora vai nell'amministrazione WordPress, poi Loginizer, poi Accesso Sociale e quindi Impostazioni Facebook"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:111
msgid "In the Facebook settings page add the App ID to client ID and App Secret to App Secret"
msgstr "Nella pagina delle impostazioni Facebook inserisci l'ID app come ID cliente e il Segreto app come Segreto app"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:112
msgid "Enable Facebook and save the settings, now a test info will show in there click on the Test button to verify that the setup went as expected."
msgstr "Abilita Facebook e salva le impostazioni. Ora verrà visualizzata un'informazione di test; fai clic sul pulsante Test per verificare che la configurazione sia andata a buon fine."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:121
msgid "Create Github App"
msgstr "Crea app GitHub"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:123
msgid "To allow your users to be able to login through their Github Account, you first need to create a Github App. For that follow the App creation steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account GitHub, devi prima creare un'app GitHub. A tal fine, segui i passaggi di creazione dell'app qui sotto."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:125
msgid "Go to Github developer settings page"
msgstr "Vai alla pagina delle impostazioni sviluppatore di GitHub"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:126
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:146
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:167
msgid "Make sure you are already logged in, if you are not then please login"
msgstr "Assicurati di aver già effettuato l'accesso; in caso contrario, accedi"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:127
msgid "Now you will be in Developer Settings page and make sure you are on the OAuth App tab."
msgstr "Ora ti troverai nella pagina delle Impostazioni sviluppatore; assicurati di essere nella scheda App OAuth."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:128
msgid "There you will find a button to Register a New Application, Click on that button."
msgstr "Lì troverai un pulsante per registrare una nuova applicazione. Fai clic su quel pulsante."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:129
msgid "A form will appear, fill that form with the required details, and in Authorization Callback URL field enter this URL"
msgstr "Apparirà un modulo. Compila il modulo con i dettagli richiesti e nel campo URL di callback di autorizzazione inserisci questo URL"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:130
msgid "Now save the details, and your client ID will be generated"
msgstr "Ora salva i dettagli e verrà generato il tuo ID cliente"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:131
msgid "Now in the Client Secret section, look for Generate a new client secret button and click it and it will generate the secret key"
msgstr "Ora, nella sezione Segreto cliente, cerca il pulsante Genera un nuovo segreto cliente, fai clic su di esso e verrà generata la chiave segreta"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:132
msgid "You have both keys with you now, so go to WordPress admin --> Loginizer --> Social Login --> in Provider tab go to Github and enter these keys in the respective fields and save it."
msgstr "Ora hai entrambe le chiavi, quindi vai nell'amministrazione WordPress -> Loginizer -> Accesso Sociale -> nella scheda Provider vai su GitHub e inserisci queste chiavi nei rispettivi campi e salva."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:141
msgid "Create WordPress App"
msgstr "Crea app WordPress"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:143
msgid "To allow your users to be able to login through their WordPress.com Account, you first need to create a WordPress.com Application. For that follow the Application creation steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account WordPress.com, devi prima creare un'applicazione WordPress.com. Per farlo, segui i passaggi di creazione dell'applicazione qui sotto."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:145
msgid "Go to WordPress.com developer App page."
msgstr "Vai alla pagina dell'app sviluppatori di WordPress.com."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:147
msgid "Now you will be in WordPress.com Developer My Application page."
msgstr "Ora ti troverai nella pagina WordPress.com Developer My Application."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:148
msgid "There you will find a link to Create new Application a New Application, Click on that link."
msgstr "Lì troverai un link per creare una nuova applicazione, fai clic su quel link."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:149
msgid "A form will appear, fill that form with the required details, and in Redirect URLS field enter this URL"
msgstr "Apparirà un modulo, compilalo con i dettagli richiesti e nel campo Redirect URLS inserisci questo URL"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:150
msgid "Now click on Create button and the App will be created."
msgstr "Ora fai clic sul pulsante Crea e l'app verrà creata."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:151
msgid "You will need to go back to the My Application page, and find the app you just created and click on it"
msgstr "Dovrai tornare alla pagina My Application, trovare l'app che hai appena creato e fare clic su di essa"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:152
msgid "On the app page, in the bottom you will find OAuth information, Copy the client ID and client secret."
msgstr "Nella pagina dell'app, in fondo troverai le informazioni OAuth, copia l'ID client e il segreto client."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:153
msgid "You have both keys with you now, so go to WordPress admin --> Loginizer --> Social Login --> in Provider tab go to WordPress and enter these keys in the respective fields and save it."
msgstr "Ora hai entrambe le chiavi, quindi vai su WordPress admin --> Loginizer --> Social Login --> nella scheda Provider vai su WordPress e inserisci queste chiavi nei rispettivi campi e salva."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:162
msgid "Create Discord App"
msgstr "Crea app Discord"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:164
msgid "To allow your users to be able to login through their Discord Account, you first need to create a Discord Application. For that follow the Application creation steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account Discord, devi prima creare un'applicazione Discord. A tal fine, segui i passaggi per la creazione dell'applicazione qui sotto."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:166
msgid "Go to Discord developer App page."
msgstr "Vai alla pagina dell'app Discord Developer."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:168
msgid "Now you will be in Discord Developer Portal on Applications page."
msgstr "Ora ti troverai nel portale sviluppatori Discord nella pagina Applicazioni."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:169
msgid "There you will find a button which says New Application on the top right, click on that button."
msgstr "Lì troverai un pulsante che dice Nuova applicazione in alto a destra, clicca su quel pulsante."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:170
msgid "A poup will appear, fill the Application name and check the terms and condition checkbox, and then click create."
msgstr "Apparirà un popup, compila il nome dell'applicazione e spunta la casella dei termini e condizioni, quindi clicca su Crea."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:171
msgid "A form will appear with optional fields fill those as per your wish and save them."
msgstr "Apparirà un modulo con campi opzionali, compilali a tuo piacere e salvali."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:172
msgid "Now in the left navigation click on OAuth, and you will find client ID and an option to generate Client Secret"
msgstr "Ora nella navigazione a sinistra clicca su OAuth, e troverai l’ID client e un’opzione per generare il Client Secret"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:173
msgid "And add the Redirect URL as without that Login won't work, the URL is "
msgstr "E aggiungi l'URL di reindirizzamento poiché senza di esso l'accesso non funzionerà, l'URL è "
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:174
msgid "Copy both Client ID and Client Secret and go to WordPress Admin, Loginizer, Social Login, Discord and enter the copied keys in the respective field and save it."
msgstr "Copia sia l'ID cliente che il Segreto cliente e vai su WordPress Admin, Loginizer, Accesso sociale, Discord e inserisci le chiavi copiate nel campo corrispondente e salva."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:183
msgid "Create Twitch App"
msgstr "Crea un'app Twitch"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:185
msgid "To allow your users to be able to login through their Twitch Account, you first need to create a Twitch Application. For that follow the Application creation steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account Twitch, devi prima creare un'applicazione Twitch. Per farlo, segui i passaggi di creazione dell'applicazione riportati di seguito."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:187
msgid "There is a pre-requisite in Twitch that the account you are using to create the keys should have 2FA enabled on it. You can do it from this page"
msgstr "C'è un prerequisito in Twitch: l'account che stai usando per creare le chiavi deve avere la 2FA abilitata. Puoi farlo da questa pagina"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:188
msgid "After you have enabled 2FA go to Twitch developer page."
msgstr "Dopo aver abilitato la 2FA, vai alla pagina sviluppatore di Twitch."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:189
msgid "Now from the left navigation go to Applications."
msgstr "Ora dalla navigazione a sinistra vai su Applicazioni."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:190
msgid "On the applications page click on Register your application button."
msgstr "Nella pagina delle applicazioni, fai clic sul pulsante Register your application."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:191
msgid "A form will appear, fill the Application name, in Category select Website integration and client type as Confidential."
msgstr "Apparirà un modulo, compila il nome dell'applicazione, in Categoria seleziona Website integration e tipo client come Confidential."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:192
msgid "Now the last field we need to fill is OAuth Redirect URLs in there add this URL."
msgstr "Ora l'ultimo campo da compilare è OAuth Redirect URLs, lì aggiungi questo URL."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:193
msgid "After all the fields are filled click on save and a App will be created and you will be redirected to the Application page with your App listed there, now click on the manage button of the listed app."
msgstr "Dopo aver compilato tutti i campi, fai clic su Salva e verrà creata un'app e verrai reindirizzato alla pagina dell'applicazione con la tua App elencata lì, ora fai clic sul pulsante Gestisci dell'app elencata."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:194
msgid "You will get the Client ID and Client Secret here so copy them as we need to use them in Loginizer"
msgstr "Qui otterrai il Client ID e il Client Secret, quindi copiali perché dovremo usarli in Loginizer"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:195
msgid "Now go to WordPress Admin, Loginizer, Social Login, Twitch and enter the copied keys in the respective field and save it."
msgstr "Ora vai su WordPress Admin, Loginizer, Social Login, Twitch e inserisci le chiavi copiate nel rispettivo campo e salva."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:204
msgid "Create X App"
msgstr "Crea App X"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:206
msgid "To allow your users to be able to login through their X Account, you first need to create a X Project. For that follow the Project creation steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account X, devi prima creare un progetto X. Per farlo, segui i passaggi di creazione del progetto riportati di seguito."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:208
msgid "Go to X Project page for that"
msgstr "Vai alla pagina del progetto X per farlo"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:209
msgid "If you don't have a developer account then apply for it by filling required details. It is mandatory to fill this form to get access to the developer account."
msgstr "Se non hai un account sviluppatore, richiedilo compilando i dettagli richiesti. È obbligatorio compilare questo modulo per ottenere l'accesso all'account sviluppatore."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:210
msgid "Once you have the developer account and you are on the Project and App page click on Add Project."
msgstr "Una volta che hai l'account sviluppatore e ti trovi nella pagina Progetto e App, fai clic su Aggiungi Progetto."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:211
msgid "You will have to fill a form with Project name, use case, project desccription and then App name."
msgstr "Dovrai compilare un modulo con Nome progetto, caso d'uso, descrizione del progetto e poi Nome app."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:212
msgid "Once you do that it will show the API Key and API secret, copy that and come to your WordPress dashboard."
msgstr "Una volta fatto, mostrerà la API Key e la API Secret, copiale e torna alla tua bacheca WordPress."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:213
msgid "On your WordPress admin go to Loginizer, Social Login and then X there place the API key in Client ID and API Secret in Client Secret and enable it and save it."
msgstr "Nella tua amministrazione WordPress, vai su Loginizer, Social Login e poi X, lì inserisci la API Key in Client ID e la API Secret in Client Secret, abilita e salva."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:214
msgid "The setup is not done yet, Loginzer will show a notice to test your Integration, but dont do it now, as few more steps are yet to be done, go back to Twitter Developer Account and go to Project and APP from the Left Navigation then Your Project and then your APP."
msgstr "La configurazione non è ancora completa, Loginzer mostrerà un avviso per testare la tua integrazione, ma non farlo ora, perché mancano ancora alcuni passaggi. Torna all'account sviluppatore Twitter e vai su Project and APP dalla navigazione a sinistra, poi Your Project e poi your APP."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:215
msgid "On the page of your APP there will be a section named User authentication settings in that section click on Set up button."
msgstr "Nella pagina della tua APP ci sarà una sezione chiamata User authentication settings, in quella sezione fai clic sul pulsante Set up."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:216
msgid "Set up setting will appear in that set App Permission to Read and enable Request email from user."
msgstr "L'impostazione di configurazione apparirà in quel set, imposta l'autorizzazione dell'app su Leggi e abilita Richiedi email dall'utente."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:217
msgid "Next in the Type of App select Web App and then in the App Info section in the Callback URI/Redirect URL set this URL"
msgstr "Successivamente, nel Tipo di App seleziona Web App e poi nella sezione Info App, nell'URI di callback/URL di reindirizzamento, imposta questo URL"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:218
msgid "Next fill your Websites URL in Website URL field, then Twitter requires you to give it a Privacy Policy and Terms and Conditions page because we are requesting for user email. Fill those details and hit save"
msgstr "Successivamente, inserisci il tuo URL del sito nel campo URL del sito web, poi Twitter richiede di fornire una pagina Informativa sulla Privacy e Termini e Condizioni perché stiamo richiedendo l'email dell'utente. Compila questi dettagli e premi Salva"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:219
msgid "Now you can test Twitter Login on Loginizer so it can start showing on the Login page."
msgstr "Ora puoi testare l'accesso con Twitter su Loginizer in modo che inizi a mostrarsi nella pagina di accesso."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:228
msgid "Create Microsoft App"
msgstr "Crea app Microsoft"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:230
msgid "To allow your users to be able to login through their Microsoft Account, you first need to create a Microsoft Entra ID. For that follow the steps below."
msgstr "Per consentire ai tuoi utenti di accedere tramite il proprio account Microsoft, devi prima creare un Microsoft Entra ID. Per farlo, segui i passaggi seguenti."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:232
msgid "Go to Azure Portal, for that"
msgstr "Vai al portale Azure, per farlo"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:233
msgid "Once you are logged in the Portal search for Microsoft Entra ID"
msgstr "Una volta effettuato l'accesso al portale, cerca Microsoft Entra ID"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:234
msgid "Now click on the Add button and a drop-down will appear"
msgstr "Ora clicca sul pulsante Aggiungi e apparirà un menu a discesa"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:235
msgid "In that drop-down click on App registration"
msgstr "In quel menu a discesa, clicca su Registrazione app"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:236
msgid "A form will appear, in that fill the Name as per your choice"
msgstr "Apparirà un modulo, in quello compila il Nome a tua scelta"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:237
msgid "Second field is about what kind of accounts can access the social login"
msgstr "Il secondo campo riguarda il tipo di account che possono accedere all'accesso sociale"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:238
msgid "You can choose as per your need, if you are not sure which one to choose you can select Accounts in any organizational directory and Personal Accounts"
msgstr "Puoi scegliere in base alle tue esigenze, se non sei sicuro quale scegliere puoi selezionare Account in qualsiasi directory organizzativa e Account personali"
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:239
msgid "Now add the redirect URI although it is optional but its better to add it."
msgstr "Ora aggiungi l'URI di reindirizzamento, anche se è opzionale è meglio aggiungerlo."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:240
msgid "Use this Redirect URI."
msgstr "Usa questo URI di reindirizzamento."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:241
msgid "And in Select platform select Web."
msgstr "E in Seleziona piattaforma seleziona Web."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:242
msgid "Now click register and a application will be created."
msgstr "Ora clicca su Registra e verrà creata un'applicazione."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:243
msgid "Copy Application (client)ID, which will be the Client ID."
msgstr "Copia l'ID applicazione (client), che sarà il Client ID."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:244
msgid "Then below on that page you will find Add a certificate or secret link, click that."
msgstr "Poi sotto, in quella pagina, troverai il link Aggiungi un certificato o segreto, clicca su di esso."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:245
msgid "A page will open there click on New client secret button, there add description and Expiry as per your choice and click Add."
msgstr "Si aprirà una pagina, lì clicca sul pulsante Nuovo segreto client, lì aggiungi descrizione e Scadenza a tua scelta e clicca su Aggiungi."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:246
msgid "Now in a table row you will see 2 values Value and Secret ID, you need to copy the Value, which will work as the Client Secret."
msgstr "Ora in una riga della tabella vedrai 2 valori: Valore e ID Segreto. Devi copiare il Valore, che fungerà da Client Secret."
#: loginizer-security/main/settings/social_login.php:247
msgid "Copy and save both values in Loginizer and that is it."
msgstr "Copia e salva entrambi i valori in Loginizer e il gioco è fatto."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:16
msgid "This feature requires the php version 7.2 or greater"
msgstr "Questa funzionalità richiede la versione php 7.2 o superiore"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:23
msgid "Sorry, but you do not have permission to access this page."
msgstr "Spiacente, ma non hai il permesso di accedere a questa pagina."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:30
msgid "Empty or invalid nonce field."
msgstr "Campo nonce vuoto o non valido."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:92
msgid "Error in updating config file."
msgstr "Errore nell'aggiornamento del file di configurazione."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:110
#: loginizer/main/settings/2fa.php:295
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:148
#: loginizer/main/settings/checksum.php:142
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:105
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:68
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:288
#: loginizer/main/settings/security.php:289
#: loginizer/main/settings/social_login.php:204
msgid "The settings were saved successfully"
msgstr "Le impostazioni sono state salvate correttamente"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:115 loginizer/main/admin.php:561
msgid "Country Block"
msgstr "Blocco paese"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:116
msgid "Logs"
msgstr "Log"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:185
msgid "Block/Allow country"
msgstr "Blocca/Consenti paese"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:196
msgid "Country Blocking DB"
msgstr "DB di blocco paese"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:199
msgid "Database available"
msgstr "Database disponibile"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:201
msgid "No Database available"
msgstr "Nessun database disponibile"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:207
msgid "DB last updated at "
msgstr "DB aggiornato l'ultima volta il "
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:212
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:220
msgid "Database is being downloaded"
msgstr "Il database è in fase di download"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:213
msgid "We've queued the country database download in the background. Refresh the page to view the latest info."
msgstr "Abbiamo messo in coda il download del database dei paesi in background. Aggiorna la pagina per visualizzare le informazioni aggiornate."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:215
msgid "Error Downloading Country DB"
msgstr "Errore durante il download del database dei paesi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:217
msgid "Try Downloading"
msgstr "Prova a scaricare"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:221
msgid "Database download has started. Refresh the page to see the latest info."
msgstr "Il download del database è iniziato. Aggiorna la pagina per vedere le informazioni aggiornate."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:232
msgid "Enable Country Blocking"
msgstr "Abilita il blocco paese"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:236
msgid "Click to enable this feature"
msgstr "Clicca per abilitare questa funzionalità"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:242
msgid "Firewall Loader"
msgstr "Caricatore firewall"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:245
msgid "Currently Loading Through"
msgstr "Caricamento attuale tramite"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:251
msgid "Enable Server Loader"
msgstr "Abilita caricatore server"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:251
msgid "Disable Server Loader"
msgstr "Disabilita caricatore server"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:255
msgid "Whitelist"
msgstr "Lista bianca"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:258
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:956
msgid "Whitelist IP"
msgstr "IP in lista bianca"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:259
msgid "Country block uses same Whitelist as Bruteforce"
msgstr "Il blocco per nazione usa la stessa lista bianca del brute force"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:263
msgid "Logging"
msgstr "Registrazione"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:267
msgid "Log blocked requests"
msgstr "Registra richieste bloccate"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:273
msgid "Select Action"
msgstr "Seleziona azione"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:277
msgid "Block selected countries"
msgstr "Blocca paesi selezionati"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:278
msgid "Allow selected countries"
msgstr "Consenti paesi selezionati"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:280
msgid "Choose wheather to whitelist or blacklist the selected region"
msgstr "Scegli se mettere in lista bianca o lista nera la regione selezionata"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:285
msgid "Select countries"
msgstr "Seleziona paesi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:288
msgid "Search Countries..."
msgstr "Cerca paesi..."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:299
msgid " No Results found !"
msgstr " Nessun risultato trovato !"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:305
msgid "Selected Countries"
msgstr "Paesi selezionati"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:326
msgid "Setup Firewall Configuration"
msgstr "Imposta configurazione firewall"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:332
msgid "We are using PHP directive called"
msgstr "Stiamo usando una direttiva PHP chiamata"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:334
msgid "which executes a file before any PHP script or code executes on the site."
msgstr "che esegue un file prima che qualsiasi script o codice PHP venga eseguito sul sito."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:341
msgid "Current file which is included using this setting is shown below"
msgstr "Il file attualmente incluso tramite questa impostazione è mostrato qui sotto"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:344
msgid ""
"Choose \"Override existing file\" if you do not recognize the\n"
"\t\t\t\t\t\tfile or if you want to override this file. Select \"Include file\" if you\n"
"\t\t\t\t\t\twant to include the existing file in loginizer_firewall.php."
msgstr ""
"Scegli \"Override existing file\" se non riconosci il\n"
"\t\t\t\t\t\tfile o se vuoi sovrascriverlo. Seleziona \"Include file\" se\n"
"\t\t\t\t\t\tvuoi includere il file esistente in loginizer_firewall.php."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:349
msgid "Include file in Loginizer firewall"
msgstr "Includi file nel firewall di Loginizer"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:350
msgid "Override existing file"
msgstr "Sovrascrivi file esistente"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:354
msgid "Please download the backup of the file below before proceeding."
msgstr "Scarica il backup del file qui sotto prima di procedere."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:360
#, php-format
msgid "Download %s backup"
msgstr "Scarica il backup di %s"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:364
msgid "No files to download for the backup! You can update the setup"
msgstr "Nessun file da scaricare per il backup! Puoi aggiornare la configurazione"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:373
msgid "It could take upto 5 minutes for the settings to reflect"
msgstr "Potrebbero volerci fino a 5 minuti affinché le impostazioni vengano applicate"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:376
msgid "Update Configuration"
msgstr "Aggiorna configurazione"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:389
msgid "Error Logs"
msgstr "Log degli errori"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:396
msgid "Time"
msgstr "Ora"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:397
msgid "Location"
msgstr "Posizione"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:398
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:597
msgid "IP"
msgstr "IP"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:399
msgid "Method"
msgstr "Metodo"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:400
msgid "URI"
msgstr "URI"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:412
msgid "Unknown"
msgstr "Sconosciuto"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:419
msgid "No logs available. Logs will be visible here"
msgstr "Nessun log disponibile. I log saranno visibili qui"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:776
msgid "Failed to write Firewall loader file. Check file permissions."
msgstr "Impossibile scrivere il file loader del firewall. Controlla i permessi del file."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:782
msgid "Firewall loader file could not be verified after writing."
msgstr "Il file loader del firewall non può essere verificato dopo la scrittura."
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:847
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:848
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afghanistan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:849
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua e Barbuda"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:850
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:851
msgid "Albania"
msgstr "Albania"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:852
msgid "Armenia"
msgstr "Armenia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:853
msgid "Angola"
msgstr "Angola"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:854
msgid "Antarctica"
msgstr "Antartide"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:855
msgid "Argentina"
msgstr "Argentina"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:856
msgid "American Samoa"
msgstr "Samoa Americane"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:857
msgid "Austria"
msgstr "Austria"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:858
msgid "Australia"
msgstr "Australia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:859
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:860
msgid "Aland Islands"
msgstr "Isole Åland"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:861
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Azerbaigian"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:862
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnia ed Erzegovina"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:863
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:864
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesh"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:865
msgid "Belgium"
msgstr "Belgio"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:866
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:867
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgaria"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:868
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrein"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:869
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:870
msgid "Benin"
msgstr "Benin"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:871
msgid "Saint Bartelemey"
msgstr "Saint-Barthélemy"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:872
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:873
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:874
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:875
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Saint Eustatius e Saba"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:876
msgid "Brazil"
msgstr "Brasile"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:877
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:878
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:879
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Isola Bouvet"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:880
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:881
msgid "Belarus"
msgstr "Bielorussia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:882
msgid "Belize"
msgstr "Belize"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:883
msgid "Canada"
msgstr "Canada"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:884
msgid "Cocos Islands"
msgstr "Isole Cocos"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:885
msgid "Democratic Republic of the Congo"
msgstr "Repubblica Democratica del Congo"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:886
msgid "Central African Republic"
msgstr "Repubblica Centrafricana"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:887
msgid "Republic of the Congo"
msgstr "Repubblica del Congo"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:888
msgid "Switzerland"
msgstr "Svizzera"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:889
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Costa d'Avorio"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:890
msgid "Cook Islands"
msgstr "Isole Cook"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:891
msgid "Chile"
msgstr "Cile"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:892
msgid "Cameroon"
msgstr "Camerun"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:893
msgid "China"
msgstr "Cina"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:894
msgid "Colombia"
msgstr "Colombia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:895
msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:896
msgid "Cuba"
msgstr "Cuba"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:897
msgid "Cabo Verde"
msgstr "Capo Verde"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:898
msgid "Curacao"
msgstr "Curaçao"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:899
msgid "Christmas Island"
msgstr "Isola di Natale"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:900
msgid "Cyprus"
msgstr "Cipro"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:901
msgid "Czechia"
msgstr "Repubblica Ceca"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:902
msgid "Germany"
msgstr "Germania"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:903
msgid "Djibouti"
msgstr "Gibuti"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:904
msgid "Denmark"
msgstr "Danimarca"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:905
msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:906
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Repubblica Dominicana"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:907
msgid "Algeria"
msgstr "Algeria"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:908
msgid "Ecuador"
msgstr "Ecuador"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:909
msgid "Estonia"
msgstr "Estonia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:910
msgid "Egypt"
msgstr "Egitto"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:911
msgid "Western Sahara"
msgstr "Sahara Occidentale"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:912
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:913
msgid "Spain"
msgstr "Spagna"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:914
msgid "Ethiopia"
msgstr "Etiopia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:915
msgid "Finland"
msgstr "Finlandia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:916
msgid "Fiji"
msgstr "Figi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:917
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Isole Falkland"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:918
msgid "Micronesia"
msgstr "Micronesia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:919
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Isole Fær Øer"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:920
msgid "France"
msgstr "Francia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:921
msgid "Gabon"
msgstr "Gabon"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:922
msgid "United Kingdom"
msgstr "Regno Unito"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:923
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:924
msgid "Georgia"
msgstr "Georgia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:925
msgid "French Guiana"
msgstr "Guyana francese"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:926
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:927
msgid "Ghana"
msgstr "Ghana"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:928
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibilterra"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:929
msgid "Greenland"
msgstr "Groenlandia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:930
msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:931
msgid "Guinea"
msgstr "Guinea"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:932
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadalupa"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:933
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Guinea Equatoriale"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:934
msgid "Greece"
msgstr "Grecia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:935
msgid "South Georgia and the South Sandwich Islands"
msgstr "Georgia del Sud e Isole Sandwich Australi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:936
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:937
msgid "Guam"
msgstr "Guam"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:938
msgid "Guinea Bissau"
msgstr "Guinea-Bissau"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:939
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:940
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hong Kong"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:941
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Isole Heard e McDonald"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:942
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:943
msgid "Croatia"
msgstr "Croazia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:944
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:945
msgid "Hungary"
msgstr "Ungheria"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:946
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:947
msgid "Ireland"
msgstr "Irlanda"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:948
msgid "Israel"
msgstr "Israele"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:949
msgid "Isle of Man"
msgstr "Isola di Man"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:950
msgid "India"
msgstr "India"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:951
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Territorio britannico dell'Oceano Indiano"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:952
msgid "Iraq"
msgstr "Iraq"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:953
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:954
msgid "Iceland"
msgstr "Islanda"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:955
msgid "Italy"
msgstr "Italia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:956
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:957
msgid "Jamaica"
msgstr "Giamaica"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:958
msgid "Jordan"
msgstr "Giordania"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:959
msgid "Japan"
msgstr "Giappone"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:960
msgid "Kenya"
msgstr "Kenya"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:961
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirghizistan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:962
msgid "Cambodia"
msgstr "Cambogia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:963
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:964
msgid "Comoros"
msgstr "Comore"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:965
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "Saint Kitts e Nevis"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:966
msgid "North Korea"
msgstr "Corea del Nord"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:967
msgid "South Korea"
msgstr "Corea del Sud"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:968
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuwait"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:969
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Isole Cayman"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:970
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kazakistan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:971
msgid "Laos"
msgstr "Laos"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:972
msgid "Lebanon"
msgstr "Libano"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:973
msgid "Saint Lucia"
msgstr "Santa Lucia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:974
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Liechtenstein"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:975
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:976
msgid "Liberia"
msgstr "Liberia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:977
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:978
msgid "Lithuania"
msgstr "Lituania"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:979
msgid "Luxembourg"
msgstr "Lussemburgo"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:980
msgid "Latvia"
msgstr "Lettonia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:981
msgid "Libya"
msgstr "Libia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:982
msgid "Morocco"
msgstr "Marocco"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:983
msgid "Monaco"
msgstr "Monaco"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:984
msgid "Moldova"
msgstr "Moldavia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:985
msgid "Montenegro"
msgstr "Montenegro"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:986
msgid "Saint Martin"
msgstr "Saint Martin"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:987
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagascar"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:988
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Isole Marshall"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:989
msgid "North Macedonia"
msgstr "Macedonia del Nord"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:990
msgid "Mali"
msgstr "Mali"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:991
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:992
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:993
msgid "Macao"
msgstr "Macao"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:994
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Isole Marianne Settentrionali"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:995
msgid "Martinique"
msgstr "Martinica"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:996
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauritania"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:997
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:998
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:999
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1000
msgid "Maldives"
msgstr "Maldive"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1001
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1002
msgid "Mexico"
msgstr "Messico"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1003
msgid "Malaysia"
msgstr "Malesia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1004
msgid "Mozambique"
msgstr "Mozambico"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1005
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1006
msgid "New Caledonia"
msgstr "Nuova Caledonia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1007
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1008
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Isola Norfolk"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1009
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigeria"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1010
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1011
msgid "The Netherlands"
msgstr "Paesi Bassi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1012
msgid "Norway"
msgstr "Norvegia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1013
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1014
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1015
msgid "Niue"
msgstr "Niue"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1016
msgid "New Zealand"
msgstr "Nuova Zelanda"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1017
msgid "Oman"
msgstr "Oman"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1018
msgid "Panama"
msgstr "Panamá"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1019
msgid "Peru"
msgstr "Perù"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1020
msgid "French Polynesia"
msgstr "Polinesia Francese"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1021
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua Nuova Guinea"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1022
msgid "Philippines"
msgstr "Filippine"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1023
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1024
msgid "Poland"
msgstr "Polonia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1025
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Saint-Pierre e Miquelon"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1026
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairn"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1027
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Porto Rico"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1028
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Territorio Palestinese"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1029
msgid "Portugal"
msgstr "Portogallo"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1030
msgid "Palau"
msgstr "Palau"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1031
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1032
msgid "Qatar"
msgstr "Qatar"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1033
msgid "Reunion"
msgstr "Riunione"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1034
msgid "Romania"
msgstr "Romania"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1035
msgid "Serbia"
msgstr "Serbia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1036
msgid "Russia"
msgstr "Russia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1037
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1038
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Arabia Saudita"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1039
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Isole Salomone"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1040
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychelles"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1041
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1042
msgid "Sweden"
msgstr "Svezia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1043
msgid "Singapore"
msgstr "Singapore"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1044
msgid "Saint Helena"
msgstr "Sant'Elena"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1045
msgid "Slovenia"
msgstr "Slovenia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1046
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Svalbard e Jan Mayen"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1047
msgid "Slovakia"
msgstr "Slovacchia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1048
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1049
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1050
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1051
msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1052
msgid "Suriname"
msgstr "Suriname"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1053
msgid "South Sudan"
msgstr "Sudan del Sud"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1054
msgid "Sao Tome and Principe"
msgstr "São Tomé e Príncipe"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1055
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1056
msgid "Sint Maarten"
msgstr "Sint Maarten"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1057
msgid "Syria"
msgstr "Siria"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1058
msgid "Eswatini"
msgstr "Eswatini"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1059
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Isole Turks e Caicos"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1060
msgid "Chad"
msgstr "Ciad"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1061
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Territori Francesi del Sud"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1062
msgid "Togo"
msgstr "Togo"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1063
msgid "Thailand"
msgstr "Thailandia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1064
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tagikistan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1065
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1066
msgid "Timor Leste"
msgstr "Timor Est"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1067
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1068
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunisia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1069
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1070
msgid "Turkey"
msgstr "Turchia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1071
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad e Tobago"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1072
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1073
msgid "Taiwan"
msgstr "Taiwan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1074
msgid "Tanzania"
msgstr "Tanzania"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1075
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Emirati Arabi Uniti"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1076
msgid "Ukraine"
msgstr "Ucraina"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1077
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1078
msgid "United States Minor Outlying Islands"
msgstr "Isole Minori Esterne degli Stati Uniti"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1079
msgid "United States"
msgstr "Stati Uniti"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1080
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1081
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Uzbekistan"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1082
msgid "Vatican City"
msgstr "Città del Vaticano"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1083
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "Saint Vincent e Grenadine"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1084
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1085
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Isole Vergini Britanniche"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1086
msgid "U.S. Virgin Islands"
msgstr "Isole Vergini Americane"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1087
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1088
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1089
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis e Futuna"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1090
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1091
msgid "Kosovo"
msgstr "Kosovo"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1092
msgid "Yemen"
msgstr "Yemen"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1093
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1094
msgid "South Africa"
msgstr "Sudafrica"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1095
msgid "Zambia"
msgstr "Zambia"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1096
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Zimbabwe"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1104
msgid "The license has expired"
msgstr "La licenza è scaduta"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1122
msgid "There is no country in the list, please go to Country block settings then select and save some countries"
msgstr "Non ci sono paesi nell'elenco. Vai alle impostazioni di blocco dei paesi, seleziona e salva alcuni paesi"
#: loginizer-security/main/settings/waf.php:1173
msgid "There was an issue, request responsed with error code"
msgstr "Si è verificato un problema. La richiesta ha risposto con un codice di errore"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:46
msgid "Your IP is blocked"
msgstr "Il tuo IP è bloccato"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:66
#: loginizer/main/social-login.php:33
msgid "Security check failed when trying to login"
msgstr "Controllo di sicurezza fallito durante il tentativo di accesso"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:84
msgid "Social Provider is either empty or not enabled"
msgstr "Il provider social è vuoto o non è abilitato"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:116
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:131
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:273
msgid "Auth token response came empty"
msgstr "La risposta del token di autenticazione è arrivata vuota"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:152
msgid "Unexpected HTTP response "
msgstr "Risposta HTTP imprevista "
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:158
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:301
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:520
msgid "Empty response body received"
msgstr "Ricevuto corpo della risposta vuoto"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:164
msgid "Response does not contain required key"
msgstr "La risposta non contiene la chiave richiesta"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:185
msgid "Empty access_token was returned!"
msgstr "È stato restituito un access_token vuoto!"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:216
msgid "Something went wrong: "
msgstr "Qualcosa è andato storto: "
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:233
msgid "Empty Provider."
msgstr "Provider vuoto."
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:263
msgid "Invalid Provider."
msgstr "Provider non valido."
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:295
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:514
msgid "Unexpected HTTP response from "
msgstr "Risposta HTTP imprevista da "
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:304
msgid "Verification Failed"
msgstr "Verifica fallita"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:310
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:324
msgid "response missing required field: email."
msgstr "risposta mancante del campo obbligatorio: email."
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:320
msgid "No user info provided by the provider."
msgstr "Nessuna informazione utente fornita dal provider."
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:328
msgid "Email you are trying to login is not verified."
msgstr "L'email con cui stai tentando di accedere non è verificata."
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:345
msgid "No user found with this email."
msgstr "Nessun utente trovato con questa email."
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:351
msgid "No user found with this account."
msgstr "Nessun utente trovato con questo account."
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:494
msgid "GitHub user data response empty"
msgstr "Risposta dati utente GitHub vuota"
#: loginizer-security/main/social-api-login.php:523
msgid "User data malformed"
msgstr "Dati utente malformati"
#: loginizer-security/main/upgrader.php:124
msgid "You have not installed the free version of Loginizer. Loginizer Pro depends on the free version, so you must install it first in order to use Loginizer Pro."
msgstr "Non hai installato la versione gratuita di Loginizer. Loginizer Pro dipende dalla versione gratuita, quindi devi installarla prima per poter utilizzare Loginizer Pro."
#: loginizer-security/main/upgrader.php:127
msgid "You are using an older version of the free version of Loginizer, please update Loginizer to work without any issues"
msgstr "Stai utilizzando una versione precedente della versione gratuita di Loginizer, aggiorna Loginizer per farlo funzionare senza problemi"
#: loginizer-security/updater/plugin-update-checker.php:780
msgid "Check for updates"
msgstr "Verifica aggiornamenti"
#: loginizer-security/updater/plugin-update-checker.php:825
msgid "This plugin is up to date."
msgstr "Questo plugin è aggiornato."
#: loginizer-security/updater/plugin-update-checker.php:827
msgid "A new version of this plugin is available."
msgstr "È disponibile una nuova versione di questo plugin."
#: loginizer-security/updater/plugin-update-checker.php:829
#, php-format
msgid "Unknown update checker status \"%s\""
msgstr "Stato sconosciuto del controllo aggiornamenti \"%s\""
#: loginizer/functions.php:148
msgid "Please fix the below error(s)"
msgstr "Correggi gli errori qui sotto"
#: loginizer/functions.php:175
msgid "Please check the below notice(s)"
msgstr "Controlla i seguenti avvisi"
#: loginizer/functions.php:327 loginizer/functions.php:334
msgid "You can not access this page"
msgstr "Non puoi accedere a questa pagina"
#: loginizer/functions.php:503
msgid "Login With"
msgstr "Accedi con"
#: loginizer/functions.php:511
msgid "No Auth Provider configured"
msgstr "Nessun provider di autenticazione configurato"
#: loginizer/init.php:396 loginizer/init.php:400
msgid "You are restricted from logging in as your IP is not whitelisted."
msgstr "Non puoi accedere perché il tuo IP non è nella lista bianca."
#: loginizer/init.php:731
msgid "There was a problem sending your email."
msgstr "C'è stato un problema nell'invio della tua email."
#: loginizer/init.php:862
msgid "Login Successful at $sitename"
msgstr "Accesso riuscito su $sitename"
#: loginizer/init.php:863
msgid ""
"Hello $user_login,\n"
"\n"
"Your account was recently logged in from the IP : $ip\n"
"Time : $date \n"
"If it was not you who logged in then please report this to us immediately.\n"
"\n"
"Regards,\n"
"$sitename"
msgstr ""
"Ciao $user_login,\n"
"\n"
"Il tuo account è stato recentemente utilizzato per un accesso dall'IP : $ip\n"
"Ora : $date \n"
"Se non sei stato tu ad accedere, segnalacelo immediatamente.\n"
"\n"
"Cordiali saluti,\n"
"$sitename"
#: loginizer/init.php:881
msgid "Incorrect Username or Password"
msgstr "Nome utente o password non corretti"
#: loginizer/init.php:882
msgid "Your IP has been blacklisted"
msgstr "Il tuo IP è stato inserito nella lista nera"
#: loginizer/init.php:883
msgid "attempt(s) left"
msgstr "tentativi rimasti"
#: loginizer/init.php:884
msgid "You have exceeded maximum login retries<br /> Please try after"
msgstr "Hai superato il numero massimo di tentativi di accesso<br /> Riprova dopo"
#: loginizer/init.php:885
msgid "minute(s)"
msgstr "minuti"
#: loginizer/init.php:886
msgid "hour(s)"
msgstr "ore"
#: loginizer/init.php:897
msgid "Please enter the OTP as seen in your App"
msgstr "Inserisci l'OTP come mostrato nella tua app"
#: loginizer/init.php:898
msgid "Please enter the OTP emailed to you"
msgstr "Inserisci l'OTP che ti è stato inviato via email"
#: loginizer/init.php:899
msgid "One Time Password"
msgstr "Password monouso"
#: loginizer/init.php:900
msgid "Please answer your security question"
msgstr "Rispondi alla tua domanda di sicurezza"
#: loginizer/init.php:901
msgid "Your Answer"
msgstr "La tua risposta"
#: loginizer/main/admin.php:229
msgid "Backups are the best form of security. Secure your WordPress site by creating backups with Backuply"
msgstr "I backup sono la miglior forma di sicurezza. Proteggi il tuo sito WordPress creando backup con Backuply"
#: loginizer/main/admin.php:231
msgid "Backup to remote locations like FTP, FTPS, SFTP, WebDAV, Google Drive, OneDrive, Dropbox, Amazon S3"
msgstr "Backup su posizioni remote come FTP, FTPS, SFTP, WebDAV, Google Drive, OneDrive, Dropbox, Amazon S3"
#: loginizer/main/admin.php:232 loginizer/main/admin.php:399
msgid "Auto Backups"
msgstr "Backup automatici"
#: loginizer/main/admin.php:233
msgid "Easy One-Click restores"
msgstr "Ripristini facili con un clic"
#: loginizer/main/admin.php:234
msgid "Stress Free Migrations"
msgstr "Migrazioni senza stress"
#: loginizer/main/admin.php:236
msgid "Install Backuply"
msgstr "Installa Backuply"
#: loginizer/main/admin.php:236 loginizer/main/admin.php:408
msgid "Visit Backuply"
msgstr "Visita Backuply"
#: loginizer/main/admin.php:306
msgid "Done! Backuply is now installed and activated."
msgstr "Fatto! Backuply è ora installato e attivato."
#: loginizer/main/admin.php:345
msgid "Premium Version"
msgstr "Versione Premium"
#: loginizer/main/admin.php:350
msgid "Upgrade to the premium version and get the following features"
msgstr "Passa alla versione Premium e ottieni le seguenti funzionalità"
#: loginizer/main/admin.php:352
msgid "PasswordLess Login"
msgstr "Accesso senza password"
#: loginizer/main/admin.php:353 loginizer/main/admin.php:380
msgid "Two Factor Auth - Email"
msgstr "Autenticazione a due fattori - Email"
#: loginizer/main/admin.php:354 loginizer/main/admin.php:381
msgid "Two Factor Auth - App"
msgstr "Autenticazione a due fattori - App"
#: loginizer/main/admin.php:355 loginizer/main/admin.php:378
msgid "Login Challenge Question"
msgstr "Domanda di verifica dell'accesso"
#: loginizer/main/admin.php:356 loginizer/main/admin.php:379
#: loginizer/main/admin.php:576
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"
#: loginizer/main/admin.php:357 loginizer/main/admin.php:377
#: loginizer/main/settings/security.php:321
msgid "Rename Login Page"
msgstr "Rinomina pagina di accesso"
#: loginizer/main/admin.php:358 loginizer/main/settings/security.php:414
msgid "Disable XML-RPC"
msgstr "Disabilita XML-RPC"
#: loginizer/main/admin.php:359 loginizer/main/admin.php:430
msgid "And many more ..."
msgstr "E molti altri ..."
#: loginizer/main/admin.php:371
msgid "Recommendations"
msgstr "Raccomandazioni"
#: loginizer/main/admin.php:375
msgid "We recommed that you enable atleast one of the following security features"
msgstr "Ti raccomandiamo di abilitare almeno una delle seguenti funzionalità di sicurezza"
#: loginizer/main/admin.php:382
msgid "Change 'admin' Username"
msgstr "Cambia nome utente 'admin'"
#: loginizer/main/admin.php:396
msgid "Secure your WordPress site by creating backups with Backuply"
msgstr "Proteggi il tuo sito WordPress creando backup con Backuply"
#: loginizer/main/admin.php:398
msgid "Remote Backup to 8 location"
msgstr "Backup remoto a 8 posizioni"
#: loginizer/main/admin.php:400
msgid "Backup Rotation"
msgstr "Rotazione backup"
#: loginizer/main/admin.php:401
msgid "One-Click Restore"
msgstr "Ripristino con un clic"
#: loginizer/main/admin.php:402
msgid "Stress-free Migration"
msgstr "Migrazione senza stress"
#: loginizer/main/admin.php:403
msgid "Backup to Google Drive"
msgstr "Backup su Google Drive"
#: loginizer/main/admin.php:404
msgid "Backup to Amazon S3"
msgstr "Backup su Amazon S3"
#: loginizer/main/admin.php:405
msgid "Backup to Dropbox"
msgstr "Backup su Dropbox"
#: loginizer/main/admin.php:406
msgid "Backup to FTP,FTPS and many more ..."
msgstr "Backup su FTP, FTPS e molti altri ..."
#: loginizer/main/admin.php:420
msgid "Easily manage and make professional pages and content with our Pagelayer builder"
msgstr "Gestisci e crea facilmente pagine e contenuti professionali con il nostro builder Pagelayer"
#: loginizer/main/admin.php:422
msgid "30+ Free Widgets"
msgstr "30+ widget gratuiti"
#: loginizer/main/admin.php:423
msgid "60+ Premium Widgets"
msgstr "60+ widget premium"
#: loginizer/main/admin.php:424
msgid "400+ Premium Sections"
msgstr "400+ sezioni premium"
#: loginizer/main/admin.php:425
msgid "Theme Builder"
msgstr "Theme Builder"
#: loginizer/main/admin.php:426
msgid "WooCommerce Builder"
msgstr "WooCommerce Builder"
#: loginizer/main/admin.php:427
msgid "Theme Creator and Exporter"
msgstr "Theme Creator and Exporter"
#: loginizer/main/admin.php:428
msgid "Form Builder"
msgstr "Form Builder"
#: loginizer/main/admin.php:429
msgid "Popup Builder"
msgstr "Popup Builder"
#: loginizer/main/admin.php:432
msgid "Visit Pagelayer"
msgstr "Visita Pagelayer"
#: loginizer/main/admin.php:446
msgid "Let your friends know that you have secured your website :"
msgstr "Fai sapere ai tuoi amici che hai protetto il tuo sito web :"
#: loginizer/main/admin.php:448
msgid "I just secured my @WordPress site against #bruteforce using @loginizer"
msgstr "Ho appena protetto il mio sito @WordPress contro #bruteforce usando @loginizer"
#: loginizer/main/admin.php:463
msgid "You can report any bugs "
msgstr "Puoi segnalare eventuali bug "
#: loginizer/main/admin.php:463
msgid "here"
msgstr "qui"
#: loginizer/main/admin.php:503
msgid "Refer and Earn"
msgstr "Invita e guadagna"
#: loginizer/main/admin.php:503
msgid "Review Loginizer"
msgstr "Recensisci Loginizer"
#: loginizer/main/admin.php:521
msgid "You have enabled CSRF protection but the .htaccess file has not been updated"
msgstr "Hai attivato la protezione CSRF ma il file .htaccess non è stato aggiornato"
#: loginizer/main/admin.php:538 loginizer/main/admin.php:541
msgid "Loginizer Dashboard"
msgstr "Bacheca Loginizer"
#: loginizer/main/admin.php:538
msgid "Loginizer Security"
msgstr "Loginizer Security"
#: loginizer/main/admin.php:541
msgid "Dashboard"
msgstr "Bacheca"
#: loginizer/main/admin.php:546
msgid "Security"
msgstr "Sicurezza"
#: loginizer/main/admin.php:549 loginizer/main/admin.php:588
msgid "Security Settings"
msgstr "Impostazioni di sicurezza"
#: loginizer/main/admin.php:549
msgid "Rename Login"
msgstr "Rinomina accesso"
#: loginizer/main/admin.php:554 loginizer/main/settings/brute-force.php:663
msgid "Brute Force Settings"
msgstr "Impostazioni brute force"
#: loginizer/main/admin.php:554
msgid "Brute Force"
msgstr "Brute Force"
#: loginizer/main/admin.php:559
msgid "New"
msgstr "Nuovo"
#: loginizer/main/admin.php:565 loginizer/main/settings/passwordless.php:100
msgid "PasswordLess Settings"
msgstr "Impostazioni PasswordLess"
#: loginizer/main/admin.php:565
msgid "PasswordLess"
msgstr "PasswordLess"
#: loginizer/main/admin.php:571
msgid " Two Factor Authentication"
msgstr " Autenticazione a due fattori"
#: loginizer/main/admin.php:571
msgid "Two Factor Auth"
msgstr "Autenticazione a due fattori"
#: loginizer/main/admin.php:576 loginizer/main/settings/recaptcha.php:313
msgid "reCAPTCHA Settings"
msgstr "Impostazioni reCAPTCHA"
#: loginizer/main/admin.php:579
msgid "SSO"
msgstr "SSO"
#: loginizer/main/admin.php:579
msgid "Single Sign On"
msgstr "Accesso unico"
#: loginizer/main/admin.php:582
msgid "Social Login"
msgstr "Accesso social"
#: loginizer/main/admin.php:591
msgid "Loginizer File Checksums"
msgstr "Checksum dei file di Loginizer"
#: loginizer/main/admin.php:591
msgid "File Checksums"
msgstr "Checksum dei file"
#: loginizer/main/admin.php:598
msgid "Loginizer Go Pro"
msgstr "Loginizer Vai a Pro"
#: loginizer/main/admin.php:598
msgid "Go Pro"
msgstr "Vai a Pro"
#: loginizer/main/admin.php:710 loginizer/main/settings/2fa.php:17
#: loginizer/main/settings/checksum.php:42
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:17
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:21
#: loginizer/main/settings/security.php:17
#: loginizer/main/settings/social_login.php:100
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Aggiorna a Pro"
#: loginizer/main/admin.php:712
msgid "Like Us on Facebook"
msgstr "Metti Mi piace su Facebook"
#: loginizer/main/admin.php:713
msgid "Post on X about Loginizer"
msgstr "Posta su X su Loginizer"
#: loginizer/main/admin.php:828
msgid "You changed login slug!"
msgstr "Hai cambiato lo slug di accesso!"
#: loginizer/main/admin.php:829
msgid "You changed the login slug and have some social login apps enabled. These social login apps use the login URL as the redirect URI. This means that since the login URL has changed, the social login will now break."
msgstr "Hai cambiato lo slug di accesso e hai alcune app di accesso social abilitate. Queste app di accesso social usano l'URL di accesso come URI di reindirizzamento. Ciò significa che, poiché l'URL di accesso è cambiato, l'accesso social ora si romperà."
#: loginizer/main/admin.php:831
msgid "How to fix:"
msgstr "Come risolvere:"
#: loginizer/main/admin.php:832
msgid "When you created secret keys for the social apps, you also provided a Redirect URI. To fix this issue, you need to update that Redirect URI."
msgstr "Quando hai creato le chiavi segrete per le app social, hai anche fornito un URI di reindirizzamento. Per risolvere questo problema, devi aggiornare quell'URI di reindirizzamento."
#: loginizer/main/admin.php:834
msgid "I have fixed this issue"
msgstr "Ho risolto questo problema"
#: loginizer/main/admin.php:879
msgid "Dismiss Forever"
msgstr "Ignora per sempre"
#: loginizer/main/admin.php:881
msgid "Hey, you might be eligible to access Premium plugins provided by Softaculous for Free ! Please refer to these documents for details on how to avail them."
msgstr "Ehi, potresti avere diritto ad accedere ai plugin Premium forniti da Softaculous gratuitamente! Consulta questi documenti per i dettagli su come ottenerli."
#: loginizer/main/admin.php:882
msgid "Generate SoftWP License"
msgstr "Genera licenza SoftWP"
#: loginizer/main/admin.php:882
msgid "How to Install the Pro plugins"
msgstr "Come installare i plugin Pro"
#: loginizer/main/admin.php:924 loginizer/main/admin.php:935
msgid "Dismiss for 60 days"
msgstr "Ignora per 60 giorni"
#: loginizer/main/admin.php:926
#, php-format
msgid "Alert : Your Loginizer Premium license will expire in %s. Renew to keep getting updates!"
msgstr "Avviso : La tua licenza Loginizer Premium scadrà tra %s. Rinnova per continuare a ricevere aggiornamenti!"
#: loginizer/main/admin.php:927 loginizer/main/admin.php:938
msgid "Click here to renew"
msgstr "Clicca qui per rinnovare"
#: loginizer/main/admin.php:937
msgid "Alert: Your Loginizer Premium license has expired. Please renew immediately to keep getting updates "
msgstr "Avviso: La tua licenza Loginizer Premium è scaduta. Rinnova immediatamente per continuare a ricevere aggiornamenti "
#: loginizer/main/admin.php:976
#, php-format
msgid "New versions of %1$s %2$s available. Updating ensures better performance, security, and access to the latest features."
msgstr "Nuove versioni di %1$s %2$s disponibili. L'aggiornamento garantisce migliori prestazioni, sicurezza e accesso alle ultime funzionalità."
#: loginizer/main/ajax.php:94 loginizer/main/ajax.php:147
msgid "No data to export"
msgstr "Nessun dato da esportare"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:17 loginizer/main/settings/checksum.php:42
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:17
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:21
#: loginizer/main/settings/security.php:17
msgid "This feature is not available in the Free version."
msgstr "Questa funzionalità non è disponibile nella versione gratuita."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:90
msgid "There is no such user with the email or username you submitted"
msgstr "Non esiste un utente con l'email o il nome utente che hai inviato"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:104
msgid "The user's 2FA settings have been reset"
msgstr "Le impostazioni 2FA dell'utente sono state reimpostate"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:152
msgid "Messages were saved successfully"
msgstr "I messaggi sono stati salvati correttamente"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:167
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:193
msgid "The Whitelist IP range has been deleted successfully"
msgstr "L'intervallo IP nella lista bianca è stato eliminato correttamente"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:178
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:205
msgid "The Whitelist IP range(s) have been cleared successfully"
msgstr "L'intervallo o gli intervalli IP nella lista bianca sono stati cancellati correttamente"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:189
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1229
msgid "Please enter the Start IP"
msgstr "Inserisci l'IP di inizio"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:199
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1238
msgid "Please provide a valid start IP"
msgstr "Fornisci un IP di inizio valido"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:203
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1242
msgid "Please provide a valid end IP"
msgstr "Fornisci un IP di fine valido"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:212
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1251
msgid "The End IP cannot be smaller than the Start IP"
msgstr "L'IP di fine non può essere minore dell'IP di inizio"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:227
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1273
msgid "The Start IP or End IP submitted conflicts with an existing IP range !"
msgstr "L'IP di inizio o di fine inviato è in conflitto con un intervallo IP esistente !"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:233
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1279
msgid "The Start IP is present in an existing range !"
msgstr "L'IP di inizio è presente in un intervallo esistente !"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:239
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1285
msgid "The End IP is present in an existing range!"
msgstr "L'IP di fine è presente in un intervallo esistente!"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:257
msgid "Whitelist IP range for Two Factor Authentication added successfully"
msgstr "Intervallo IP nella lista bianca per l'autenticazione a due fattori aggiunto correttamente"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:323
msgid "Two Factor Authentication Settings"
msgstr "Impostazioni autenticazione a due fattori"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:334
msgid "Please choose from the following Two Factor Authentication methods. Each user can choose any one method from the ones enabled by you. You can enable all or anyone that you would like."
msgstr "Scegli tra i seguenti metodi di autenticazione a due fattori. Ogni utente può scegliere un qualsiasi metodo tra quelli abilitati da te. Puoi abilitare tutti o uno qualsiasi di quelli che desideri."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:339
msgid "OTP via App"
msgstr "OTP tramite app"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:340
msgid "After entering the correct login credentials, the user will be asked for the OTP. The OTP will be obtained from the users mobile app e.g. <b>Google Authenticator, Authy, etc.</b>"
msgstr "Dopo aver inserito le credenziali di accesso corrette, all'utente verrà richiesto l'OTP. L'OTP sarà ottenuto dall'app mobile dell'utente, ad es. <b>Google Authenticator, Authy, ecc.</b>"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:348 loginizer/main/settings/2fa.php:555
msgid "OTP via Email"
msgstr "OTP tramite email"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:349
msgid "After entering the correct login credentials, the user will be asked for the OTP. The OTP will be emailed to the user."
msgstr "Dopo aver inserito le credenziali di accesso corrette, all'utente verrà richiesto l'OTP. L'OTP verrà inviato via email all'utente."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:357
msgid "User Defined Question & Answer"
msgstr "Domanda e risposta definite dall'utente"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:358
msgid "In this method the user will be asked to set a secret personal question and answer. After entering the correct login credentials, the user will be asked to answer the question set by them, thus increasing the security"
msgstr "In questo metodo, all'utente verrà chiesto di impostare una domanda e una risposta personali segrete. Dopo aver inserito le credenziali di accesso corrette, all'utente verrà chiesto di rispondere alla domanda impostata da loro, aumentando così la sicurezza"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:369
msgid "Force OTP via Email"
msgstr "Forza OTP tramite email"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:370
msgid "If the user does not have any 2FA method selected, this will enforce the OTP via Email for the users."
msgstr "Se l'utente non ha selezionato alcun metodo 2FA, questo imporrà l'OTP via email per gli utenti."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:378
msgid "Apply 2FA to Roles"
msgstr "Applica 2FA ai ruoli"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:379
msgid "Select the Roles to which 2FA should be applied."
msgstr "Seleziona i ruoli a cui applicare 2FA."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:382
msgid "All"
msgstr "Tutti"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:397
msgid "Enforcement Type"
msgstr "Tipo di imposizione"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:398
msgid "1. Choose Strict Setup to require users to setup 2FA immediately. OR"
msgstr "1. Scegli Configurazione rigorosa per richiedere agli utenti di impostare immediatamente 2FA. OPPURE"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:399
msgid "2. Choose Grace Timed Setup to give users time to complete 2FA"
msgstr "2. Scegli Configurazione con periodo di grazia per dare agli utenti il tempo di completare 2FA"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:404
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:407
msgid "Strict (Requires 2FA setup immediately)"
msgstr "Rigoroso (Richiede l'impostazione immediata di 2FA)"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:410
msgid "Grace Period (Give some time to setup)"
msgstr "Periodo di grazia (Concedi un po' di tempo per impostare)"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:420
msgid "days"
msgstr "giorni"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:422
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:511
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:699
msgid "hours"
msgstr "ore"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:428
msgid "What action should be taken if user does not completes the 2FA setup within the grace time."
msgstr "Quale azione dovrebbe essere intrapresa se l'utente non completa la configurazione 2FA entro il periodo di grazia."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:430
msgid "Make the 2FA setup mandatory for the user."
msgstr "Rendi obbligatoria la configurazione 2FA per l'utente."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:432
msgid "Show a notice on login untill 2FA setup is completed."
msgstr "Mostra un avviso all'accesso finché la configurazione 2FA non è completata."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:464
msgid "OTP via Email Template"
msgstr "Modello email OTP"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:475
msgid "Customize the email template to be used when sending the OTP to login via Email for 2FA."
msgstr "Personalizza il modello email da utilizzare quando si invia l'OTP per l'accesso via email per la 2FA."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:476
msgid "If you do not make changes below the default email template will be used !"
msgstr "Se non apporti modifiche di seguito, verrà utilizzato il modello email predefinito !"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:481
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1153
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:123
msgid "Email Subject"
msgstr "Oggetto email"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:482
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1154
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:124
msgid "Set blank to reset to the default subject"
msgstr "Imposta vuoto per ripristinare l'oggetto predefinito"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:491
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1167
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:133
msgid "Email Body"
msgstr "Corpo email"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:492
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1168
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:134
msgid "Set blank to reset to the default message"
msgstr "Imposta vuoto per ripristinare il messaggio predefinito"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:511
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1144
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:148
msgid "Send email as HTML"
msgstr "Invia email come HTML"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:528
msgid "Custom Messages for OTP"
msgstr "Messaggi personalizzati per OTP"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:539
msgid "Customize the title for OTP field displayed to the user on the login form."
msgstr "Personalizza il titolo del campo OTP visualizzato all'utente nel modulo di accesso."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:540
msgid "If you do not make changes below the default messages will be used !"
msgstr "Se non apporti modifiche di seguito, verranno utilizzati i messaggi predefiniti !"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:545
msgid "OTP via APP"
msgstr "OTP tramite APP"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:546 loginizer/main/settings/2fa.php:556
#: loginizer/main/settings/2fa.php:566 loginizer/main/settings/2fa.php:576
#: loginizer/main/settings/2fa.php:586
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1067
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1074
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1081
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1088
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1095
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1102
msgid "Default:"
msgstr "Predefinito:"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:565
msgid "Title for OTP field"
msgstr "Titolo per il campo OTP"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:575
msgid "Title for Security Question"
msgstr "Titolo per la domanda di sicurezza"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:585
msgid "Title for Security Answer"
msgstr "Titolo per la risposta di sicurezza"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:594
msgid "Save Messages"
msgstr "Salva messaggi"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:604
msgid "Disable Two Factor Authentication for a User"
msgstr "Disabilita l'autenticazione a due fattori per un utente"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:615
msgid "Here you can disable the Two Factor Authentication settings of a user. In the event a user has forgotten his secret answer or lost his Device App, he will not be able to login. You can reset such a users settings from here."
msgstr "Qui puoi disabilitare le impostazioni di autenticazione a due fattori di un utente. Nel caso in cui un utente abbia dimenticato la risposta segreta o perso l'app del dispositivo, non potrà accedere. Da qui puoi reimpostare le impostazioni di tali utenti."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:620
msgid "Username / Email"
msgstr "Nome utente / Email"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:621
msgid "The username or email of the user whose 2FA you would like to disable"
msgstr "Il nome utente o l'email dell'utente di cui desideri disabilitare la 2FA"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:629
msgid "Reset 2FA for User"
msgstr "Reimposta 2FA per l'utente"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:701
msgid "Disable Two Factor Authentication for IP"
msgstr "Disabilita l'autenticazione a due fattori per IP"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:707
msgid "Enter the IP you want to whitelist for two factor authentication"
msgstr "Inserisci l'IP che desideri inserire nella lista bianca per l'autenticazione a due fattori"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:712 loginizer/main/settings/2fa.php:732
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:863
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:909
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:967
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1012
msgid "Start IP"
msgstr "IP iniziale"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:714
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:865
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:969
msgid "Start IP of the range"
msgstr "IP iniziale dell'intervallo"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:718
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:869
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:973
msgid "End IP (Optional)"
msgstr "IP finale (opzionale)"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:720
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:975
msgid "End IP of the range. <br />If you want to whitelist single IP leave this field blank."
msgstr "IP finale dell'intervallo. <br />Se desideri inserire un singolo IP nella lista bianca, lascia vuoto questo campo."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:724
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:979
msgid "Add Whitelist IP Range"
msgstr "Aggiungi intervallo IP alla lista bianca"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:725
msgid "Are you sure you want to delete all Whitelist IP Range(s) for 2FA ?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare tutti gli intervalli IP nella lista bianca per la 2FA ?"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:725
msgid "Delete All Whitelist IP Range(s) for 2FA"
msgstr "Elimina tutti gli intervalli IP nella lista bianca per la 2FA"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:733
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:910
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1013
msgid "End IP"
msgstr "IP finale"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:734
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:911
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1014
msgid "Date (DD/MM/YYYY)"
msgstr "Data (GG/MM/AAAA)"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:735
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:912
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1015
msgid "Options"
msgstr "Opzioni"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:742
msgid "No Whitelist IPs for Two Factor Authentication. You will see whitelisted IP ranges here."
msgstr "Nessun IP nella lista bianca per l'autenticazione a due fattori. Qui vedrai gli intervalli IP nella lista bianca."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:780
msgid "Custom Redirects based on roles"
msgstr "Reindirizzamenti personalizzati in base ai ruoli"
#: loginizer/main/settings/2fa.php:791
msgid "Here you can set the URL, which you wish your user to get redirected to after login via 2FA."
msgstr "Qui puoi impostare l'URL a cui desideri che il tuo utente venga reindirizzato dopo l'accesso tramite 2FA."
#: loginizer/main/settings/2fa.php:811
msgid "Save Custom URLs"
msgstr "Salva URL personalizzati"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:37
msgid "The Brute Force Protection feature is now disabled"
msgstr "La protezione brute force è ora disabilitata"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:51
msgid "The Brute Force Protection feature is now enabled"
msgstr "La protezione brute force è ora abilitata"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:86
msgid "Email address is invalid"
msgstr "L'indirizzo email non è valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:90
msgid "Add your IP to whitelist to enable Trusted IP's"
msgstr "Aggiungi il tuo IP alla lista bianca per abilitare gli IP fidati"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:94
msgid "Max Retries value is invalid"
msgstr "Il valore dei tentativi massimi non è valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:98
msgid "Lockout Time value is invalid"
msgstr "Il valore del tempo di blocco non è valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:102
msgid "Max Lockouts value is invalid"
msgstr "Il valore dei blocchi massimi non è valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:106
msgid "Extended Lockout value is invalid"
msgstr "Il valore del blocco esteso non è valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:110
msgid "Reset Retries value is invalid"
msgstr "Il valore del ripristino dei tentativi non è valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:114
msgid "Email Notification value is invalid"
msgstr "Il valore della notifica email non è valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:165
msgid "The Blacklist IP range has been deleted successfully"
msgstr "L'intervallo IP della lista nera è stato eliminato con successo"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:177
msgid "The Blacklist IP range(s) have been cleared successfully"
msgstr "Gli intervalli IP della lista nera sono stati cancellati con successo"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:216
msgid "All the IP Logs have been cleared"
msgstr "Tutti i log IP sono stati cancellati"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:232
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:416
msgid "There are no IPs submitted"
msgstr "Non ci sono IP inviati"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:245
msgid "The selected IP Logs have been reset"
msgstr "I log IP selezionati sono stati reimpostati"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:285
msgid "Blacklist IP range added successfully"
msgstr "Intervallo IP della lista nera aggiunto con successo"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:323
msgid "Whitelist IP range added successfully"
msgstr "Intervallo IP della lista bianca aggiunto con successo"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:341
msgid "Invalid import type"
msgstr "Tipo di importazione non valido"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:389
#, php-format
msgid "Imported %s IP range(s) successfully"
msgstr "Importato %s intervallo/i IP con successo"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:411
#, php-format
msgid "The IP - %s is invalid !"
msgstr "L'IP - %s non è valido !"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:444
msgid "The selected IP(s) have been blacklisted"
msgstr "Gli IP selezionati sono stati inseriti nella lista nera"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:451
msgid "No IP(s) selected"
msgstr "Nessun IP selezionato"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:473
msgid "Error messages were saved successfully"
msgstr "I messaggi di errore sono stati salvati correttamente"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:511
msgid "Failed Login Attempts Logs"
msgstr "Registri dei tentativi di accesso falliti"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:511
msgid "Past"
msgstr "Passato"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:598
msgid "Attempted Username"
msgstr "Username tentato"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:599
msgid "Last Failed Attempt (DD/MM/YYYY)"
msgstr "Ultimo tentativo fallito (GG/MM/AAAA)"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:600
msgid "Failed Attempts Count"
msgstr "Numero di tentativi falliti"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:601
msgid "Lockouts Count"
msgstr "Numero di blocchi"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:602
msgid "URL Attacked"
msgstr "URL attaccato"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:610
msgid "No Logs. You will see logs about failed login attempts here."
msgstr "Nessun registro. Qui vedrai i registri dei tentativi di accesso falliti."
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:647
msgid "Remove From Logs"
msgstr "Rimuovi dai registri"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:649
msgid "Clear All Logs"
msgstr "Cancella tutti i registri"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:651
msgid "Blacklist Selected IPs"
msgstr "Inserisci nella lista nera gli IP selezionati"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:653
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:901
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1005
msgid "Export CSV"
msgstr "Esporta CSV"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:673
msgid "Max Retries"
msgstr "Tentativi massimi"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:675
msgid "Maximum failed attempts allowed before lockout"
msgstr "Numero massimo di tentativi falliti consentiti prima del blocco"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:679
msgid "Lockout Time"
msgstr "Tempo di blocco"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:681
msgid "minutes"
msgstr "minuti"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:685
msgid "Max Lockouts"
msgstr "Blocchi massimi"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:691
msgid "Extend Lockout"
msgstr "Estendi blocco"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:693
msgid "hours. Extend Lockout time after Max Lockouts"
msgstr "ore. Estendi il tempo di blocco dopo i blocchi massimi"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:697
msgid "Reset Retries"
msgstr "Reimposta tentativi"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:703
msgid "Email Notification"
msgstr "Notifica email"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:705
msgid "after "
msgstr "dopo "
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:706
msgid "lockouts <br />0 to disable email notifications"
msgstr "blocchi <br />0 per disabilitare le notifiche email"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:710
msgid "Email Address"
msgstr "Indirizzo email"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:712
msgid "failed login attempts notifications will be sent to this email"
msgstr "le notifiche di tentativi di accesso falliti saranno inviate a questa email"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:716
msgid "Trusted IP's"
msgstr "IP fidati"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:723
msgid "Blocked Screen"
msgstr "Schermata di blocco"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:735
msgid "Disable Brute Force Protection"
msgstr "Disabilita protezione brute force"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:739
msgid "Enable Brute Force Protection"
msgstr "Abilita protezione brute force"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:851
msgid "Blacklist IP"
msgstr "IP in lista nera"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:857
msgid "Enter the IP you want to blacklist from login"
msgstr "Inserisci l'IP che vuoi mettere in lista nera per l'accesso"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:871
msgid "End IP of the range. <br />If you want to blacklist single IP leave this field blank."
msgstr "IP finale dell'intervallo. <br />Se vuoi mettere in lista nera un singolo IP lascia questo campo vuoto."
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:875
msgid "Add Blacklist IP Range"
msgstr "Aggiungi intervallo IP in lista nera"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:876
msgid "Are you sure you want to delete all Blacklist IP Range(s) ?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare tutti gli intervalli IP in lista nera ?"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:876
msgid "Delete All Blacklist IP Range(s)"
msgstr "Elimina tutti gli intervalli IP in lista nera"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:887
msgid "Import Blacklist IPs (CSV)"
msgstr "Importa IP in lista nera (CSV)"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:890
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:994
msgid "Submit"
msgstr "Invia"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:900
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1004
msgid "Import CSV"
msgstr "Importa CSV"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:919
msgid "No Blacklist IPs. You will see blacklisted IP ranges here."
msgstr "Nessun IP in lista nera. Qui vedrai gli intervalli IP inseriti in lista nera."
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:962
msgid "Enter the IP you want to whitelist for login"
msgstr "Inserisci l'IP che vuoi inserire nella lista bianca per l'accesso"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:980
msgid "Are you sure you want to delete all Whitelist IP Range(s) ?"
msgstr "Sei sicuro di voler eliminare tutti gli intervalli IP in lista bianca ?"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:980
msgid "Delete All Whitelist IP Range(s)"
msgstr "Elimina tutti gli intervalli IP in lista bianca"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:991
msgid "Import Whitelist IPs (CSV)"
msgstr "Importa IP in lista bianca (CSV)"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1022
msgid "No Whitelist IPs. You will see whitelisted IP ranges here."
msgstr "Nessun IP in lista bianca. Qui vedrai gli intervalli IP inseriti in lista bianca."
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1054
msgid "Error Messages"
msgstr "Messaggi di errore"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1064
msgid "Failed Login Attempt"
msgstr "Tentativo di accesso fallito"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1071
msgid "Blacklisted IP"
msgstr "IP in lista nera"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1078
msgid "Attempts Left"
msgstr "Tentativi rimasti"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1085
msgid "Lockout Error"
msgstr "Errore di blocco"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1092
msgid "Minutes"
msgstr "Minuti"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1099
msgid "Hours"
msgstr "Ore"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1106
msgid "Save Error Messages"
msgstr "Salva messaggi di errore"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1114
msgid "Login Notification"
msgstr "Notifica di accesso"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1123
msgid "Enable Notification"
msgstr "Abilita notifica"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1124
msgid "If enabled, user will get notified about successful login attempt."
msgstr "Se abilitata, l'utente riceverà una notifica in caso di accesso riuscito."
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1134
msgid "Disable for whitelisted IPs"
msgstr "Disabilita per IP in lista bianca"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1135
msgid "If checked, don't notify whitelisted IPs."
msgstr "Se selezionato, non notificare gli IP nella lista bianca."
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1184
msgid "Select Roles"
msgstr "Seleziona ruoli"
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1185
msgid "Select the user roles for whom you want to send successful login notification."
msgstr "Seleziona i ruoli utente per cui inviare la notifica di accesso riuscito."
#: loginizer/main/settings/brute-force.php:1225
msgid "Line no."
msgstr "N. riga."
#: loginizer/main/settings/checksum.php:58
msgid "Once a Day"
msgstr "Una volta al giorno"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:59
msgid "Once a Week"
msgstr "Una volta a settimana"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:60
msgid "Once a Month"
msgstr "Una volta al mese"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:147
msgid "The Checksum process was executed successfully"
msgstr "Il processo di Checksum è stato eseguito correttamente"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:185
msgid "Checksum Settings"
msgstr "Impostazioni Checksum"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:195
msgid "Disable Checksum of WP Core"
msgstr "Disabilita Checksum del core di WP"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:196
#: loginizer/main/settings/checksum.php:249
msgid "If disabled, Loginizer will not check your sites core files against the WordPress checksum list."
msgstr "Se disabilitato, Loginizer non controllerà i file core dei tuoi siti rispetto alla lista di checksum di WordPress."
#: loginizer/main/settings/checksum.php:204
msgid "Disable Email of Checksum Results"
msgstr "Disabilita email dei risultati del Checksum"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:205
msgid "If checked, Loginizer will not email you the checksum results."
msgstr "Se selezionato, Loginizer non ti invierà via email i risultati del checksum."
#: loginizer/main/settings/checksum.php:213
msgid "Checksum Frequency"
msgstr "Frequenza del Checksum"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:214
msgid "If Checksum is enabled, at what frequency should the checksums be performed."
msgstr "Se Checksum è abilitato, con quale frequenza dovrebbero essere eseguiti i checksum."
#: loginizer/main/settings/checksum.php:228
msgid "Time of Day"
msgstr "Ora del giorno"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:229
msgid "If Checksum is enabled, what time of day should Loginizer do the check. Note : The check will be done on or after this time has elapsed as per the accesses being made."
msgstr "Se Checksum è abilitato, a che ora del giorno Loginizer dovrebbe eseguire il controllo. Nota : il controllo verrà eseguito a partire da questa ora o dopo che questa ora è trascorsa, in base agli accessi effettuati."
#: loginizer/main/settings/checksum.php:253
msgid "Do a Checksum Now"
msgstr "Esegui un Checksum ora"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:263
msgid "Mismatching Files"
msgstr "File non corrispondenti"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:287
#: loginizer/main/settings/checksum.php:344
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:411
msgid "Relative Path"
msgstr "Percorso relativo"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:288
#: loginizer/main/settings/checksum.php:345
msgid "Found"
msgstr "Trovato"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:289
#: loginizer/main/settings/checksum.php:346
msgid "Should be"
msgstr "Dovrebbe essere"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:311
msgid "This is great ! No file with any wrong checksum has been found."
msgstr "Ottimo! Nessun file con checksum errato è stato trovato."
#: loginizer/main/settings/checksum.php:318
msgid "Add Selected to Ignore List"
msgstr "Aggiungi selezionati alla lista di ignorati"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:329
msgid "Ignore List"
msgstr "Lista di ignorati"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:371
msgid "No files have been added to the ignore list"
msgstr "Nessun file è stato aggiunto alla lista di ignorati"
#: loginizer/main/settings/checksum.php:378
msgid "Remove Selected from Ignore List"
msgstr "Rimuovi selezionati dalla lista di ignorati"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:86
msgid "Your Server IP Address seems to match the Client IP detected by Loginizer. You might want to change the IP detection method to HTTP_X_FORWARDED_FOR under System Information section."
msgstr "Il tuo indirizzo IP del server sembra corrispondere all'IP client rilevato da Loginizer. Potresti voler cambiare il metodo di rilevamento IP in HTTP_X_FORWARDED_FOR nella sezione Informazioni di sistema."
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:100
msgid "Thank you for choosing Loginizer! Many more features coming soon... Review Loginizer at WordPress "
msgstr "Grazie per aver scelto Loginizer! Molte altre funzionalità in arrivo... Recensisci Loginizer su WordPress "
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:100
msgid "Add Review"
msgstr "Aggiungi recensione"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:119
msgid "Getting Started"
msgstr "Per iniziare"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:130
msgid "Welcome to Loginizer Security. By default the <b>Brute Force Protection</b> is immediately enabled. You should start by going over the default settings and tweaking them as per your needs."
msgstr "Benvenuto in Loginizer Security. Per impostazione predefinita, la <b>Protezione Brute Force</b> è immediatamente attiva. Dovresti iniziare esaminando le impostazioni predefinite e modificandole secondo le tue esigenze."
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:133
msgid "In the Premium version of Loginizer you have many more features. We recommend you enable features like <b>reCAPTCHA, Two Factor Auth or Email based PasswordLess</b> login. These features will improve your websites security"
msgstr "Nella versione Premium di Loginizer hai molte più funzionalità. Ti consigliamo di attivare funzionalità come <b>reCAPTCHA, Autenticazione a due fattori o PasswordLess basato su email</b>. Queste funzionalità miglioreranno la sicurezza del tuo sito web"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:135
msgid "Upgrade to Pro</a> for more features like <b>reCAPTCHA, Two Factor Auth, Rename wp-admin and wp-login.php pages, Email based PasswordLess</b> login and more. These features will improve your website's security."
msgstr "Passa a Pro</a> per più funzionalità come <b>reCAPTCHA, Autenticazione a due fattori, Rinomina le pagine wp-admin e wp-login.php, PasswordLess basato su email</b> e altro. Queste funzionalità miglioreranno la sicurezza del tuo sito web."
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:188
msgid "Your Website is safe"
msgstr "Il tuo sito web è al sicuro"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:192
msgid "Risk from Brute-force attacks is low, attacks are under control"
msgstr "Il rischio di attacchi brute-force è basso, gli attacchi sono sotto controllo"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:195
msgid "Brute-force attacks on your websites are on rise"
msgstr "Gli attacchi brute-force sul tuo sito web sono in aumento"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:198
msgid "Your website is under heavy brute-force attacks.<br/> <a href=\"https://loginizer.com/pricing?utm_source=stats_block\" target=\"_blank\">Upgrade to a premium version</a> for added protection if this trend persists. Act fast to secure your site."
msgstr "Il tuo sito web è sotto pesanti attacchi brute-force.<br/> <a href=\"https://loginizer.com/pricing?utm_source=stats_block\" target=\"_blank\">Passa a una versione premium</a> per una protezione aggiuntiva se questa tendenza persiste. Agisci rapidamente per proteggere il tuo sito."
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:203
msgid "Your website is being protected by Loginizer Security."
msgstr "Il tuo sito web è protetto da Loginizer Security."
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:212
#: loginizer/main/settings/sso.php:232
msgid "Login Attempts"
msgstr "Tentativi di accesso"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:235
msgid "System Information"
msgstr "Informazioni di sistema"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:246
msgid "Loginizer Version"
msgstr "Versione Loginizer"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:247
msgid "Security PRO Version"
msgstr "Versione Security PRO"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:253
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:257
msgid "Path"
msgstr "Percorso"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:261
msgid "Server's IP Address"
msgstr "Indirizzo IP del server"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:265
msgid "Your IP Address"
msgstr "Il tuo indirizzo IP"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:281
msgid "wp-config.php is writable"
msgstr "wp-config.php è scrivibile"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:288
msgid ".htaccess is writable"
msgstr ".htaccess è scrivibile"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:296
msgid "Failed"
msgstr "Fallito"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:398
msgid "File Permissions"
msgstr "Permessi dei file"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:412
msgid "Suggested"
msgstr "Consigliato"
#: loginizer/main/settings/dashboard.php:413
msgid "Actual"
msgstr "Effettivo"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:110
msgid "Enable PasswordLess Login"
msgstr "Abilita accesso senza password"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:117
msgid "If enabled, the login screen will just ask for the username <b>OR</b> email address of the user. If such a user exists, an email with a <b>One Time Login </b> link will be sent to the email address of the user. The link will be valid for 10 minutes only."
msgstr "Se abilitato, la schermata di accesso chiederà solo il nome utente <b>O</b> l'indirizzo email dell'utente. Se tale utente esiste, verrà inviata un'email con un link di <b>accesso monouso </b> all'indirizzo email dell'utente. Il link sarà valido solo per 10 minuti."
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:118
msgid "If a wrong username/email is given, the brute force checker will prevent any brute force attempt !"
msgstr "Se viene inserito un nome utente/email errato, il controllo brute force impedirà qualsiasi tentativo di brute force !"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:155
msgid "Custom redirect to"
msgstr "Reindirizzamento personalizzato a"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:156
msgid "Redirects user to a page of your website other than the admin panel"
msgstr "Reindirizza l'utente a una pagina del tuo sito diversa dal pannello di amministrazione"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:165
msgid "Custom redirect for"
msgstr "Reindirizzamento personalizzato per"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:166
msgid "Select the user roles for whom this custom redirect will be used"
msgstr "Seleziona i ruoli utente per i quali verrà utilizzato questo reindirizzamento personalizzato"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:191
msgid "Disable for"
msgstr "Disabilita per"
#: loginizer/main/settings/passwordless.php:192
msgid "Which login form you want to disable passwordless login for"
msgstr "Per quale modulo di accesso vuoi disabilitare l'accesso senza password"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:169
msgid "The Captcha key was not submitted"
msgstr "La chiave Captcha non è stata inviata"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:175
msgid "The hCAPTCHA key is invalid"
msgstr "La chiave hCAPTCHA non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:180
msgid "The hCAPTCHA secret is invalid"
msgstr "Il segreto hCAPTCHA non è valido"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:185
msgid "The hCaptcha theme is invalid"
msgstr "Il tema hCaptcha non è valido"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:190
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:216
msgid "The Turnstile size is invalid"
msgstr "La dimensione Turnstile non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:195
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:221
msgid "The Turnstile language is invalid"
msgstr "La lingua Turnstile non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:201
msgid "The Turnstile Site key is invalid"
msgstr "La chiave del sito Turnstile non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:206
msgid "The Turnstile secret key is invalid"
msgstr "La chiave segreta Turnstile non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:211
msgid "The Turnstile theme is invalid"
msgstr "Il tema Turnstile non è valido"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:228
msgid "The reCAPTCHA key is invalid"
msgstr "La chiave reCAPTCHA non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:233
msgid "The reCAPTCHA secret is invalid"
msgstr "Il segreto reCAPTCHA non è valido"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:238
msgid "The reCAPTCHA theme is invalid"
msgstr "Il tema reCAPTCHA non è valido"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:243
msgid "The reCAPTCHA size is invalid"
msgstr "La dimensione reCAPTCHA non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:248
msgid "The reCAPTCHA language is invalid"
msgstr "La lingua reCAPTCHA non è valida"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:252
msgid "The reCAPTCHA domain is invalid"
msgstr "Il dominio reCAPTCHA non è valido"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:293
msgid "reCAPTCHA has been disabled !"
msgstr "reCAPTCHA è stato disattivato !"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:323
msgid "Captcha Status"
msgstr "Stato Captcha"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:327
msgid "Disabled"
msgstr "Disattivato"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:328
msgid "Google reCAPTCHA"
msgstr "Google reCAPTCHA"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:330
msgid "hCAPTCHA"
msgstr "hCAPTCHA"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:331
msgid "Cloudflare Turnstile"
msgstr "Cloudflare Turnstile"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:338
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:404
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:482
msgid "Site Key"
msgstr "Chiave del sito"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:339
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:405
msgid "Make sure you enter the correct keys as per the reCAPTCHA type selected above"
msgstr "Assicurati di inserire le chiavi corrette in base al tipo di reCAPTCHA selezionato sopra"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:343
msgid "Get the Site Key and Secret Key from <a href=\"https://www.hcaptcha.com/\" target=\"_blank\">hcaptcha</a>"
msgstr "Ottieni la Chiave del sito e la Chiave segreta da <a href=\"https://www.hcaptcha.com/\" target=\"_blank\">hcaptcha</a>"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:348
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:413
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:490
msgid "Secret Key"
msgstr "Chiave segreta"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:354
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:419
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:496
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:366
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:431
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:509
msgid "Language"
msgstr "Lingua"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:379
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:443
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:521
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:393
msgid "reCAPTCHA type"
msgstr "Tipo di reCAPTCHA"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:394
msgid "Choose the type of reCAPTCHA"
msgstr "Scegli il tipo di reCAPTCHA"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:395
msgid "See Site Types for more details"
msgstr "Vedi Site Types per maggiori dettagli"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:398
msgid "reCAPTCHA v3"
msgstr "reCAPTCHA v3"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:399
msgid "reCAPTCHA v2 - Checkbox"
msgstr "reCAPTCHA v2 - Checkbox"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:400
msgid "reCAPTCHA v2 - Invisible"
msgstr "reCAPTCHA v2 - Invisibile"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:409
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:486
msgid "Get the Site Key and Secret Key from"
msgstr "Ottieni la Chiave del sito e la Chiave segreta da"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:456
msgid "reCAPTCHA Domain"
msgstr "Dominio reCAPTCHA"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:457
msgid "If Google is not accessible or blocked in your country select other one"
msgstr "Se Google non è accessibile o è bloccato nel tuo paese, selezionane un altro"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:463
msgid "(Default)"
msgstr "(Predefinito)"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:472
msgid "reCaptcha threshold"
msgstr "Soglia reCaptcha"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:473
msgid "Google returns a score between 0.0 and 1.0 — with 0.0 meaning it's likely a bot and 1.0 meaning it's likely a human. The default threshold is 0.5, but you can change it based on your needs."
msgstr "Google restituisce un punteggio tra 0.0 e 1.0 — dove 0.0 indica che probabilmente è un bot e 1.0 che probabilmente è un umano. La soglia predefinita è 0.5, ma puoi cambiarla in base alle tue esigenze."
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:535
msgid "Captcha Text"
msgstr "Testo del Captcha"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:536
msgid "The text to be shown for the Captcha Field"
msgstr "Il testo da mostrare per il campo Captcha"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:544
msgid "Captcha Time"
msgstr "Tempo del Captcha"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:545
msgid "Enter the number of seconds, a user has to enter captcha value."
msgstr "Inserisci il numero di secondi entro cui un utente deve inserire il valore del captcha."
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:553
msgid "Display Captcha in Words"
msgstr "Mostra captcha in parole"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:554
msgid "If selected the Captcha will be displayed in words rather than numbers"
msgstr "Se selezionato, il Captcha verrà mostrato in parole anziché in numeri"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:562
msgid "Mathematical operations"
msgstr "Operazioni matematiche"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:563
msgid "The Mathematical operations to use for Captcha"
msgstr "Le operazioni matematiche da usare per il Captcha"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:569
msgid "Addition (+)"
msgstr "Addizione (+)"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:573
msgid "Subtraction (-)"
msgstr "Sottrazione (-)"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:577
msgid "Multiplication (x)"
msgstr "Moltiplicazione (x)"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:581
msgid "Division (÷)"
msgstr "Divisione (÷)"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:589
msgid "Show Captcha On"
msgstr "Mostra captcha su"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:594
#: loginizer/main/settings/social_login.php:362
#: loginizer/main/settings/social_login.php:460
#: loginizer/main/settings/social_login.php:535
msgid "Login Form"
msgstr "Modulo di accesso"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:598
msgid "Lost Password Form"
msgstr "Modulo di password dimenticata"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:602
msgid "Reset Password Form"
msgstr "Modulo di reimpostazione password"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:606
#: loginizer/main/settings/social_login.php:469
#: loginizer/main/settings/social_login.php:477
#: loginizer/main/settings/social_login.php:542
msgid "Registration Form"
msgstr "Modulo di registrazione"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:610
msgid "Comment Form"
msgstr "Modulo commenti"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:617
msgid "WooCommerce Checkout"
msgstr "Checkout WooCommerce"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:621
msgid "WooCommerce Block based Checkout"
msgstr "Checkout WooCommerce basato su blocchi"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:626
msgid "WooCommerce Checkout Position"
msgstr "Posizione del checkout WooCommerce"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:629
msgid "Before Payment"
msgstr "Prima del pagamento"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:630
msgid "Before Order Button"
msgstr "Prima del pulsante ordine"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:635
msgid "WPForms"
msgstr "WPForms"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:639
msgid "ContactForm7"
msgstr "ContactForm7"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:643
msgid "To use the Loginizer reCAPTCHA on Contact Form 7 please enable the above checkbox add the shortcode: [loginizer_pro_recaptcha]"
msgstr "Per utilizzare il reCAPTCHA di Loginizer su Contact Form 7, abilita la casella sopra e aggiungi lo shortcode: [loginizer_pro_recaptcha]"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:652
msgid "Disable Login Button"
msgstr "Disabilita pulsante di accesso"
#: loginizer/main/settings/recaptcha.php:658
msgid "Hide CAPTCHA for logged in Users"
msgstr "Nascondi CAPTCHA per utenti connessi"
#: loginizer/main/settings/security.php:39
msgid "The Login slug length must be greater than <b>4</b> chars and upto <b>50</b> chars long"
msgstr "La lunghezza dello slug di accesso deve essere maggiore di <b>4</b> caratteri e fino a <b>50</b> caratteri"
#: loginizer/main/settings/security.php:46
#: loginizer/main/settings/security.php:164
msgid "The wp-login.php and wp-admin slugs cannot be the same. Choose unique names for login and admin slugs"
msgstr "Gli slug wp-login.php e wp-admin non possono essere uguali. Scegli nomi univoci per gli slug di accesso e admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:53
msgid "The XML-RPC slug length must be greater than <b>4</b> chars and upto <b>50</b> chars long"
msgstr "La lunghezza dello slug XML-RPC deve essere maggiore di <b>4</b> caratteri e fino a <b>50</b> caratteri"
#: loginizer/main/settings/security.php:78
msgid "Current username is required"
msgstr "Il nome utente corrente è obbligatorio"
#: loginizer/main/settings/security.php:83
msgid "New username is required"
msgstr "Il nuovo nome utente è obbligatorio"
#: loginizer/main/settings/security.php:89
msgid "The username begins with <b>admin</b>. Please change it !"
msgstr "Il nome utente inizia con <b>admin</b>. Per favore cambialo !"
#: loginizer/main/settings/security.php:98
msgid "The new username is already assigned to another user"
msgstr "Il nuovo nome utente è già assegnato a un altro utente"
#: loginizer/main/settings/security.php:105
msgid "No user found with the current username provided"
msgstr "Nessun utente trovato con il nome utente corrente fornito"
#: loginizer/main/settings/security.php:110
msgid "The user is not an administrator. Only administrator user's username can be changed."
msgstr "L'utente non è un amministratore. Solo il nome utente dell'utente amministratore può essere cambiato."
#: loginizer/main/settings/security.php:170
msgid "You have not confirmed that you have read the guide and configured .htaccess. Please read the guide, configure .htaccess and then save these settings and check this checkbox"
msgstr "Non hai confermato di aver letto la guida e configurato .htaccess. Per favore leggi la guida, configura .htaccess e poi salva queste impostazioni e spunta questa casella"
#: loginizer/main/settings/security.php:176
msgid "The new Admin slug length must be greater than <b>4</b> chars and upto <b>50</b> chars long"
msgstr "La lunghezza del nuovo slug Admin deve essere maggiore di <b>4</b> caratteri e fino a <b>50</b> caratteri"
#: loginizer/main/settings/security.php:182
msgid "Special characters are not allowed"
msgstr "I caratteri speciali non sono consentiti"
#: loginizer/main/settings/security.php:331
msgid "You can rename your Login page from"
msgstr "Puoi rinominare la tua pagina di accesso da"
#: loginizer/main/settings/security.php:331
msgid " to anything of your choice e.g. mylogin. This would make it very difficult for automated attack bots to know where to login !"
msgstr " a qualsiasi cosa tu scelga, ad es. mylogin. Ciò renderà molto difficile per i bot di attacco automatizzato sapere dove accedere !"
#: loginizer/main/settings/security.php:336
msgid "New Login Slug"
msgstr "Nuovo slug di accesso"
#: loginizer/main/settings/security.php:337
msgid "Set blank to reset to the original login URL"
msgstr "Imposta vuoto per ripristinare l'URL di accesso originale"
#: loginizer/main/settings/security.php:351
msgid "Access Secretly Only"
msgstr "Solo accesso segreto"
#: loginizer/main/settings/security.php:352
#, php-format
msgid "If set, then all Login URL's will still point to %s and users will have to access the New Login Slug by typing it in the browser."
msgstr "Se impostato, tutti gli URL di accesso punteranno ancora a %s e gli utenti dovranno accedere al nuovo slug di accesso digitandolo nel browser."
#: loginizer/main/settings/security.php:360
msgid "Hide WP Admin"
msgstr "Nascondi WP Admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:361
msgid "If the user is not logged in they wont be able to access wp-admin url."
msgstr "Se l'utente non ha effettuato l'accesso, non potrà accedere all'URL wp-admin."
#: loginizer/main/settings/security.php:369
msgid "Redirect URL"
msgstr "URL di reindirizzamento"
#: loginizer/main/settings/security.php:370
msgid "Which page should be shown when someone tries to access wp-admin when it is hidden."
msgstr "Quale pagina mostrare quando qualcuno tenta di accedere a wp-admin mentre è nascosto."
#: loginizer/main/settings/security.php:371
msgid "Default: HomePage."
msgstr "Predefinito: HomePage."
#: loginizer/main/settings/security.php:399
msgid "XML-RPC Settings"
msgstr "Impostazioni XML-RPC"
#: loginizer/main/settings/security.php:409
msgid "WordPress's XML-RPC feature allows external services to access and modify content on the site. Services like the Jetpack plugin, the WordPress mobile app, pingbacks, etc make use of the XML-RPC feature. If this site does not use a service that requires XML-RPC, please <b>disable</b> the XML-RPC feature as it prevents attackers from using the feature to attack the site. If your service can use a custom XML-RPC URL, you can also <b>rename</b> the XML-RPC page to a <b>custom slug</b>."
msgstr "La funzionalità XML-RPC di WordPress consente ai servizi esterni di accedere e modificare i contenuti del sito. Servizi come il plugin Jetpack, l'app mobile di WordPress, i pingback, ecc. fanno uso della funzionalità XML-RPC. Se questo sito non utilizza un servizio che richiede XML-RPC, per favore <b>disabilita</b> la funzionalità XML-RPC poiché impedisce agli attaccanti di usare la funzionalità per attaccare il sito. Se il tuo servizio può usare un URL XML-RPC personalizzato, puoi anche <b>rinominare</b> la pagina XML-RPC in uno <b>slug personalizzato</b>."
#: loginizer/main/settings/security.php:422
msgid "Disable Pingbacks"
msgstr "Disabilita pingback"
#: loginizer/main/settings/security.php:430
msgid "New XML-RPC Slug"
msgstr "Nuovo slug XML-RPC"
#: loginizer/main/settings/security.php:431
msgid "Set blank to reset to the original XML-RPC URL"
msgstr "Imposta vuoto per ripristinare l'URL XML-RPC originale"
#: loginizer/main/settings/security.php:499
msgid "Everything seems to be good. You can proceed to save the settings !"
msgstr "Tutto sembra a posto. Puoi procedere a salvare le impostazioni !"
#: loginizer/main/settings/security.php:504
msgid "There was an error connecting to WordPress with the new Admin Slug. Did you configure everything properly ?"
msgstr "Si è verificato un errore di connessione a WordPress con il nuovo slug Admin. Hai configurato tutto correttamente ?"
#: loginizer/main/settings/security.php:517
msgid "Rename wp-admin access"
msgstr "Rinomina accesso wp-admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:531
msgid "Rename wp-admin access feature is supported only on Apache and Litespeed"
msgstr "La funzione di rinomina accesso wp-admin è supportata solo su Apache e Litespeed"
#: loginizer/main/settings/security.php:538
msgid "Note: Be careful while changing the Admin name as your CSRF Protection is on"
msgstr "Nota: fai attenzione quando cambi il nome Admin poiché la protezione CSRF è attiva"
#: loginizer/main/settings/security.php:544
msgid "You can rename your WordPress Admin access URL <b>wp-admin</b> to anything of your choice e.g. my-admin. This will require you to change .htaccess, so please follow"
msgstr "Puoi rinominare l'URL di accesso Admin di WordPress <b>wp-admin</b> in qualsiasi nome tu scelga, ad esempio my-admin. Questo richiede la modifica di .htaccess, quindi segui"
#: loginizer/main/settings/security.php:544
msgid "our guide"
msgstr "la nostra guida"
#: loginizer/main/settings/security.php:544
msgid "on how to do so !"
msgstr "su come procedere !"
#: loginizer/main/settings/security.php:549
msgid "New wp-admin Slug"
msgstr "Nuovo slug wp-admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:550
msgid "Set blank to reset to the original wp-admin URL"
msgstr "Imposta vuoto per ripristinare l'URL wp-admin originale"
#: loginizer/main/settings/security.php:558
msgid "Disable wp-admin access"
msgstr "Disabilita accesso wp-admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:559
msgid "If set, then only the new admin slug will work and access to the Old Admin Slug i.e. wp-admin will be disabled. If anyone accesses wp-admin, a warning will be shown.<br><label>NOTE: Please use this option cautiously !</label>"
msgstr "Se impostato, solo il nuovo slug admin funzionerà e l'accesso al vecchio slug Admin, cioè wp-admin, sarà disabilitato. Se qualcuno accede a wp-admin, verrà mostrato un avviso.<br><label>NOTA: usa questa opzione con cautela !</label>"
#: loginizer/main/settings/security.php:567
msgid "WP-Admin Error Message"
msgstr "Messaggio di errore WP-Admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:568
msgid "Error message to show if someone accesses wp-admin"
msgstr "Messaggio di errore da mostrare se qualcuno accede a wp-admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:580
msgid "I have setup .htaccess"
msgstr "Ho configurato .htaccess"
#: loginizer/main/settings/security.php:581
#, php-format
msgid "You need to confirm that you have configured .htaccess as per %sour guide%s so that we can safely enable this feature"
msgstr "Devi confermare di aver configurato .htaccess secondo %sla nostra guida%s in modo da poter abilitare questa funzione in sicurezza"
#: loginizer/main/settings/security.php:585
msgid "Test New WP-Admin Slug"
msgstr "Test nuovo slug WP-Admin"
#: loginizer/main/settings/security.php:625
msgid ".htaccess has been updated !"
msgstr ".htaccess è stato aggiornato !"
#: loginizer/main/settings/security.php:630
msgid "Was unable to update the .htaccess file so please update it manually"
msgstr "Impossibile aggiornare il file .htaccess, quindi aggiornalo manualmente"
#: loginizer/main/settings/security.php:651
msgid "CSRF Protection"
msgstr "Protezione CSRF"
#: loginizer/main/settings/security.php:661
msgid "This prevents CSRF attacks by adding a session string to admin URLs, making them nearly impossible for attackers to predict."
msgstr "Questo previene gli attacchi CSRF aggiungendo una stringa di sessione agli URL admin, rendendoli quasi impossibili da prevedere per gli aggressori."
#: loginizer/main/settings/security.php:666
msgid "Enable CSRF Protection"
msgstr "Abilita protezione CSRF"
#: loginizer/main/settings/security.php:667
msgid "If enabled, it will update the URL of wp-admin with a random session string in the URL making it hard to predict the URL."
msgstr "Se abilitata, aggiornerà l’URL di wp-admin con una stringa di sessione casuale nell’URL, rendendo difficile prevedere l’URL."
#: loginizer/main/settings/security.php:706
msgid "Change Admin Username"
msgstr "Cambia nome utente amministratore"
#: loginizer/main/settings/security.php:716
msgid "You can change the Admin Username from here to anything of your choice e.g. iamtheboss. This would make it very difficult for automated attack bots to know what is the admin username !"
msgstr "Puoi cambiare il nome utente amministratore da qui con qualsiasi nome a tua scelta, ad esempio iamtheboss. Questo renderà molto difficile per i bot di attacco automatizzato conoscere il nome utente amministratore!"
#: loginizer/main/settings/security.php:721
msgid "Current Username"
msgstr "Nome utente attuale"
#: loginizer/main/settings/security.php:722
msgid "The current username you want to change"
msgstr "Il nome utente attuale che vuoi cambiare"
#: loginizer/main/settings/security.php:730
msgid "New Username"
msgstr "Nuovo nome utente"
#: loginizer/main/settings/security.php:731
msgid "The new username you want to set"
msgstr "Il nuovo nome utente che vuoi impostare"
#: loginizer/main/settings/security.php:738
msgid "Note: Username can be changed only for administrator users."
msgstr "Nota: il nome utente può essere cambiato solo per gli utenti amministratori."
#: loginizer/main/settings/security.php:739
msgid "Set the Username"
msgstr "Imposta il nome utente"
#: loginizer/main/settings/security.php:763
msgid "Username Auto Blacklist"
msgstr "Lista nera automatica dei nomi utente"
#: loginizer/main/settings/security.php:773
msgid "Attackers generally use common usernames like <b>admin, administrator, or variations of your domain name / business name</b>. You can specify such username here and Loginizer will auto-blacklist the IP Address(s) of clients who try to use such username(s)."
msgstr "Gli aggressori usano generalmente nomi utente comuni come <b>admin, administrator o variazioni del nome del tuo dominio / nome aziendale</b>. Puoi specificare tali nomi utente qui e Loginizer inserirà automaticamente nella lista nera gli indirizzi IP dei client che tentano di usare tali nomi utente."
#: loginizer/main/settings/security.php:778
msgid "Username(s)"
msgstr "Nomi utente"
#: loginizer/main/settings/security.php:779
#: loginizer/main/settings/security.php:844
msgid "You can use - <b>*</b> (Star)- as a wild card as well. Blank fields will be ignored"
msgstr "Puoi usare - <b>*</b> (asterisco) - come carattere jolly. I campi vuoti verranno ignorati"
#: loginizer/main/settings/security.php:805
msgid "Add New Username"
msgstr "Aggiungi nuovo nome utente"
#: loginizer/main/settings/security.php:809
msgid "Save Username(s)"
msgstr "Salva nomi utente"
#: loginizer/main/settings/security.php:828
msgid "New Registration Domain Blacklist"
msgstr "Lista nera domini nuove registrazioni"
#: loginizer/main/settings/security.php:843
msgid "Domain(s)"
msgstr "Domini"
#: loginizer/main/settings/security.php:870
msgid "Add New Domain"
msgstr "Aggiungi nuovo dominio"
#: loginizer/main/settings/security.php:874
msgid "Save Domains(s)"
msgstr "Salva domini"
#: loginizer/main/settings/security.php:885
msgid "Limit Concurrent Sessions"
msgstr "Limita sessioni concorrenti"
#: loginizer/main/settings/security.php:895
msgid "This feature will help limit the number of devices your user can login to concurrently"
msgstr "Questa funzione aiuterà a limitare il numero di dispositivi a cui il tuo utente può accedere contemporaneamente"
#: loginizer/main/settings/security.php:900
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
#: loginizer/main/settings/security.php:901
msgid "Enabling it will start limiting number of devices the user can login on concurrently"
msgstr "Abilitandolo si inizierà a limitare il numero di dispositivi su cui l'utente può accedere contemporaneamente"
#: loginizer/main/settings/security.php:909
msgid "Limit Type"
msgstr "Tipo di limite"
#: loginizer/main/settings/security.php:913
msgid "Block"
msgstr "Blocca"
#: loginizer/main/settings/security.php:913
msgid "Blocks all the login attempts if limit is reached"
msgstr "Blocca tutti i tentativi di accesso se il limite viene raggiunto"
#: loginizer/main/settings/security.php:915
msgid "Destroy"
msgstr "Distruggi"
#: loginizer/main/settings/security.php:915
msgid "Revokes all the sessions on successful login"
msgstr "Revoca tutte le sessioni in caso di accesso riuscito"
#: loginizer/main/settings/security.php:920
msgid "Max Session Count"
msgstr "Numero massimo di sessioni"
#: loginizer/main/settings/security.php:921
msgid "Set Maximum number of sessions can be created"
msgstr "Imposta il numero massimo di sessioni che possono essere create"
#: loginizer/main/settings/security.php:930
msgid "Exclude Roles"
msgstr "Escludi ruoli"
#: loginizer/main/settings/security.php:931
msgid "Excluded roles won't face session limit checks"
msgstr "I ruoli esclusi non saranno soggetti ai controlli del limite di sessioni"
#: loginizer/main/settings/security.php:1007
msgid "Update .htaccess"
msgstr "Aggiorna .htaccess"
#: loginizer/main/settings/security.php:1008
msgid "Rewrites rule for CSRF session URL"
msgstr "Riscrive la regola per l'URL della sessione CSRF"
#: loginizer/main/settings/security.php:1008
msgid "Rewrites rule to change wp-admin and if you have a Multisite then check"
msgstr "Riscrive la regola per modificare wp-admin e se hai un Multisite controlla"
#: loginizer/main/settings/security.php:1020
msgid "Manually Update .htaccess"
msgstr "Aggiorna manualmente .htaccess"
#: loginizer/main/settings/security.php:1021
msgid "You can manually update your .htaccess by adding the given code at the top of your .htaccess file"
msgstr "Puoi aggiornare manualmente il tuo .htaccess aggiungendo il codice fornito all'inizio del tuo file .htaccess"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:46
msgid "Something went wrong can't load social App details"
msgstr "Qualcosa è andato storto, impossibile caricare i dettagli dell'app social"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:93
msgid "Get Started"
msgstr "Inizia"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:95
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:120
msgid "Saving Order"
msgstr "Salvataggio ordine"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:156
#: loginizer/main/settings/social_login.php:338
msgid "Security Check failed"
msgstr "Controllo di sicurezza fallito"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:246
msgid "Go Back"
msgstr "Torna indietro"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:250
#, php-format
msgid "Test %s to be able to use it"
msgstr "Testa %s per poterlo utilizzare"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:251
msgid "You have added/updated the keys of this provider so you will need to test it to be able to use it."
msgstr "Hai aggiunto/aggiornato le chiavi di questo provider, quindi dovrai testarlo per poterlo utilizzare."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:252
msgid "Please use the same email with which you have created this account."
msgstr "Utilizza la stessa email con cui hai creato questo account."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:253
msgid "Test Now"
msgstr "Testa ora"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:305
msgid "Account Type"
msgstr "Tipo di account"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:306
msgid "Which type of accounts you want to allow to be able to signin"
msgstr "Quale tipo di account vuoi consentire per accedere"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:307
msgid "Accounts in any Organizational directory"
msgstr "Account in qualsiasi directory organizzativa"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:308
msgid "Accounts in any Organizational directory and Personal Microsoft accounts"
msgstr "Account in qualsiasi directory organizzativa e account Microsoft personali"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:309
msgid "Personal Microsoft accounts only"
msgstr "Solo account Microsoft personali"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:361
msgid "General"
msgstr "Generale"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:363
msgid "WooCommerce"
msgstr "WooCommerce"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:364
msgid "Comment"
msgstr "Commento"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:367
msgid "Ultimate Member"
msgstr "Ultimate Member"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:380
msgid "Prefer Same window"
msgstr "Preferisci stessa finestra"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:381
msgid "Prefer Popup"
msgstr "Preferisci popup"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:382
msgid "Where you want the App Authentication to be visible in"
msgstr "Dove vuoi che sia visibile l'autenticazione dell'app"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:391
#: loginizer/main/settings/social_login.php:422
msgid "On registration save and update user avatar, if possible"
msgstr "Alla registrazione, salva e aggiorna l'avatar dell'utente, se possibile"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:398
#: loginizer/main/settings/social_login.php:429
msgid "If the user is not present then should loginizer create new user?"
msgstr "Se l'utente non è presente, loginizer deve creare un nuovo utente?"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:407
#: loginizer/main/settings/social_login.php:438
msgid "What role you want to assign to the user created through social login?"
msgstr "Quale ruolo vuoi assegnare all'utente creato tramite accesso social?"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:411
#: loginizer/main/settings/social_login.php:442
msgid "Hide Admin Bar"
msgstr "Nascondi la barra di amministrazione"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:414
#: loginizer/main/settings/social_login.php:445
msgid "Do you want the new user to see the Admin Bar in the Front end? Checked means you want to hide it."
msgstr "Vuoi che il nuovo utente veda la barra di amministrazione nel front-end? Se selezionato, significa che vuoi nasconderla."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:463
msgid "Do you want to show social buttons on WordPress login form."
msgstr "Vuoi mostrare i pulsanti social nel modulo di accesso di WordPress."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:472
#: loginizer/main/settings/social_login.php:480
msgid "Do you want to show social login on the WordPress registration form."
msgstr "Vuoi mostrare l'accesso social nel modulo di registrazione di WordPress."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:538
msgid "Do you want to show social buttons on WooCommerce login form."
msgstr "Vuoi mostrare i pulsanti social nel modulo di accesso di WooCommerce."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:545
msgid "Do you want to show social login on the WooCommerce registration form."
msgstr "Vuoi mostrare l'accesso social nel modulo di registrazione di WooCommerce."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:601
msgid "Do you want to show social buttons on Comments."
msgstr "Vuoi mostrare i pulsanti social nei commenti."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:640
msgid "Ultimate Member Settings"
msgstr "Impostazioni Ultimate Member"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:663
msgid "Create LinkedIn App"
msgstr "Crea un'app LinkedIn"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:665
msgid "To allow your users to be able to login through their LinkedIn Account, you first need to create a LinkedIn App. For that follow the Project creation steps below."
msgstr "Per permettere ai tuoi utenti di accedere tramite il loro account LinkedIn, devi prima creare un'app LinkedIn. Per farlo, segui i passaggi di creazione del progetto qui sotto."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:667
msgid "Go to LinkedIn Apps page for that"
msgstr "Vai alla pagina delle app LinkedIn per farlo"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:668
msgid "Once you open the Apps page, click on Create App button, which will take you to fill a form."
msgstr "Una volta aperta la pagina delle app, clicca sul pulsante Crea App, che ti porterà a compilare un modulo."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:669
msgid "On that form fill the App Name and LinkedIn page, if you dont have a linked in page then create once as its required to create a App."
msgstr "In quel modulo, inserisci il nome dell'app e la pagina LinkedIn. Se non hai una pagina LinkedIn, creane una, poiché è necessaria per creare un'app."
#: loginizer/main/settings/social_login.php:670
msgid "After you have filled the LinkedIn page details, upload your logo and read terms and conditions and check the field which say I have read and agreed to these terms and then click on Create App"
msgstr "Dopo aver inserito i dettagli della pagina LinkedIn, carica il tuo logo, leggi i termini e le condizioni e seleziona la casella che dice \"Ho letto e accettato questi termini\", quindi clicca su Crea App"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:671
msgid "You will be redirect to your App page in Product Tab, there look for \"Sign In with LinkedIn using OpenID Connect\" and click on Request Access, now go to the Auth tab as we need to access Oauth 2.0"
msgstr "Verrai reindirizzato alla pagina dell'app nella scheda Prodotto. Lì cerca \"Accedi con LinkedIn tramite OpenID Connect\" e clicca su Richiedi accesso. Ora vai alla scheda Auth, poiché dobbiamo accedere a OAuth 2.0"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:672
msgid "On the Auth tab copy the Client ID and Client Secret and place those keys in Client ID and CLient Secret of the Loginizer LinkedIn Social provider respectively and enable it and save it"
msgstr "Nella scheda Auth, copia l'ID client e il Client Secret e inserisci queste chiavi rispettivamente nell'ID client e nel Client Secret del provider social LinkedIn di Loginizer, quindi abilitalo e salvalo"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:673
msgid "Now on LinkedIn Auth page you will need to add Redirect URL, for that add this URL there"
msgstr "Ora, nella pagina Auth di LinkedIn, dovrai aggiungere l'URL di reindirizzamento. Per farlo, aggiungi questo URL lì"
#: loginizer/main/settings/social_login.php:674
msgid "After that you can test in the Loginizer dashboard to see if it is working without any issue"
msgstr "Dopodiché puoi testare nella bacheca di Loginizer per vedere se funziona senza problemi"
#: loginizer/main/settings/sso.php:20
msgid "SSO is a Pro feature so it can not be used with the free version."
msgstr "SSO è una funzionalità Pro, quindi non può essere utilizzata con la versione gratuita."
#: loginizer/main/settings/sso.php:27
msgid "Security Check Failed!"
msgstr "Controllo di sicurezza fallito!"
#: loginizer/main/settings/sso.php:38
msgid "Please select a user for whom you want to generate the link"
msgstr "Seleziona un utente per cui generare il link"
#: loginizer/main/settings/sso.php:62
msgid "The given user was not found !"
msgstr "L'utente specificato non è stato trovato !"
#: loginizer/main/settings/sso.php:76
msgid "Please select SSO Links to delete!"
msgstr "Seleziona i link SSO da eliminare!"
#: loginizer/main/settings/sso.php:84
msgid "SSO IDs were malformed"
msgstr "Gli ID SSO erano malformati"
#: loginizer/main/settings/sso.php:169
msgid "Generate SSO"
msgstr "Genera SSO"
#: loginizer/main/settings/sso.php:190
msgid "You can generate SSO link or send it to an email, to give them access to your site's admin panel"
msgstr "Puoi generare un link SSO o inviarlo a un indirizzo email, per dare accesso al pannello di amministrazione del tuo sito"
#: loginizer/main/settings/sso.php:195
msgid "Email"
msgstr "Email"
#: loginizer/main/settings/sso.php:196
msgid "Email of the person you want to send the SSO to"
msgstr "Email della persona a cui vuoi inviare l'SSO"
#: loginizer/main/settings/sso.php:200
msgid "You can leave it empty if you just want to create a SSO link"
msgstr "Puoi lasciarlo vuoto se vuoi solo creare un link SSO"
#: loginizer/main/settings/sso.php:205
msgid "User"
msgstr "Utente"
#: loginizer/main/settings/sso.php:206
msgid "User for who's account you want to generate the SSO"
msgstr "Utente per il cui account vuoi generare l'SSO"
#: loginizer/main/settings/sso.php:214
msgid "Time to Live"
msgstr "Durata"
#: loginizer/main/settings/sso.php:215
msgid "Select the duration for which the SSO stays alive"
msgstr "Seleziona la durata per cui l'SSO rimane attivo"
#: loginizer/main/settings/sso.php:233
msgid "Number of times you want your user to be able to login through same link by default it's 1 time and maximum is 15 times"
msgstr "Numero di volte in cui vuoi che il tuo utente possa accedere tramite lo stesso link. Per impostazione predefinita è 1 volta e il massimo è 15 volte"
#: loginizer/main/settings/sso.php:255
msgid "User ID"
msgstr "ID utente"
#: loginizer/main/settings/sso.php:256
msgid "Username"
msgstr "Nome utente"
#: loginizer/main/settings/sso.php:257
msgid "SSO Link"
msgstr "Link SSO"
#: loginizer/main/settings/sso.php:258
msgid "Attempts Remaining"
msgstr "Tentativi rimanenti"
#: loginizer/main/settings/sso.php:259
msgid "Expiring in"
msgstr "In scadenza tra"
#: loginizer/main/settings/sso.php:265
msgid "No SSO link has been created yet."
msgstr "Nessun link SSO è stato ancora creato."
#: loginizer/main/settings/sso.php:309
msgid "Delete Selected Links"
msgstr "Elimina i link selezionati"
#: loginizer/main/social-base.php:86
msgid "Something went wrong while creating the user"
msgstr "Qualcosa è andato storto durante la creazione dell'utente"
#: loginizer/main/social-base.php:91
msgid "Unable to register your account, try again later!"
msgstr "Impossibile registrare il tuo account, riprova più tardi!"
#: loginizer/main/social-base.php:156
msgid "Login Successful"
msgstr "Accesso riuscito"
#: loginizer/main/social-base.php:190
msgid "The avatar has unsupported mime type."
msgstr "L'avatar ha un tipo MIME non supportato."
#: loginizer/main/social-base.php:198
msgid "Unable to create Directory to save avatars"
msgstr "Impossibile creare la directory per salvare gli avatar"
#: loginizer/main/social-base.php:210
msgid "Unable to copy the avatar from the tmp file"
msgstr "Impossibile copiare l'avatar dal file temporaneo"
#: loginizer/main/social-base.php:229
msgid "Unable to create an attachment of the Avatar"
msgstr "Impossibile creare un allegato dell'avatar"
#: loginizer/main/social-base.php:247
msgid "The URL provided to download avatar is empty"
msgstr "L'URL fornito per scaricare l'avatar è vuoto"
#: loginizer/main/social-base.php:254
msgid "Unable to create a tmp file!"
msgstr "Impossibile creare un file temporaneo!"
#: loginizer/main/social-base.php:266
msgid "Download of the avatar failed!"
msgstr "Scaricamento dell'avatar fallito!"
#: loginizer/main/social-base.php:274
#, php-format
msgid "Download of the avatar failed with error code %s!"
msgstr "Scaricamento dell'avatar fallito con codice errore %s!"
#: loginizer/main/social-login.php:41
msgid "No Provider is configured, please contact the admin about this issue"
msgstr "Nessun provider è configurato, contatta l'amministratore per questo problema"
#: loginizer/main/social-login.php:80 loginizer/main/social-login.php:89
msgid "The app you are trying to login through is not configured"
msgstr "L'app tramite cui stai tentando di accedere non è configurata"
#: loginizer/main/social-login.php:123
msgid "The social account you are using does not have a verified email."
msgstr "L'account social che stai utilizzando non ha una email verificata."
#: loginizer/main/social-login.php:141
msgid "No email details were returned !"
msgstr "Nessun dettaglio email è stato restituito !"
#: loginizer/main/social-login.php:156
msgid "The email you are using for the test is not registered on this website. So register this email first."
msgstr "L'email che stai usando per il test non è registrata su questo sito. Quindi registra prima questa email."
#: loginizer/main/social-login.php:167
msgid "You can not register through Social Login"
msgstr "Non puoi registrarti tramite Social Login"
#: loginizer/main/social-login.php:174
msgid "User with this email does not exists."
msgstr "Utente con questa email non esiste."
#: loginizer/main/social-login.php:190
msgid "Oops, we ran into an issue! "
msgstr "Ops, abbiamo riscontrato un problema! "
Back to Directory