Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/tr/security.js

{
  "table.hiddenFields": "Daha fazla ayrıntı",
  "table.scrollRegion.sslDomains": "SSL sertifikaları tablosu, kaydırılabilir",
  "table.scrollRegion.sshKeys": "SSH anahtarları tablosu, kaydırılabilir",
  "table.columns.button": "Sütunlar",
  "table.columns.heading": "Gösterilen sütunlar",
  "table.columns.alwaysShown": "Her zaman gösterilir",
  "table.columns.notEnoughRoom": "Yeterli alan yok",
  "table.columns.shownUnderName": "Adın altında gösterilir",
  "table.columns.scrollsAtThisWidth": "Bu genişlikte kaydırılır",
  "table.columns.overflowHint": "Bazı sütunlar ekran dışında. Görmek için yana kaydırın.",
  "table.columns.reset": "Otomatiğe sıfırla",
  "changePassword.heading": "Parolayı değiştir",
  "changePassword.currentPasswordLabel": "Mevcut parola",
  "changePassword.newPasswordLabel": "Yeni parola",
  "changePassword.confirmPasswordLabel": "Parolayı onayla",
  "changePassword.generateLabel": "Oluştur",
  "changePassword.generateAriaLabel": "Güçlü bir parola oluştur",
  "changePassword.submitButton": "Parolayı değiştir",
  "changePassword.submitting": "Parola değiştiriliyor…",
  "changePassword.enableDigestLabel": "Özet Kimlik Doğrulamasını etkinleştir",
  "changePassword.loadingDigestLabel": "Özet kimlik doğrulama seçeneği yükleniyor",
  "changePassword.strengthHint": "8 veya daha fazla karakter, büyük ve küçük harf, sayı ve simge.",
  "changePassword.passwordsMatch": "Parolalar eşleşiyor.",
  "changePassword.passwordsMismatch": "Parolalar eşleşmiyor.",
  "changePassword.error.currentRequired": "Mevcut parola zorunludur.",
  "changePassword.error.newRequired": "Yeni parola zorunludur.",
  "changePassword.error.confirmRequired": "Yeni parolanızı onaylayın.",
  "changePassword.error.sameAsCurrent": "Önceki bir parolayı yeniden kullanamazsınız.",
  "changePassword.error.incorrectPassword": "Girdiğiniz mevcut parola hatalı.",
  "changePassword.error.cannotReuse": "Önceki bir parolayı yeniden kullanamazsınız.",
  "changePassword.error.changeFailed": "Parola değiştirme başarısız oldu.",
  "changePassword.error.unexpected": "Beklenmeyen bir hata oluştu.",
  "changePassword.success": "Parolanızı başarıyla değiştirdiniz. Yeni parolanızla yeniden giriş yapın.",
  "sshImport.title": "SSH anahtarını içe aktar",
  "sshImport.publicKeyLabel": "Genel anahtar",
  "sshImport.publicKeyPlaceholder": "SSH genel anahtarınızı buraya yapıştırın (örn. ssh-rsa AAAA… user@host)",
  "sshImport.publicKeyHint": "Desteklenen biçimler: ssh-rsa, ecdsa-sha2-*, ssh-ed25519, sk-*.",
  "sshImport.keyNameLabel": "Anahtar adı",
  "sshImport.keyNamePlaceholder": "örn. deploy-key veya user@host",
  "sshImport.keyNameHint": "Anahtar açıklamasından otomatik doldurulur. Otomatik oluşturulan bir ad için boş bırakın.",
  "sshImport.submit": "Anahtarı içe aktar",
  "sshImport.submitting": "İçe aktarılıyor…",
  "sshImport.error.empty": "SSH genel anahtarınızı yapıştırın.",
  "sshImport.error.invalidFormat": "Geçersiz SSH genel anahtarı biçimi. Anahtar ssh-rsa, ecdsa-sha2-*, ssh-ed25519 veya sk-* ile başlamalıdır.",
  "sshImport.error.failed": "SSH anahtarı içe aktarılamadı.",
  "common.cancel": "İptal",
  "common.remove": "Kaldır",
  "common.save": "Kaydet",
  "common.edit": "Düzenle",
  "common.add": "Ekle",
  "hub.title": "Güvenlik",
  "hub.subtitle": "SSL sertifikaları, güvenlik duvarı, erişim denetimi ve geliştirici erişimi.",
  "hub.scoreLabel": "Güvenlik puanı",
  "hub.error.generic": "Bir sorun oluştu",
  "hub.tabs.aria": "Güvenlik bölümleri",
  "hub.tab.ssl": "SSL sertifikaları",
  "hub.tab.protection": "Koruma",
  "hub.tab.advanced": "Gelişmiş",
  "status.ssl.title": "SSL durumu",
  "status.ssl.action.setUp": "SSL kur",
  "status.ssl.action.fixIssues": "Sorunları düzelt",
  "status.ssl.action.manage": "SSL'yi yönet",
  "status.waf.title": "Web güvenlik duvarı",
  "status.waf.value.off": "Kapalı",
  "status.waf.value.active": "Aktif",
  "status.waf.value.partial": "Kısmi",
  "status.waf.subText.none": "Korunan alan adı yok",
  "status.waf.subText.partial": "{{total}} alan adından {{enabled}} tanesi kapsanıyor",
  "status.waf.action.configure": "Yapılandır",
  "status.waf.action.enableForAll": "Tümü için etkinleştir",
  "status.waf.action.enable": "Etkinleştir",
  "status.twoFactor.title": "İki adımlı doğrulama",
  "status.twoFactor.value.enabled": "Etkin",
  "status.twoFactor.value.disabled": "Devre dışı",
  "status.twoFactor.subText.protected": "Hesap korunuyor",
  "status.twoFactor.subText.atRisk": "Hesap risk altında",
  "status.twoFactor.action.manage": "Yönet",
  "status.twoFactor.action.enableNow": "Şimdi etkinleştir",
  "status.httpsRedirect.title": "HTTPS yönlendirmesi",
  "status.httpsRedirect.value.unavailable": "Kullanılamıyor",
  "status.httpsRedirect.subText.unavailable": "Yönlendirme durumu yükleniyor",
  "status.httpsRedirect.value.needsCert": "Sertifika gerekiyor",
  "status.httpsRedirect.subText.needsCert": "HTTPS yönlendirmesini etkinleştirmek için bir SSL sertifikası kurun.",
  "status.httpsRedirect.value.allRedirected": "Tümü yönlendirildi",
  "status.httpsRedirect.subText.allRedirected": "Güvenli hale getirilmiş tüm alan adları HTTPS'ye yönlendiriliyor.",
  "status.httpsRedirect.value.notConfigured": "Yapılandırılmadı",
  "status.httpsRedirect.subText.notConfigured": "HTTPS'ye yönlendirilen güvenli alan adı yok.",
  "status.httpsRedirect.value.partial": "{{total}} alan adından {{redirected}} tanesi yönlendirildi",
  "status.httpsRedirect.subText.partial": "{{total}} güvenli alan adından {{redirected}} tanesi yönlendiriliyor.",
  "status.httpsRedirect.action.enable": "Etkinleştir",
  "status.httpsRedirect.action.manage": "Yönet",
  "protection.waf.heading": "Web uygulaması güvenlik duvarı",
  "protection.waf.description": "Kötü amaçlı web trafiğini (SQL enjeksiyonu ve siteler arası betik çalıştırma saldırıları gibi) sitenize ulaşmadan önce otomatik olarak engeller.",
  "protection.ipBlocker.heading": "IP engelleyici",
  "protection.hotlink.heading": "Doğrudan Bağlantı Koruması",
  "advanced.ssh.heading": "Terminal erişimi (SSH)",
  "advanced.ssh.description": "Sunucunuza güvenli ve parolasız terminal erişimi için SSH anahtarlarını kullanın. Bilgisayarınızda zaten bir anahtar çifti varsa mevcut genel anahtarınızı içe aktarın veya burada yeni bir çift oluşturup özel anahtarı indirerek herhangi bir SSH istemcisiyle kullanın. Bir anahtarın erişim sağlaması için önce yetkilendirilmesi gerekir.",
  "advanced.ssh.generateKey": "Anahtar oluştur",
  "advanced.ssh.importKey": "Anahtarı içe aktar",
  "advanced.ssh.emptyTitle": "SSH anahtarı yok",
  "advanced.ssh.emptyDescription": "Güvenli terminal erişimini etkinleştirmek için bir SSH anahtarı oluşturun veya içe aktarın.",
  "advanced.sessions.heading": "Son etkin oturumlar",
  "sshKeyModal.title": "SSH anahtarı oluştur",
  "sshKeyModal.keyNameLabel": "Anahtar adı",
  "sshKeyModal.keyNamePlaceholder": "örn. deploy-key",
  "sshKeyModal.keyNameRequired": "Bir anahtar adı girin.",
  "sshKeyModal.passphraseLabel": "Parola cümlesi (isteğe bağlı)",
  "sshKeyModal.passphrasePlaceholder": "İsteğe bağlı parola cümlesi",
  "sshKeyModal.generating": "Oluşturuluyor…",
  "sshKeyModal.generateKey": "Anahtar oluştur",
  "sshKeyModal.error.failed": "SSH anahtarı oluşturulamadı.",
  "sshKeyTable.column.name": "Anahtar adı",
  "sshKeyTable.column.type": "Tür",
  "sshKeyTable.column.fingerprint": "Parmak izi",
  "sshKeyTable.column.added": "Eklendi",
  "sshKeyTable.column.authorized": "Yetkilendirildi",
  "sshKeyTable.authorized": "Yetkilendirildi",
  "sshKeyTable.notAuthorized": "Yetkilendirilmedi",
  "sshKeyTable.authorize": "Yetkilendir",
  "sshKeyTable.deauthorize": "Yetkiyi kaldır",
  "sshKeyTable.authorizeAria": "SSH erişimi için şu anahtarı yetkilendir: {{name}}",
  "sshKeyTable.deauthorizeAria": "Şu anahtarın yetkisini kaldır: {{name}}",
  "sshKeyTable.deauthorizeTitle": "SSH anahtarının yetkisini kaldır",
  "sshKeyTable.deauthorizeDescription": "“{{name}}” anahtarının yetkisi kaldırılsın mı? Yeniden yetkilendirene kadar SSH erişimi sağlamaz.",
  "sshKeyTable.deauthorizeConfirm": "Yetkiyi kaldır",
  "sshKeyTable.authorizeSuccess": "Anahtar SSH erişimi için yetkilendirildi.",
  "sshKeyTable.deauthorizeSuccess": "Anahtarın yetkisi kaldırıldı. Artık SSH erişimi sağlamıyor.",
  "sshKeyTable.toggleError": "Anahtarın yetkilendirmesi değiştirilemedi. Tekrar deneyin.",
  "sshKeyTable.downloadPublic": "Genel anahtar",
  "sshKeyTable.downloadPrivate": "Özel anahtar",
  "sshKeyTable.downloadPublicAria": "Şu genel anahtarı indir: {{name}}",
  "sshKeyTable.downloadPrivateAria": "Şu özel anahtarı indir: {{name}}",
  "sshKeyTable.removeAria": "Şu anahtarı kaldır: {{name}}",
  "sshKeyTable.removeTitle": "SSH anahtarını kaldır",
  "sshKeyTable.removeDescription": "“{{name}}” anahtarı kaldırılsın mı? Bu işlemi geri alamazsınız.",
  "sshKeyTable.removeConfirm": "Kaldır",
  "hotlink.enabled": "Doğrudan Bağlantı Koruması etkin",
  "hotlink.disabled": "Doğrudan Bağlantı Koruması devre dışı",
  "hotlink.protectedFileTypes": "Korunan dosya türleri",
  "hotlink.blockDirect": "Doğrudan istekleri engelle (yönlendiren yok)",
  "hotlink.whenDetected": "Doğrudan bağlantı algılandığında",
  "hotlink.detectedAria": "Doğrudan bağlantı algılandığında yapılacak işlem",
  "hotlink.block.label": "403 Forbidden döndür",
  "hotlink.block.description": "İsteği engelle. Ziyaretçiler hiçbir açıklama görmez.",
  "hotlink.redirect.label": "URL'ye yönlendir",
  "hotlink.redirect.description": "Doğrudan bağlantı kuranları bunun yerine belirli bir sayfaya gönder.",
  "hotlink.redirectPlaceholder": "https://example.com/hotlink-warning",
  "hotlink.allowedUrls": "İzin verilen yönlendiren URL'leri",
  "hotlink.allowedUrlPlaceholder": "https://example.com",
  "hotlink.removeFromAllowlist": "Şu adresi izin listesinden kaldır: {{url}}",
  "hotlink.error.enterUrl": "Bir URL girin.",
  "hotlink.error.invalidUrl": "Geçerli bir URL girin (örn. https://example.com).",
  "hotlink.error.duplicateUrl": "Bu URL zaten izin listesinde.",
  "hotlink.error.noExtensions": "Doğrudan Bağlantı Koruması ayarlarını kaydetmeden önce en az bir dosya türü seçin.",
  "hotlink.error.save": "Doğrudan Bağlantı Koruması ayarları kaydedilemedi.",
  "hotlink.error.disable": "Doğrudan Bağlantı Koruması devre dışı bırakılamadı.",
  "extensions.preset.images": "Görseller",
  "extensions.preset.documents": "Belgeler",
  "extensions.preset.audioVideo": "Ses/Video",
  "extensions.placeholder.empty": "örn. jpg, png, gif",
  "extensions.placeholder.more": "Daha fazla ekle…",
  "extensions.addAria": "Dosya uzantısı ekle",
  "extensions.quickAdd": "Hızlı ekle:",
  "extensions.error.format": "Küçük harf, sayı ve kısa çizgi kullanın. Örneğin, jpg, mp4.",
  "extensions.error.tooLong": "Uzantı en fazla 10 karakter olmalıdır.",
  "extensions.error.duplicate": "“.{{ext}}” zaten korunuyor.",
  "extensions.error.lastRequired": "Doğrudan Bağlantı Koruması en az bir dosya türü gerektirir. Bunu kaldırmadan önce başka bir tür ekleyin veya Doğrudan Bağlantı Korumasını kapatın.",
  "extensions.removeAria": ".{{ext}} uzantısını kaldır",
  "ipBlocker.heading": "Bir IP adresini engelle",
  "ipBlocker.placeholder": "örn. 192.168.1.0/24",
  "ipBlocker.inputAria": "IP adresi veya CIDR aralığı",
  "ipBlocker.block": "Engelle",
  "ipBlocker.hint": "IPv4, IPv6 ve CIDR gösterimini destekler.",
  "ipBlocker.column.ipRange": "IP / Aralık",
  "ipBlocker.emptyTitle": "Engellenen IP yok",
  "ipBlocker.emptyDescription": "Bir IP adresini veya aralığını engellemek için yukarıdaki formu kullanın.",
  "ipBlocker.removeAria": "Şu adresi kaldır: {{ip}}",
  "ipBlocker.error.enter": "Bir IP adresi veya CIDR aralığı girin.",
  "ipBlocker.error.invalid": "Geçerli bir IP adresi veya CIDR aralığı girin.",
  "ipBlocker.error.invalidIpv6": "Geçerli bir IPv6 adresi girin (örneğin 2001:db8::1).",
  "ipBlocker.error.ipv6PrefixNumber": "IPv6 CIDR ön eki bir sayı olmalıdır (0–128).",
  "ipBlocker.error.ipv6PrefixRange": "IPv6 CIDR ön eki 0 ile 128 arasında olmalıdır.",
  "ipBlocker.error.invalidIpv4": "Geçerli bir IPv4 adresi girin (örn. 192.168.1.1).",
  "ipBlocker.error.ipv4PrefixNumber": "IPv4 CIDR ön eki bir sayı olmalıdır (0–32).",
  "ipBlocker.error.ipv4PrefixRange": "IPv4 CIDR ön eki 0 ile 32 arasında olmalıdır.",
  "ipBlocker.error.invalidEither": "Geçerli bir IPv4 veya IPv6 adresi girin.",
  "ipBlocker.error.add": "IP adresi engellenemedi. Tekrar deneyin.",
  "ipBlocker.error.remove": "IP adresinin engeli kaldırılamadı. Tekrar deneyin.",
  "ipBlocker.error.loadTitle": "Engellenen IP'ler yüklenemedi",
  "ipBlocker.error.loadDescription": "Engellenen IP listeniz yüklenemedi. Tekrar deneyin.",
  "ipBlocker.retry": "Tekrar deneyin",
  "modsec.enableAll": "Tümünü etkinleştir",
  "modsec.disableAll": "Tümünü devre dışı bırak",
  "modsec.emptyTitle": "Kullanılabilir alan adı yok",
  "modsec.emptyDescription": "Alan adlarınızı yapılandırdığınızda web uygulaması güvenlik duvarı kuralları burada görünür.",
  "modsec.column.domain": "Alan adı",
  "modsec.column.waf": "WAF",
  "modsec.toggleAria.enable": "{{domain}} için web uygulaması güvenlik duvarını etkinleştir",
  "modsec.toggleAria.disable": "{{domain}} için web uygulaması güvenlik duvarını devre dışı bırak",
  "modsec.error.enable": "{{domain}} için ModSecurity etkinleştirilemedi.",
  "modsec.error.disable": "{{domain}} için ModSecurity devre dışı bırakılamadı.",
  "modsec.error.enableAll": "Tüm alan adları için ModSecurity etkinleştirilemedi.",
  "modsec.error.disableAll": "Tüm alan adları için ModSecurity devre dışı bırakılamadı.",
  "loginHistory.error.load": "Etkin oturumlar yüklenemedi.",
  "loginHistory.retry": "Tekrar deneyin",
  "loginHistory.emptyTitle": "Etkin oturum yok",
  "loginHistory.emptyDescription": "Etkin oturum bilgileri burada görünür.",
  "loginHistory.unknownIp": "Bilinmeyen IP",
  "loginHistory.activeNow": "Şu anda etkin",
  "loginHistory.justNow": "Az önce",
  "loginHistory.badge.current": "Mevcut",
  "loginHistory.badge.managed": "Yönetilen",
  "score.grade.excellent": "Mükemmel",
  "score.grade.good": "İyi",
  "score.grade.fair": "Orta",
  "score.grade.needsAttention": "Dikkat gerekiyor",
  "score.ariaLabel": "Güvenlik puanı: 100 üzerinden {{score}}. Derece: {{grade}}",
  "score.ringAriaLabel": "Güvenlik puanı: 100 üzerinden {{score}}",
  "score.basedOnChecks": "{{total}} güvenlik denetiminden {{included}} tanesine göre",
  "ssl.statusUnavailable.title": "SSL durumu kullanılamıyor",
  "ssl.statusUnavailable.description": "SSL sertifikası durumunuz yüklenemedi. Diğer güvenlik ayarlarınız yine de gösteriliyor ve SSL, yüklenene kadar puanınıza dahil edilmiyor.",
  "ssl.statusUnavailable.retry": "Yeniden dene",
  "ssl.csrLookupFailed.title": "Sertifika isteği durumu kullanılamıyor",
  "ssl.csrLookupFailed.description": "Bekleyen sertifika istekleriniz yüklenemedi. Sertifika bekleyen bir alan adı, bu bilgi yüklenene kadar sertifikası yokmuş gibi görünebilir.",
  "ssl.csrLookupFailed.retry": "Yeniden dene",
  "ssl.coverageLoss.title": "Bu sitedeki bazı alan adları güvenli değil",
  "ssl.coverageLoss.description": "{{domain}} üzerine kurduğunuz sertifika bu alan adlarını kapsamıyor, bu nedenle güvenli değiller. Bunları güvenli hale getirmek için onları içeren bir sertifika kurun.",
  "ssl.coverageLoss.dismiss": "Yoksay",
  "ssl.fixIt.heading": "İşlem gerekiyor",
  "ssl.fixIt.headingWithCount": "İşlem gerekiyor ({{count}})",
  "ssl.fixIt.actionLabel": "Düzelt",
  "ssl.fixIt.severity.noCert.tag": "Sertifika yok",
  "ssl.fixIt.severity.noCert.title": "{{domain}} için SSL sertifikası yok",
  "ssl.fixIt.severity.noCert.description": "Ziyaretçiler bu siteye HTTPS üzerinden erişemez. Tarayıcılar güvenli bağlantıları engeller.",
  "ssl.fixIt.severity.pendingCsr.tag": "Sertifika bekleniyor",
  "ssl.fixIt.severity.pendingCsr.title": "{{domain}} için sertifika isteği beklemede",
  "ssl.fixIt.severity.pendingCsr.description": "Depolamada bir CSR var. Sertifika yetkiliniz sertifikayı verdikten sonra buradan kurun.",
  "ssl.fixIt.severity.selfSigned.tag": "Kendinden imzalı",
  "ssl.fixIt.severity.selfSigned.title": "{{domain}} kendinden imzalı bir sertifika kullanıyor",
  "ssl.fixIt.severity.selfSigned.description": "Tarayıcılar bir güvenlik uyarısı gösterir. Bir sertifika yetkilisinden ücretsiz ve güvenilir bir sertifika alın.",
  "ssl.fixIt.severity.expiredCert.tag": "Sertifikanın süresi doldu",
  "ssl.fixIt.severity.expiredCert.title": "{{domain}} için SSL sertifikasının süresi doldu",
  "ssl.fixIt.severity.expiredCert.description": "Tarayıcılar artık bu siteyi bir güvenlik hatasıyla engelliyor ve sertifika kendiliğinden yenilenmeyecek. HTTPS'yi geri getirmek için yeni bir sertifika kurun.",
  "ssl.fixIt.severity.expiringCert.tag": "Sertifikanın süresi doluyor",
  "ssl.fixIt.severity.expiringCert.title": "{{domain}} için SSL sertifikasının süresi yakında doluyor",
  "ssl.fixIt.severity.expiringCert.description": "Bu sertifika otomatik olarak yenilenmeyecek. Güvenlik hatasını önlemek için süresi dolmadan önce değiştirin.",
  "waf.statusUnavailable.value": "Kullanılamıyor",
  "waf.statusUnavailable.subText": "Web güvenlik duvarı durumu yüklenemedi. Yüklenene kadar puanınıza dahil edilmiyor.",
  "waf.statusUnavailable.retry": "Yeniden dene",
  "twoFactor.statusUnavailable.value": "Kullanılamıyor",
  "twoFactor.statusUnavailable.subText": "İki adımlı doğrulama durumu yüklenemedi. Yüklenene kadar puanınıza dahil edilmiyor.",
  "twoFactor.statusUnavailable.retry": "Yeniden dene",
  "modsec.error.loadTitle": "Web güvenlik duvarı durumu yüklenemedi",
  "modsec.error.loadDescription": "Web güvenlik duvarı alan adlarınız yüklenemedi, bu nedenle bu faktör yüklenene kadar puanınıza dahil edilmiyor. Tekrar deneyin.",
  "modsec.retry": "Yeniden dene",
  "sslSummary.value.siteSecured": "Site güvenli",
  "sslSummary.value.allSitesSecured": "Tüm siteler güvenli",
  "sslSummary.value.noSslSetUp": "SSL kurulmadı",
  "sslSummary.value.noneSecured": "Hiçbiri güvenli değil",
  "sslSummary.value.someSecured": "{{total}} siteden {{trusted}} tanesi güvenli",
  "sslSummary.value.noDomains": "Alan adı yok",
  "sslSummary.allProtected": "Tüm siteleriniz korunuyor.",
  "domainTable.section.aria": "SSL alan adı tablosu",
  "domainTable.automaticSsl": "Otomatik SSL",
  "domainTable.autoSslRowToggleError": "Bu alan adı için AutoSSL güncellenemedi. Tekrar deneyin.",
  "domainTable.status.running": "Çalışıyor",
  "domainTable.status.active": "Aktif",
  "domainTable.status.idle": "Boşta",
  "domainTable.optInCount": "{{eligible}} uygun alan adından {{optedIn}} tanesi dahil edildi. AutoSSL yalnızca etkinleştirilen alan adlarını yeniler.",
  "domainTable.autoSslRunning": "AutoSSL çalışıyor…",
  "domainTable.renewAutomatically": "SSL'yi otomatik olarak yenile",
  "domainTable.searchPlaceholder": "Alan adlarını filtrele…",
  "domainTable.emptyTitle": "SSL sertifikası yok",
  "domainTable.emptyDescription": "SSL sertifikalarını ve HTTPS ayarlarını yönetmek için bir alan adı ekleyin.",
  "domainTable.noResultsTitle": "Eşleşen alan adı yok",
  "domainColumns.column.domain": "Alan adı",
  "domainColumns.column.type": "Tür",
  "domainColumns.column.issuer": "Veren",
  "domainColumns.column.expires": "Sona erme",
  "domainColumns.column.autossl": "Otomatik SSL",
  "domainColumns.column.httpsRedirect": "HTTPS yönlendirmesi",
  "domainColumns.column.actions": "İşlemler",
  "domainColumns.manage": "Yönet",
  "domainColumns.manageAria": "{{domain}} için sertifikayı yönet",
  "domainColumns.autoSslAria": "{{domain}} için otomatik SSL",
  "domainColumns.httpsRedirectAria": "{{domain}} için HTTPS yönlendirmesi",
  "domainColumns.inherited": "Devralındı",
  "domainColumns.certType.selfSigned": "Kendinden imzalı",
  "domainColumns.certType.dv": "Alan adı doğrulamalı",
  "domainColumns.certType.ov": "Kuruluş doğrulamalı",
  "domainColumns.certType.ev": "Genişletilmiş",
  "domainColumns.status.noCertificate": "Sertifika yok",
  "domainColumns.status.notCovered": "Kapsanmıyor",
  "domainColumns.status.expired": "Süresi doldu",
  "domainColumns.status.expiringSoon": "Yakında süresi doluyor",
  "domainColumns.status.selfSigned": "Kendinden imzalı",
  "domainColumns.status.valid": "Geçerli",
  "domainColumns.filter.valid": "Geçerli",
  "domainColumns.filter.expired": "Süresi doldu",
  "domainColumns.filter.expiringSoon": "Süresi yakında doluyor",
  "domainColumns.filter.selfSigned": "Kendinden imzalı",
  "domainColumns.filter.noCertificate": "Sertifika yok",
  "domainColumns.filter.notCovered": "Kapsanmıyor",
  "certDetail.back": "SSL sertifikalarına dön",
  "certDetail.autosslBadge": "AutoSSL",
  "certDetail.issuedBy": "Veren: {{issuer}}",
  "certDetail.tab.details": "Sertifika ayrıntıları",
  "certDetail.tab.advanced": "Gelişmiş",
  "certDetail.tabs.aria": "Sertifika ayrıntı sekmeleri",
  "certDetail.hero.setUpSsl": "SSL kur",
  "certDetail.hero.renewCertificate": "Sertifikayı yenile",
  "certDetail.hero.replaceCertificate": "Sertifikayı değiştir",
  "certDetails.certType.dv": "Alan Adı Doğrulama (DV)",
  "certDetails.certType.ov": "Kuruluş Doğrulama (OV)",
  "certDetails.certType.ev": "Genişletilmiş Doğrulama (EV)",
  "certDetails.certType.selfSigned": "Kendinden imzalı",
  "certDetails.certType.none": "--",
  "certDetails.dnField.commonName": "Ortak ad",
  "certDetails.dnField.organizationName": "Kuruluş",
  "certDetails.dnField.organizationalUnitName": "Kuruluş birimi",
  "certDetails.dnField.localityName": "Yerleşim yeri",
  "certDetails.dnField.stateOrProvinceName": "Eyalet / İl",
  "certDetails.dnField.countryName": "Ülke",
  "certDetails.dnField.emailAddress": "E-posta adresi",
  "certDetails.dnField.serialNumber": "Seri numarası",
  "certDetails.dnField.businessCategory": "İşletme kategorisi",
  "certDetails.dnField.jurisdictionCountryName": "Yetki alanı ülkesi",
  "certDetails.dnField.jurisdictionStateOrProvinceName": "Yetki alanı eyaleti / ili",
  "certDetails.nudge.noCert.title": "Yüklü SSL sertifikası yok",
  "certDetails.nudge.noCert.body": "HTTPS olmadan siteniz ile ziyaretçileriniz arasındaki veriler düz metin olarak iletilir. Tarayıcılar bu sayfaları “Güvenli değil” olarak etiketler; bu da ziyaretçileri caydırabilir ve sitenize duyulan güveni azaltabilir.",
  "certDetails.nudge.noCert.action": "SSL kur",
  "certDetails.nudge.revoked.title": "Sertifika iptal edildi",
  "certDetails.nudge.revoked.body": "Sertifikayı veren kuruluş bu sertifikayı iptal etti, bu nedenle tarayıcılar artık ona güvenmiyor. Ziyaretçiler bir güvenlik hatası görecek. Sertifikayı en kısa sürede değiştirin.",
  "certDetails.nudge.notCovered.title": "Sertifika bu alan adını kapsamıyor",
  "certDetails.nudge.notCovered.body": "Bu sertifika geçerlidir, ancak farklı bir alan adı için verilmiştir ve bu alan adını korumamaktadır. Tarayıcılar bir güvenlik uyarısı gösterecek. Bu alan adını kapsayan bir sertifika ile değiştirin.",
  "certDetails.nudge.weakCrypto.title": "Zayıf şifreleme",
  "certDetails.nudge.weakCrypto.both": "Bu sertifika zayıf bir şifreleme anahtarı ve kullanımdan kaldırılmış bir imza algoritması kullanıyor.",
  "certDetails.nudge.weakCrypto.key": "Bu sertifika zayıf bir şifreleme anahtarı kullanıyor ({{description}}).",
  "certDetails.nudge.weakCrypto.signature": "Bu sertifika kullanımdan kaldırılmış bir imza algoritması kullanıyor ({{description}}).",
  "certDetails.nudge.weakCrypto.suffix": "Bunu daha güçlü bir sertifikayla değiştirmeyi düşünün.",
  "certDetails.nudge.selfSigned.title": "Kendinden imzalı sertifika",
  "certDetails.nudge.selfSigned.body": "Tarayıcılar kendinden imzalı sertifikalara güvenmez, çünkü bunları tanınan bir yetkili doğrulamaz. Ziyaretçiler sitenize ulaşmadan önce bir güvenlik uyarısı görecek.",
  "certDetails.nudge.selfSigned.action": "Güvenilir bir sertifika alın",
  "certDetails.nudge.noAutossl.title": "Otomatik SSL kullanılamıyor",
  "certDetails.nudge.noAutossl.body": "Hesabınızda AutoSSL etkin değil. Yukarıdaki düğmeyi kullanarak bir SSL sertifikası alıp kurabilirsiniz.",
  "certDetails.nudge.excluded.title": "Bu alan adı AutoSSL'den çıkarıldı",
  "certDetails.nudge.excluded.body": "Hesabınız için AutoSSL etkin, ancak bu alan adı hariç tutulduğundan sertifikası otomatik olarak yenilenmeyecek. Alan adı listesindeki AutoSSL anahtarından yeniden açabilirsiniz.",
  "certDetails.empty": "{{domain}} için henüz yüklü bir sertifika yok.",
  "certDetails.field.certificateType": "Sertifika türü",
  "certDetails.field.status": "Durum",
  "certDetails.field.issued": "Verildi",
  "certDetails.field.expires": "Sona erme",
  "certDetails.field.autossl": "AutoSSL",
  "certDetails.field.autosslProvider": "AutoSSL sağlayıcısı",
  "certDetails.field.key": "Anahtar",
  "certDetails.field.signature": "İmza",
  "certDetails.field.privateKey": "Özel anahtar",
  "certDetails.status.noCertificate": "Sertifika yok",
  "certDetails.status.revoked": "İptal edildi",
  "certDetails.status.expired": "Süresi doldu",
  "certDetails.status.selfSigned": "Kendinden imzalı",
  "certDetails.status.expiringSoon": "Süresi yakında doluyor",
  "certDetails.status.valid": "Geçerli",
  "certDetails.status.notCovered": "Kapsanmıyor",
  "certDetails.lifetime": "({{days}} günlük sertifika)",
  "certDetails.autossl.yes": "Evet",
  "certDetails.autossl.no": "Hayır",
  "certDetails.autossl.notAvailable": "Kullanılamıyor",
  "certDetails.autossl.excluded": "Dışta Tutuldu",
  "certDetails.strong": "Güçlü",
  "certDetails.weak": "Zayıf",
  "certDetails.deprecated": "Kullanımdan kaldırıldı",
  "certDetails.privateKey.onServer": "Sunucuda",
  "certDetails.privateKey.notOnServer": "Sunucuda değil",
  "certDetails.section.issuedTo": "Verilen taraf",
  "certDetails.section.issuedBy": "Veren taraf",
  "certDetails.section.domains": "Alan adları",
  "certDetails.currentDomainAria": "Geçerli alan adı",
  "certAdvanced.downloadHeading": "Sertifika dosyalarını indir",
  "certAdvanced.downloadDescription": "Bu sertifikayla ilişkili PEM kodlu dosyaları indirin. Özel anahtarları güvende tutun ve asla paylaşmayın.",
  "certAdvanced.downloadFailed": "İndirme başarısız",
  "certAdvanced.certificate": "Sertifika",
  "certAdvanced.privateKey": "Özel anahtar",
  "certAdvanced.csr": "Sertifika İmzalama İsteği (CSR)",
  "certAdvanced.download": "İndir",
  "certAdvanced.delete": "Sil",
  "certAdvanced.noFilesStored": "Bu alan adının depolanmış sertifika dosyası yok.",
  "certAdvanced.dangerZone": "Tehlikeli Bölge",
  "certAdvanced.uninstallCertificate": "Sertifikayı kaldır",
  "certAdvanced.uninstallDescription": "<0>{{domain}}</0> alan adından HTTPS'yi kaldırır. Yeni bir sertifika kurana kadar ziyaretçiler “Güvenli değil” uyarısı görür.",
  "certAdvanced.uninstall": "Kaldır",
  "certAdvanced.deleteFailed": "Silme başarısız",
  "certAdvanced.deleting": "Siliniyor…",
  "certAdvanced.cancel": "İptal",
  "certAdvanced.confirmUninstall": "Kaldırmayı onayla",
  "certAdvanced.uninstallWarningTitle": "Bu işlem, {{domain}} alan adından HTTPS'yi kaldırır",
  "certAdvanced.uninstallWarningInaccessible": "Sertifikayı kaldırmak, <0>https://{{domain}}</0> adresini hemen erişilemez hale getirir. Ziyaretçiler tarayıcıda bir güvenlik uyarısı görecek.",
  "certAdvanced.uninstallWarningRetained": "Bu işlem HTTPS'yi kaldırır ancak sertifika dosyasını sunucu depolamasından <0>silmez</0>. Dilediğiniz zaman yeniden kurabilir veya dosyayı yukarıdan ayrıca silebilirsiniz.",
  "certAdvanced.uninstalling": "Kaldırılıyor…",
  "certAdvanced.yesRemoveHttps": "Evet, HTTPS'yi kaldır",
  "certAdvanced.uninstallFailed": "Kaldırma başarısız",
  "certAdvanced.delete.csr.title": "Sertifika İmzalama İsteğini sil",
  "certAdvanced.delete.csr.body": "CSR'yi sunucu depolamasından kaldırır. Dilediğiniz zaman yeni bir tane oluşturabilirsiniz.",
  "certAdvanced.delete.key.title": "Özel anahtarı sil",
  "certAdvanced.delete.key.body": "Anahtarı sunucu depolamasından kaldırır. Kurulu sertifika, süresi dolana kadar çalışmaya devam eder, ancak yeni bir anahtar olmadan onu yenileyemezsiniz.",
  "certAdvanced.delete.cert.title": "Sertifikayı depolamadan sil",
  "certAdvanced.delete.cert.body": "Bu sertifika dosyasını sunucu depolamasından kaldırır. Kurulu sertifika, aşağıdaki Tehlikeli Bölge'den kaldırana kadar HTTPS sunmaya devam eder.",
  "certAdvanced.error.download": "{{item}} indirilemedi.",
  "certAdvanced.error.delete": "Silinemedi.",
  "certAdvanced.error.uninstall": "Sertifika kaldırılamadı.",
  "wizard.title": "SSL/TLS sertifikası kur",
  "certAdvanced.certKeyLookupFailed.title": "Sertifika dosyaları kullanılamıyor",
  "certAdvanced.certKeyLookupFailed.description": "Bu alan adının depolanmış sertifika ve anahtar dosyaları yüklenemedi. Bu, hiç dosya olmadığı anlamına gelmez. Tekrar deneyin.",
  "certAdvanced.certKeyLookupFailed.retry": "Yeniden dene",
  "certAdvanced.coveringCert.title": "Sertifika başka bir yerde kurulu",
  "certAdvanced.coveringCert.description": "Bu sertifika <0>{{host}}</0> üzerine kurulu, {{domain}} üzerine değil. Burada yalnızca bu alan adını da kapsadığı için gösteriliyor. HTTPS'yi kaldırmak için sertifikayı {{host}} üzerinden yönetin. Buradan kaldırmanın hiçbir etkisi olmaz.",
  "wizard.error": "Hata",
  "wizard.selectDomain": "Alan adı seç",
  "wizard.selectDomainAria": "Alan adı seç",
  "wizard.chooseDomainLabel": "SSL sertifikası kurmak istediğiniz alan adını seçin.",
  "wizard.back": "Geri",
  "wizard.cancel": "İptal",
  "wizard.next": "İleri",
  "wizard.nextDisabledReason": "Devam etmek için bu adımdaki zorunlu alanları doldurun.",
  "wizard.error.generateCsr": "CSR oluşturulamadı.",
  "wizard.error.generateSelfSigned": "Kendinden imzalı sertifika oluşturulamadı.",
  "wizard.error.uploadCert": "Sertifika karşıya yüklenemedi.",
  "wizard.error.installCert": "Sertifika kurulamadı.",
  "wizard.error.installCertPartial.title": "Bazı alan adları sertifika kapsamını kaybetmiş olabilir",
  "wizard.error.installCertPartial.description": "Hatadan önce yeni sertifika, bu alan adları kapsanmadan kuruldu:",
  "wizard.coverageLossWarning.title": "Bu sertifika bazı alan adlarını kapsamayı bırakacak",
  "wizard.coverageLossWarning.description": "Bu kurulumun değiştireceği bir sertifika şu anda bu alan adlarını güvenli hale getiriyor. Onları güvenli hale getirmek için bu sertifikaya ekleyin veya onlar için ayrı bir sertifika kurun.",
  "wizard.vhostGroupsUnavailable.title": "Bu sitenin alan adı gruplaması doğrulanamadı",
  "wizard.vhostGroupsUnavailable.description": "Bu sitenin sunucu ayarlarını hangi diğer alan adlarının paylaştığı doğrulanamadı, bu nedenle aşağıdaki alan adı listesi eksik olabilir. Kurulumdan önce listeyi bir kez daha denetleyin veya daha sonra tekrar deneyin.",
  "choosePath.alsoCover": "Bu alan adları da sertifikaya dahil edilecek:",
  "choosePath.multiDomainCost": "Çok alan adlı sertifikalar bazı sertifika yetkililerinde daha pahalı olabilir.",
  "choosePath.chooseMethod": "Durumunuza en uygun yöntemi seçin.",
  "choosePath.autossl.label": "AutoSSL (Ücretsiz)",
  "choosePath.autossl.title": "AutoSSL (Ücretsiz)",
  "choosePath.autossl.description": "cPanel'in bu alan adı ve hizmet alt alan adları için ücretsiz ve güvenilir bir sertifikayı otomatik olarak sağlamasına ve yenilemesine izin verin.",
  "choosePath.recommended": "Önerilen",
  "choosePath.trustedCa.title": "Güvenilir sertifika yetkilisi",
  "choosePath.trustedCa.description": "Bir Sertifika İmzalama İsteği (CSR) oluşturun, bunu DigiCert veya Sectigo gibi bir sertifika yetkilisine gönderin, ardından verilen sertifikayı kurmak için buraya dönün.",
  "choosePath.installFromProvider.title": "Bir sağlayıcıdan alınan sertifikayı kur",
  "choosePath.installFromProvider.description": "Bir sertifika yetkilisinden daha önce aldığınız sertifikayı ve özel anahtarı yapıştırın veya karşıya yükleyin.",
  "choosePath.selfSigned.title": "Kendinden imzalı sertifika",
  "choosePath.selfSigned.description": "Kendinden imzalı bir sertifikayı hemen oluşturup kurun. Geliştirme veya dahili kullanım için yararlıdır, ancak tarayıcılar bir güvenlik uyarısı gösterir.",
  "coverageBanner.willCover": "Sertifikanın kapsayacağı alan adları:",
  "wizardStep.domains.label": "Alan adları",
  "wizardStep.domains.continue": "Devam et",
  "wizardStep.identity.label": "Kimlik",
  "wizardStep.identity.generateCsr": "CSR oluştur",
  "wizardStep.csrReady.label": "CSR hazır",
  "wizardStep.csrReady.close": "Kapat",
  "wizardStep.selfSigned.label": "Kendinden imzalı sertifika oluştur",
  "wizardStep.selfSigned.generateInstall": "Sertifikayı oluştur ve kur",
  "wizardStep.upload.label": "Sertifikayı karşıya yükle",
  "wizardStep.upload.continue": "Devam et",
  "wizardStep.provideKey.label": "Anahtarı sağla",
  "wizardStep.provideKey.continue": "Devam et",
  "wizardStep.confirm.label": "Onayla",
  "wizardStep.confirm.install": "Kur",
  "identityStep.intro": "Bazı sertifika yetkilileri sahipliği doğrulamak için bu bilgileri ister. Alan Adı Doğrulama (DV) yalnızca alan adı denetimini gerektirir; Kuruluş Doğrulama (OV) ve Genişletilmiş Doğrulama (EV) tam şirket bilgilerini gerektirir.",
  "identityStep.country": "Ülke (2 harfli ISO kodu)",
  "identityStep.state": "Eyalet / İl",
  "identityStep.city": "Şehir / Yerleşim yeri",
  "identityStep.organization": "Kuruluş",
  "identityStep.organizationalUnit": "Kuruluş birimi (isteğe bağlı)",
  "identityStep.email": "E-posta (isteğe bağlı)",
  "identityStep.placeholder.country": "US",
  "identityStep.placeholder.state": "Texas",
  "identityStep.placeholder.city": "Houston",
  "identityStep.placeholder.organization": "Example Inc.",
  "identityStep.placeholder.organizationalUnit": "IT",
  "identityStep.placeholder.email": "admin@example.com",
  "domainsStep.heading": "Kapsanacak alan adları",
  "domainsStep.description": "Uygun olan her alan adı varsayılan olarak dahil edilir. Birincil alan adı her zaman kapsanır; sertifikada istemediğiniz hizmet alt alan adlarını (mail, www, ftp, …) veya park edilmiş takma adları kapatın. Bunlar Konu Alternatif Adı (SAN) olarak eklenir.",
  "domainsStep.primaryAlwaysIncluded": "(birincil alan adı, her zaman dahil)",
  "domainsStep.sanCostTitle": "Ek SAN'lar maliyeti artırabilir",
  "domainsStep.sanCostBody": "Her ek SAN alan adı sertifika maliyetini artırabilir. Göndermeden önce sertifika yetkilinizin fiyatlandırmasını denetleyin.",
  "csrReadyStep.intro": "Bu Sertifika İmzalama İsteğini seçtiğiniz sertifika yetkilisine gönderin. Sertifikanızı verdiklerinde bu alan adına dönün ve <0>Bir sağlayıcıdan alınan sertifikayı kur</0> seçeneğini kullanın.",
  "csrReadyStep.textareaAria": "Sertifika İmzalama İsteği PEM",
  "csrReadyStep.copy": "Panoya kopyala",
  "csrReadyStep.download": ".csr dosyasını indir",
  "selfSignedStep.warningTitle": "Tarayıcılar kendinden imzalı sertifikalara güvenmez",
  "selfSignedStep.warningBody": "Ziyaretçiler sitenize ulaşmadan önce bir güvenlik uyarısı görecek. Bunu yalnızca geliştirme, test veya dahili hizmetler için kullanın.",
  "selfSignedStep.identityHeading": "Sertifika kimliği",
  "selfSignedStep.identityDescription": "Bu alanlar zorunludur. cPanel makul varsayılan değerleri önceden doldurur. Bunları değiştirmeden bırakabilirsiniz.",
  "selfSignedStep.country": "Ülke (2 harfli)",
  "selfSignedStep.state": "Eyalet / İl",
  "selfSignedStep.city": "Şehir",
  "selfSignedStep.organization": "Kuruluş",
  "selfSignedStep.placeholder.country": "US",
  "selfSignedStep.placeholder.state": "Self-Signed",
  "selfSignedStep.placeholder.city": "Self-Signed",
  "selfSignedStep.placeholder.organization": "Self-Signed",
  "uploadStep.intro": "Sertifika yetkilinizin verdiği sertifikayı yapıştırın. CA Bundle (ara sertifikalar) da verdilerse aşağıya yapıştırın. Özel anahtarı yapıştırmanız gerekmez; depolamadan alınır.",
  "uploadStep.certLabel": "Sertifika (PEM)",
  "uploadStep.caLabel": "CA Bundle (isteğe bağlı, PEM)",
  "uploadStep.pemPlaceholder": "-----BEGIN CERTIFICATE-----…",
  "provideKeyStep.warningTitle": "Depolamada eşleşen anahtar yok",
  "provideKeyStep.warningBody": "Bu sertifikayla eşleşen bir özel anahtar bulunamadı. Bu sertifika için CSR oluştururken kullandığınız anahtarı yapıştırın.",
  "provideKeyStep.keyLabel": "Özel anahtar (PEM)",
  "provideKeyStep.keyPlaceholder": "-----BEGIN RSA PRIVATE KEY-----…",
  "confirmStep.review": "Kurmadan önce gözden geçirin",
  "confirmStep.covers": "Sertifikanın kapsadığı alan adları:",
  "confirmStep.skipped": "Atlanacak (bu sunucuda değil):",
  "confirmStep.matchingKey.found": "Depolamada eşleşen özel anahtar bulundu.",
  "confirmStep.matchingKey.missing": "Depolamada eşleşen özel anahtar bulunamadı.",
  "status.waf.subText.all_one": "{{count}} alan adının tamamı kapsanıyor",
  "status.waf.subText.all_other": "{{count}} alan adının tamamı kapsanıyor",
  "ipBlocker.count_one": "{{count}} engellenen IP",
  "ipBlocker.count_other": "{{count}} engellenen IP",
  "loginHistory.minutesAgo_one": "{{count}} dakika önce",
  "loginHistory.minutesAgo_other": "{{count}} dakika önce",
  "loginHistory.hoursAgo_one": "{{count}} saat önce",
  "loginHistory.hoursAgo_other": "{{count}} saat önce",
  "loginHistory.daysAgo_one": "{{count}} gün önce",
  "loginHistory.daysAgo_other": "{{count}} gün önce",
  "ssl.coverageLoss.domainCount_one": "{{count}} alan adı kapsanmıyor:",
  "ssl.coverageLoss.domainCount_other": "{{count}} alan adı kapsanmıyor:",
  "sslSummary.issue.revoked_one": "{{count}} iptal edilmiş sertifika. Hemen değiştirin.",
  "sslSummary.issue.revoked_other": "{{count}} iptal edilmiş sertifika. Hemen değiştirin.",
  "sslSummary.issue.expired_one": "{{count}} sertifikanın süresi doldu. Ziyaretçiler bir güvenlik hatası görecek.",
  "sslSummary.issue.expired_other": "{{count}} sertifikanın süresi doldu. Ziyaretçiler güvenlik hataları görecek.",
  "sslSummary.issue.uncovered_one": "{{count}} sitede SSL yok. HTTPS çalışmayacak.",
  "sslSummary.issue.uncovered_other": "{{count}} sitede SSL yok. HTTPS çalışmayacak.",
  "sslSummary.issue.notCovered_one": "{{count}} sitenin onu kapsamayan bir sertifikası var. Tarayıcılar ziyaretçileri uyaracak.",
  "sslSummary.issue.notCovered_other": "{{count}} sitenin onları kapsamayan bir sertifikası var. Tarayıcılar ziyaretçileri uyaracak.",
  "sslSummary.issue.selfSigned_one": "{{count}} site kendinden imzalı sertifika kullanıyor. Tarayıcılar ziyaretçileri uyaracak.",
  "sslSummary.issue.selfSigned_other": "{{count}} site kendinden imzalı sertifika kullanıyor. Tarayıcılar ziyaretçileri uyaracak.",
  "sslSummary.issue.autoFailing_one": "AutoSSL {{count}} sertifikayı yenilemedi. Kapsamı denetleyin.",
  "sslSummary.issue.autoFailing_other": "AutoSSL {{count}} sertifikayı yenilemedi. Kapsamı denetleyin.",
  "sslSummary.issue.expiring_one": "{{count}} sertifikanın süresi yakında doluyor. Kesinti yaşamamak için yenileyin.",
  "sslSummary.issue.expiring_other": "{{count}} sertifikanın süresi yakında doluyor. Kesinti yaşamamak için yenileyin.",
  "domainTable.countNoun_one": "alan adı",
  "domainTable.countNoun_other": "alan adı",
  "certDetail.daysRemaining_one": "{{count}} gün kaldı",
  "certDetail.daysRemaining_other": "{{count}} gün kaldı",
  "certDetails.daysLeft_one": "({{count}} gün kaldı)",
  "certDetails.daysLeft_other": "({{count}} gün kaldı)",
  "wizard.error.installCertPartial_one": "{{count}} alan adı güncellendikten sonra sertifika kurulumu başarısız oldu. Bu değişiklikler geri alınmaz. {{reason}}",
  "wizard.error.installCertPartial_other": "{{count}} alan adı güncellendikten sonra sertifika kurulumu başarısız oldu. Bu değişiklikler geri alınmaz. {{reason}}",
  "wizard.error.installCertPartial.domainCount_one": "{{count}} alan adı artık kapsanmıyor olabilir:",
  "wizard.error.installCertPartial.domainCount_other": "{{count}} alan adı artık kapsanmıyor olabilir:",
  "wizard.coverageLossWarning.domainCount_one": "{{count}} alan adı artık kapsanmayacak:",
  "wizard.coverageLossWarning.domainCount_other": "{{count}} alan adı artık kapsanmayacak:"
}