Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/ja/websites.js
{
"hub.title": "ウェブサイト",
"hub.subtitle": "ドメイン、サブドメイン、およびウェブサイト設定を管理します。",
"hub.addWebsite": "ウェブサイトの追加",
"hub.tryAgain": "再試行",
"hub.somethingWentWrong": "問題が発生しました",
"hub.emptyTitle": "ウェブサイトがまだありません",
"hub.emptyDescription": "最初のサイトを追加して、ドメイン、SSL証明書、DNSレコードの管理を開始します。",
"hub.noResultsTitle": "ウェブサイトが見つかりません",
"hub.noResultsSearchHint": "別の検索語句をお試しください。",
"hub.noResultsAddHint": "最初のドメインを追加して始めましょう。",
"hub.launchingSitejet": "Sitejetを起動中…",
"hub.actionsColumn": "アクション",
"table.colWebsite": "ウェブサイト",
"table.columnWebsite": "ウェブサイト",
"table.columnApps": "アプリ",
"table.columnFeatures": "機能",
"table.redirectLabel": "リダイレクト",
"table.redirectToManage": "{{url}}へリダイレクト。設定で管理します。",
"table.redirectManageOnly": "設定でリダイレクトを管理",
"table.columnSsl": "SSL",
"table.columnPhp": "PHP",
"table.hiddenFields": "詳細情報を増やす",
"table.scrollRegion.list": "ウェブサイトテーブル、スクロール可能",
"table.scrollRegion.dns": "DNSレコードテーブル、スクロール可能",
"table.scrollRegion.backups": "バックアップテーブル、スクロール可能",
"table.columns.button": "列",
"table.columns.heading": "表示列",
"table.columns.alwaysShown": "常に表示",
"table.columns.notEnoughRoom": "スペースが不足しています",
"table.columns.shownUnderName": "名前の下に表示",
"table.columns.scrollsAtThisWidth": "この幅でスクロール",
"table.columns.overflowHint": "一部の列が画面外にあります。横にスクロールすると表示されます。",
"table.columns.reset": "自動にリセット",
"table.manage": "管理",
"table.manageDomain": "{{domain}}を管理",
"table.toggleGroup": "{{domain}}グループを切り替え",
"table.expandRowAria": "{{domain}}を展開",
"table.collapseRowAria": "{{domain}}を折りたたむ",
"table.openInNewTab": "{{domain}}を新しいタブで開く",
"table.changePhpVersionFor": "{{domain}}のPHPバージョンを変更",
"table.manageSslFor": "{{domain}}のSSLを管理",
"table.manageWordPressFor": "{{domain}}のWordPressを管理",
"table.manageNodejsFor": "{{domain}}のNode.jsアプリを管理",
"table.openBuilderFor": "{{domain}}の{{name}}エディターを開く",
"table.selfSignedSslFor": "{{domain}}の自己署名SSL。SSLを管理します。",
"table.sslExpiringFor": "{{domain}}のSSLの有効期限が近づいています。SSLを管理します。",
"table.sslExpiredFor": "{{domain}}のSSLの有効期限が切れています。SSLを管理します。",
"table.expiringSoon": "もうすぐ失効します",
"table.sslExpiredInsecure": "期限切れ。接続は安全ではありません。",
"table.tagWp": "WP",
"table.tagNodejs": "Node.js",
"table.tagSsl": "SSL",
"table.wpNotResponding": "WordPressが応答していません。一時的にダウンしているか、インストールが破損している可能性があります。",
"table.openBuilderFailed": "ウェブサイトビルダーを開けませんでした。もう一度お試しください。",
"table.sslValid": "有効",
"table.sslSelfSigned": "自己署名",
"table.sslUnknown": "不明",
"table.sslUnknownFor": "{{domain}} のSSLステータスは利用できません。SSLを管理します。",
"table.sslExpired": "期限切れ",
"table.sslNone": "なし",
"table.sslExpiringDays": "期限切れ間近（{{count}}日）",
"table.sslExpiring": "期限切れ間近",
"pagination.showing": "{{start}}-{{end}} / {{total}}件を表示",
"pagination.perPage": "{{count}}件/ページ",
"pagination.itemsPerPage": "ページあたりのアイテム数",
"pagination.previousPage": "前のページ",
"pagination.nextPage": "次のページ",
"siteType.main": "プライマリドメイン",
"siteType.addon": "アドオンドメイン",
"siteType.subdomain": "サブドメイン",
"siteType.parked": "エイリアス",
"sslLabel.valid": "SSL有効",
"sslLabel.selfSigned": "自己署名",
"sslLabel.expiring": "SSL期限切れ間近",
"sslLabel.expired": "SSL期限切れ",
"sslLabel.none": "SSLなし",
"filterBar.searchPlaceholder": "ドメインでフィルタ…",
"filterBar.minimizeAll": "すべて最小化",
"filterBar.expandAll": "全て展開",
"filterBar.statusFilters": "ステータスフィルター",
"filterBar.domainTypeFilters": "ドメインタイプフィルター",
"filterBar.chipAll": "すべて",
"filterBar.chipWithSsl": "SSLあり",
"filterBar.chipWithoutSsl": "SSLなし",
"filterBar.chipForBuilder": "{{name}}サイト",
"filterBar.chipSubdomains": "サブドメイン",
"filterBar.chipAddons": "アドオンドメイン",
"detail.backToWebsites": "ウェブサイトに戻る",
"detail.setUpWebsite": "ウェブサイトをセットアップ",
"detail.visitSite": "サイトを表示",
"detail.wpAdmin": "WP Admin",
"detail.opening": "開いています…",
"detail.editSite": "サイトを編集",
"detail.editSiteUnavailable": "サイト編集不可",
"detail.loading": "ロード中…",
"detail.siteDetailTabs": "サイト詳細タブ",
"detail.openSitejetFor": "{{domain}}のSitejetエディターを開く",
"detail.openNovaFor": "{{domain}}のNovaエディターを開く",
"detail.nova": "Nova",
"detail.sslBadgeOpenTab": "{{label}}。SSLタブを開く。",
"detail.wpNotResponding": "WordPressが応答していません。一時的にダウンしているか、インストールが破損している可能性があります。",
"detail.wordPressBadge": "WordPress",
"detail.webappStop": "停止",
"detail.webappStart": "開始",
"detail.webappRestart": "再起動",
"detail.webappRedeploy": "再デプロイ",
"detail.webappActionError": "アプリがアクションを完了できませんでした。もう一度お試しください。",
"detail.sshPassphrase.title": "SSHキーのパスフレーズを入力してください",
"detail.sshPassphrase.description": "SSHキー「{{keyName}}」はパスフレーズで保護されています。最新の変更をプルして再デプロイするには、パスフレーズを入力してください。パスフレーズはこの再デプロイにのみ使用され、保存されることはありません。",
"detail.sshPassphrase.submit": "ロックを解除して再デプロイ",
"detail.sshPassphrase.inProgress": "リポジトリから最新の変更をプルしています。しばらく時間がかかる場合があります。このウィンドウを開いたままにしてください。",
"detail.sshPassphrase.wrongPassphrase": "そのパスフレーズは正しくありません。もう一度お試しください。",
"detail.sitejet": "Sitejet",
"detail.tabError": "エラー",
"detail.tabWarning": "警告",
"detail.tabAriaLabel": "{{label}}、{{level}}: {{message}}",
"detail.dotSslExpired": "SSL証明書の有効期限が切れています",
"detail.dotSslExpiring": "SSL証明書の有効期限が近づいています",
"detail.dotSslSelfSigned": "SSL証明書は自己署名です",
"detail.dotSslNone": "SSL証明書がインストールされていません",
"detail.tabOverview": "概要",
"detail.tabSsl": "SSL",
"detail.tabEmail": "メール",
"detail.tabDns": "DNS",
"detail.tabFiles": "ファイル",
"detail.tabBackups": "バックアップ",
"detail.tabAliases": "エイリアス",
"detail.tabAlias": "エイリアス",
"detail.tabSettings": "設定",
"overview.siteInformation": "サイト情報",
"overview.websiteFolder": "ウェブサイトフォルダー",
"overview.phpVersion": "PHP バージョン",
"overview.sslCertificate": "SSL証明書",
"overview.sslExpiry": "SSL有効期限",
"overview.wordPressVersion": "WordPressバージョン",
"overview.ipAddress": "IP アドレス",
"overview.domainType": "ドメインタイプ",
"overview.httpsRedirect": "HTTPSリダイレクト",
"overview.enabled": "有効",
"overview.aboutThisIp": "このIPアドレスについて",
"overview.ipPublic": "公開",
"overview.ipLocal": "ローカル",
"overview.ipUnknown": "不明",
"overview.ipNoNat": " (NATなし)",
"overview.sslValid": "有効",
"overview.sslSelfSigned": "自己署名",
"overview.sslExpiringSoon": "もうすぐ失効します",
"overview.sslExpired": "期限切れ",
"overview.sslNotConfigured": "未設定",
"overview.websiteBuilder": "ウェブサイトビルダー",
"overview.wordPress": "WordPress",
"overview.wordPressDescription": "世界で最も人気のあるCMSで強力なサイトを構築します。",
"overview.buildWithWordPress": "WordPressで作成",
"overview.sitejetBuilder": "Sitejet Builder",
"overview.sitejetPublished": "公開済み",
"overview.sitejetDraft": "下書き",
"overview.sitejetUnavailable": "利用不可",
"overview.sitejetLiveMessage": "Sitejetサイトが公開されています",
"overview.sitejetDraftMessage": "Sitejetに下書きサイトがあります",
"overview.sitejetAvailableMessage": "プロフェッショナルなサイトを作成します。コーディング不要です。",
"overview.sitejetDisabledTooltip": "Sitejetを使用するには、リダイレクトを無効にするか、ドキュメントルートの共有を解除してください。",
"overview.sitejetDisableRedirection": "Sitejetを使用するには、ドメインのリダイレクトを無効にしてください。",
"overview.sitejetUnshareDocroot": "Sitejetを使用するには、ドキュメントルートの共有を解除してください。",
"overview.nodejs": "Node.js",
"overview.nodejsRunning": "実行中",
"overview.nodejsStopped": "停止",
"overview.nodejsDeploying": "デプロイ中",
"overview.nodejsFailed": "失敗",
"overview.nodejsDraft": "下書き",
"overview.nodejsNotDeployed": "未デプロイ",
"overview.nodejsManageDescription": "このNode.jsアプリのビルド、ランタイム、環境変数、およびログを管理します。",
"overview.editSite": "サイトを編集",
"overview.continueWithBuilder": "{{builder}} で続行",
"overview.builderPublished": "公開済み",
"overview.builderDraft": "下書き",
"overview.builderUnavailable": "利用不可",
"overview.builderLiveMessage": "{{builder}}サイトが公開されています",
"overview.builderDraftMessage": "{{builder}}に下書きサイトがあります",
"overview.builderAvailableMessage": "{{builder}}でサイトを構築します。コーディング不要です。",
"overview.builderDisableRedirection": "{{builder}}を使用するには、ドメインのリダイレクトを無効にしてください。",
"overview.builderUnshareDocroot": "{{builder}}を使用するには、ドキュメントルートの共有を解除してください。",
"overview.builderDisabledTooltip": "{{builder}}を使用するには、リダイレクトを無効にするか、ドキュメントルートの共有を解除してください。",
"overview.buildWithBuilder": "{{builder}}で作成",
"overview.failedLoadBuilderLink": "{{builder}}リンクの読み込みに失敗しました",
"overview.failedCreateBuilderWebsite": "{{builder}}ウェブサイトの作成に失敗しました",
"overview.buildWithSitejet": "Sitejet で作成",
"overview.settingUp": "設定中…",
"overview.loading": "ロード中…",
"overview.failedLoadSitejetLink": "Sitejetリンクの読み込みに失敗しました",
"overview.failedCreateSitejetWebsite": "Sitejetウェブサイトの作成に失敗しました",
"overview.novaBuilder": "Nova",
"overview.novaPublished": "公開済み",
"overview.novaDraft": "下書き",
"overview.novaUnavailable": "利用不可",
"overview.novaLiveMessage": "Novaサイトが公開されています",
"overview.novaDraftMessage": "Novaに下書きサイトがあります",
"overview.novaAvailableMessage": "AIでサイトを構築します。コーディング不要です。",
"overview.novaDisabledTooltip": "Novaを使用するには、リダイレクトを無効にするか、ドキュメントルートの共有を解除してください。",
"overview.novaDisableRedirection": "Novaを使用するには、ドメインのリダイレクトを無効にしてください。",
"overview.novaUnshareDocroot": "Novaを使用するには、ドキュメントルートの共有を解除してください。",
"overview.buildWithNova": "Nova で構築",
"overview.failedLoadNovaLink": "Novaリンクの読み込みに失敗しました",
"overview.failedCreateNovaWebsite": "Novaウェブサイトの作成に失敗しました",
"overview.redirects": "リダイレクト",
"overview.manageInSettings": "設定で管理",
"overview.redirect301": "301（恒久）",
"overview.redirect302": "302（一時）",
"files.fileManager": "ファイルマネージャー",
"files.manageFilesIn": "ファイルを管理する場所",
"files.openFileManager": "ファイルマネージャーを開く",
"files.webAppNotice": "ウェブアプリが{{domain}}へのすべてのトラフィックに応答します。このフォルダーに追加または変更したファイルはそのアドレスに表示されません。",
"files.webAppNoticeRemedies": "これらのファイルを提供するには、ウェブアプリが実行されていないドメインで公開してください。",
"aliases.aliases": "エイリアス",
"aliases.addAlias": "エイリアスを追加",
"aliases.domainName": "ドメイン名",
"aliases.addPlaceholder": "alias.example.com",
"aliases.willShareConfig": "このドメインは{{domain}}のウェブサイトフォルダー、PHPバージョン、SSL証明書を共有します。",
"aliases.infoBanner": "これらのドメインは<emphasis>{{domain}}</emphasis>のエイリアスです。同じウェブサイトフォルダー、PHPバージョン、SSL証明書を共有します。",
"aliases.aliasDomains": "エイリアスドメイン",
"aliases.sharedConfiguration": "共有設定",
"aliases.websiteFolder": "ウェブサイトフォルダー",
"aliases.parentDomain": "親ドメイン",
"aliases.domainType": "ドメインタイプ",
"aliases.noAliasesTitle": "このドメインにエイリアスはありません",
"aliases.noAliasesDescription": "エイリアスドメインは、このドメインのドキュメントルートと仮想ホスト設定を共有します。別のドメイン名をこのウェブサイトに向けるには、エイリアスを追加してください。",
"aliases.cancel": "キャンセル",
"aliases.remove": "削除",
"aliases.removeConfirmTitle": "「{{domain}}」を削除しますか？",
"aliases.removeConfirmDescription": "これにより、{{parentDomain}}からエイリアスドメインが削除され、DNSレコードが削除されます。",
"aliases.adding": "追加中…",
"aliases.alreadyInList": "このエイリアスはすでにリストにあります。",
"aliases.failedToAdd": "エイリアスドメインの追加に失敗しました",
"aliases.failedToAddTitle": "エイリアスの追加に失敗しました",
"aliases.failedToRemove": "エイリアスの削除に失敗しました",
"aliases.validation.required": "ドメイン名は必須です。",
"aliases.validation.noSpaces": "ドメイン名にスペースを含めることはできません。",
"aliases.validation.needsDot": "ドメイン名には少なくともドットが1つ必要です（例: alias.example.com）。",
"aliases.validation.invalidChars": "ドメイン名に無効な文字が含まれています。使用できるのは英字、数字、ドット、ハイフンのみです。",
"backups.columns.date": "日付",
"backups.columns.name": "名前",
"backups.columns.source": "ソース",
"backups.columns.type": "タイプ",
"backups.columns.size": "サイズ",
"backups.columns.status": "ステータス",
"backups.source.user": "手動",
"backups.source.system": "システム",
"backups.type.website": "ウェブサイト",
"backups.type.collection": "ウェブサイトコレクション",
"backups.status.ready": "準備完了",
"backups.status.inProgress": "処理中",
"backups.status.failed": "失敗",
"backups.list.malformedData": "サーバが予期しないレスポンスを返したため、バックアップリストを読み取れませんでした。",
"backups.download": "ダウンロード",
"backups.downloadAria": "「{{name}}」をダウンロード",
"backups.searchPlaceholder": "名前でバックアップを検索…",
"backups.rowAction.restore": "復旧",
"backups.rowAction.extract": "ファイルを抽出",
"backups.rowAction.delete": "削除",
"backups.extract.title": "バックアップからファイルを抽出",
"backups.extract.backupLabel": "バックアップ",
"backups.extract.siteLabel": "ウェブサイト",
"backups.extract.helper": "ウェブサイトのファイルをフォルダーにコピーします。この操作では既存のファイルを上書きしたり、何かをアクティブにしたりすることはありません。",
"backups.extract.destinationLabel": "抽出先",
"backups.extract.destinationPlaceholder": "extracted-files",
"backups.extract.pathRequired": "抽出先フォルダーを入力してください。",
"backups.extract.pathAbsolute": "ホームディレクトリからの相対パスを入力してください。スラッシュ（/）で始めないでください。",
"backups.extract.pathTraversal": "パスに「..」を含めることはできません。",
"backups.extract.cancel": "キャンセル",
"backups.extract.confirm": "ファイルを抽出",
"backups.extract.extracting": "抽出中…",
"backups.extract.failed": "抽出を開始できませんでした: {{message}}",
"backups.restore.title": "「{{domain}}」を復旧",
"backups.restore.intro": "「{{name}}」から{{domain}}をその場で復旧します。",
"backups.restore.warnFiles": "これにより、{{domain}}の現在のファイルがこのバックアップのファイルで上書きされます。バックアップ以降に追加したファイルは、以下で削除しない限り保持されます。",
"backups.restore.warnDatabase": "データベースを復旧すると、バックアップに完全に一致するようにリセットされ、現在の内容が削除・置換され、バックアップ以降に追加したものはすべて削除されます。",
"backups.restore.databasesHeading": "データベース",
"backups.restore.selectAll": "全て選択",
"backups.restore.includeDbNamed": "データベース{{name}}を復旧",
"backups.restore.dbRowSubtitle": "MySQLデータベース",
"backups.restore.restoreDatabasesLabel": "データベースを復旧",
"backups.restore.restoreDatabasesHelp": "このバックアップに含まれるデータベースをウェブサイトファイルとともに復旧します。",
"backups.restore.cleanLabel": "このバックアップ以降に追加したファイルを削除",
"backups.restore.cleanHelp": "バックアップ作成時の{{domain}}の正確な状態に復旧し、それ以降に作成または変更したファイルを完全に削除します。",
"backups.restore.warnClean": "復旧により{{domain}}のドキュメントルート内のすべてが削除され、{{name}}バックアップの内容に置き換えられます。バックアップ作成以降に追加したファイルは復元できません。",
"backups.restore.cancel": "キャンセル",
"backups.restore.confirm": "ウェブサイトを復旧",
"backups.restore.restoring": "復旧中…",
"backups.restore.failed": "復旧を開始できませんでした: {{message}}",
"backups.restore.failedNoOperationId": "サーバは復旧リクエストを受け付けましたが、進行状況を追跡する方法が返されませんでした。もう一度お試しください。",
"backups.deleteConfirm.title": "バックアップを削除しますか？",
"backups.deleteConfirm.body": "{{name}}バックアップを完全に削除しますか? この操作は元に戻せません。",
"backups.deleteConfirm.ctaLabel": "削除",
"backups.bulkAction.delete": "削除",
"backups.bulkDeleteConfirm.title": "バックアップを削除しますか？",
"backups.bulkDeleteConfirm.bodyOne": "1件のバックアップを完全に削除しますか? この操作は元に戻せません。",
"backups.bulkDeleteConfirm.bodyOther": "{{count}}件のバックアップを完全に削除しますか? この操作は元に戻せません。",
"backups.bulkDeleteConfirm.ctaLabel": "削除",
"backups.deleteSuccess": "「{{name}}」を削除しました。",
"backups.deleteError": "「{{name}}」を削除できませんでした。",
"backups.deleteFailedGeneric": "バックアップを削除できませんでした。",
"backups.failedGenericReason": "サーバから理由が報告されませんでした。もう一度お試しください。",
"backups.downloadStarting": "「{{name}}」のダウンロードを準備中…",
"backups.emptyTitle": "バックアップはまだありません",
"backups.emptyDescription": "このウェブサイトをバックアップして、ファイルとデータベースを保護します。",
"backups.noResultsTitle": "一致するバックアップがありません",
"backups.noResultsDescription": "検索条件と一致するバックアップがありません。",
"backups.progress.working": "処理中…",
"backups.progress.percent": "{{percent}}%",
"backups.progress.elapsed": "{{time}}経過",
"backups.progress.createDone": "バックアップが完了しました。",
"backups.progress.restoreDone": "復旧が完了しました。",
"backups.progress.extractDone": "ファイルを抽出しました。",
"backups.progress.extractDoneDesc": "抽出したファイルは~/{{path}}で利用できます。",
"backups.progress.viewFiles": "ファイルを表示",
"backups.progress.createFailed": "バックアップに失敗しました。",
"backups.progress.restoreFailed": "復旧に失敗しました。",
"backups.progress.extractFailed": "抽出に失敗しました。",
"backups.progress.failedGeneric": "オペレーションが失敗しました。",
"backups.progress.lostTitle": "バックアップのステータスが利用不可",
"backups.progress.lostDescription": "この操作を追跡するためにサーバに到達できませんでした。バックグラウンドでまだ実行中の可能性があります。リストを更新するか、再試行して確認を続けてください。",
"backups.progress.lostNotification": "バックアップ操作を追跡できませんでした。まだ実行中の可能性があります。バックアップリストを更新して確認してください。",
"backups.progress.retry": "再試行",
"backups.progress.dismiss": "無視",
"backups.create.cta": "バックアップを作成",
"backups.create.title": "{{domain}}をバックアップ",
"backups.create.intro": "{{domain}}のファイルとデータベースのウェブサイトバックアップを作成します。バックアップの準備ができるとリストに表示されます。",
"backups.create.filesLabel": "ウェブサイトファイル",
"backups.create.filesHint": "常に含まれます。",
"backups.create.filesAlwaysIncluded": "ウェブサイトファイル（常に含まれます）",
"backups.create.databasesHeading": "データベース",
"backups.create.selectAll": "全て選択",
"backups.create.includeDbNamed": "データベース{{name}}を含める",
"backups.create.dbRowSubtitle": "MySQLデータベース",
"backups.create.databaseNone": "このアカウントにはデータベースがありません。",
"backups.create.detectedBadge": "使用中",
"backups.create.detectionFallbackNote": "このサイトが使用しているデータベースを特定できなかったため、すべてを選択しました。不要なものは選択解除してください。",
"backups.create.databasesLoadError": "データベースを読み込めませんでした。このバックアップにはウェブサイトファイルのみが含まれます。",
"backups.create.summaryWithDatabase": "このバックアップにはウェブサイトファイルとデータベースが含まれます。",
"backups.create.summaryFilesOnly": "このバックアップにはウェブサイトファイルのみが含まれます。",
"backups.create.emailMeLabel": "バックアップが完了したらメールで通知する",
"backups.create.emailLabel": "メールアドレス",
"backups.create.emailInvalid": "有効なメールアドレスを入力してください。",
"backups.create.quotaWarning": "このバックアップは利用可能なディスク容量を超える可能性があります。先にスペースを確保してください。そうしないと失敗する可能性があります。",
"backups.create.failed": "バックアップを開始できませんでした: {{message}}",
"backups.create.cancel": "キャンセル",
"backups.create.confirm": "ウェブサイトをバックアップ",
"backups.create.starting": "開始中…",
"email.emailAccounts": "メールアカウント",
"email.createAccount": "アカウントを作成",
"email.creating": "作成中…",
"email.usageUnknown": "使用量不明",
"email.usedUnlimited": "{{used}}使用済み、無制限",
"email.usedOf": "{{quota}} 中 {{used}} 使用",
"email.storageUsed": "ストレージ使用量: {{percent}}%",
"email.deleteConfirmTitle": "「{{email}}」を削除しますか？",
"email.deleteConfirmDescription": "これによりメールアカウントとすべてのメッセージが完全に削除されます。この操作は元に戻せません。",
"email.delete": "削除",
"email.deleteAria": "{{email}}を削除",
"email.noAccountsTitle": "メールアカウントなし",
"email.noAccountsDescription": "上のボタンを使用して、{{domain}}に最初のメールアカウントを作成してください。",
"email.manageInEmailHub": "メールでメールフォワーダー、フィルター等を管理",
"email.tryAgain": "再試行",
"email.loadError": "メールアカウントを読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
"email.createModalTitle": "{{domain}}にメールを作成",
"email.alreadyExists": "このアドレスのアカウントはすでに存在します。",
"email.failedToDelete": "アカウントの削除に失敗しました",
"email.passwordTooWeak": "このパスワードの強度は {{current}} ですが、{{required}} 以上が必要です。より強いパスワードを選択してください。",
"ssl.tryAgain": "再試行",
"ssl.loadError": "SSLステータスを読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
"ssl.secureTitle": "サイトは安全です",
"ssl.secureBadge": "保護",
"ssl.autosslTitle": "AutoSSLで保護されています",
"ssl.autosslBadge": "AutoSSL",
"ssl.expiringTitle": "証明書の有効期限が近づいています",
"ssl.expiringBadge": "期限切れ間近",
"ssl.selfSignedTitle": "自己署名証明書はブラウザで信頼されていません",
"ssl.notSecureBadge": "安全ではありません",
"ssl.expiredTitle": "証明書の有効期限が切れています",
"ssl.expiredBadge": "期限切れ",
"ssl.uncoveredTitle": "証明書はこのドメインをカバーしていません",
"ssl.notCoveredBadge": "カバーされていません",
"ssl.noneTitle": "SSL証明書がインストールされていません",
"ssl.noCertificateBadge": "証明書なし",
"ssl.expiredMessage": "この証明書は<emphasis>{{date}}</emphasis>に期限切れになりました。訪問者はセキュリティ警告が表示され、サイトにアクセスできない場合があります。",
"ssl.noneMessage": "サイトはHTTPのみで提供されています。訪問者のブラウザのアドレスバーに<emphasis>「安全ではありません」</emphasis>と表示されます。SSLはHTTPS、SEOランキング、および顧客の信頼に必要です。",
"ssl.uncoveredMessage": "サーバに証明書がインストールされていますが、カバーされているドメインに<emphasis>{{domain}}</emphasis>が含まれていません。訪問者には証明書の不一致警告が表示されます。",
"ssl.expiringAutoRenew": "AutoSSLが自動的に更新を試みます。",
"ssl.expiringManualRenew": "この証明書は手動で更新する必要があります。",
"ssl.managedByAutossl": "AutoSSLがこの証明書を管理し、自動的に更新します。",
"ssl.validUntil": "{{date}}まで有効です。",
"ssl.secureSuffix": "訪問者には安全な接続を確認する錠前アイコンが表示されます。",
"ssl.autosslNotAvailableHint": "AutoSSLはこのアカウントで利用できません。自動SSL証明書プロビジョニングを有効にするには、ホスティングプロバイダーにお問い合わせください。",
"ssl.excludedHint": "このドメインはAutoSSLから除外されています。自動証明書を取得するには、以下で有効にしてください。",
"ssl.type": "タイプ",
"ssl.typeSelfSigned": "自己署名",
"ssl.typeDv": "DV",
"ssl.expires": "失効",
"ssl.domainsCovered": "カバーされているドメイン",
"ssl.autosslActiveTitle": "このドメインのAutoSSLは{{state}}です",
"ssl.autosslStateDisabled": "無効",
"ssl.autosslStateActive": "アクティブ",
"ssl.autosslExcludedDescription": "このドメインは自動証明書を受け取りません。",
"ssl.autosslActiveDescription": "証明書は自動的にプロビジョニングおよび更新されます。",
"ssl.autosslUnknownDescription": "このドメインのAutoSSLステータスは不明です。",
"ssl.autosslToggleLabel": "このドメインのAutoSSLを切り替え",
"ssl.autosslToggleError": "このドメインのAutoSSLを更新できませんでした。もう一度お試しください。",
"ssl.autosslNotAvailableTitle": "AutoSSLは利用できません",
"ssl.autosslDisabledByProvider": "ホスティングプロバイダーが自動SSL証明書管理を無効にしています。有効にするにはプロバイダーにお問い合わせいただくか、証明書を手動でインストールしてください。",
"ssl.sslInstallNotAvailable": "このアカウントではSSL証明書のインストールは利用できません。サポートについてはホスティングプロバイダーにお問い合わせください。",
"ssl.failedLoadSslData": "SSLデータの読み込みに失敗しました",
"ssl.callFailed": "{{module}}/{{func}}が失敗しました",
"dns.dnsRecords": "DNSレコード",
"dns.zoneNotice": "<emphasis>{{domain}}</emphasis>のすべてのDNSレコード（サブドメインおよびエイリアスのレコードを含む）を表示しています。ここでの変更はゾーン全体に影響します。",
"dns.expectedAHint": "このドメインのAレコードは<ip>{{ip}}</ip>を指している必要があります。",
"dns.searchPlaceholder": "DNSレコードを検索…",
"dns.emptyTitle": "DNSレコードなし",
"dns.emptyDescription": "ドメインの解決方法を設定するレコードを追加します。",
"dns.noResultsTitle": "一致するDNSレコードがありません",
"dns.noResultsDescription": "別の検索語句をお試しください。",
"dns.addRecord": "記録を追加",
"dns.deleteConfirmTitle": "DNSレコードを削除しますか？",
"dns.deleteConfirmDescription": "DNSレコードを完全に削除します。ドメインの解決に影響する場合があります。",
"dns.delete": "削除",
"dns.failedToLoad": "DNSレコードの読み込みに失敗しました",
"dns.failedToSave": "レコードの保存に失敗しました",
"dns.failedToDelete": "レコードの削除に失敗しました",
"dnsColumns.copyToClipboard": "クリップボードにコピー",
"dnsColumns.copied": "コピーしました",
"dnsColumns.copiedExclaim": "コピーしました",
"dnsColumns.expectedHint": "このAレコードはサーバのパブリックIPと一致しません。",
"dnsColumns.expectedPrefix": "期待値: ",
"dnsColumns.columnType": "タイプ",
"dnsColumns.columnName": "名前",
"dnsColumns.columnValue": "数値",
"dnsColumns.columnTtl": "TTL",
"dnsColumns.ttlSeconds": "{{ttl}}秒",
"dnsColumns.edit": "編集",
"dnsColumns.delete": "削除",
"dnsModal.editTitle": "DNSレコードを編集",
"dnsModal.addTitle": "DNSレコードを追加",
"dnsModal.type": "タイプ",
"dnsModal.name": "名前",
"dnsModal.namePlaceholder": "@またはサブドメイン",
"dnsModal.ttl": "TTL",
"dnsModal.priority": "優先度",
"dnsModal.weight": "重量",
"dnsModal.port": "ポート",
"dnsModal.issuerCriticalFlag": "発行者の重要フラグ",
"dnsModal.issuerCriticalFlagOption": "1（発行者クリティカル）",
"dnsModal.tag": "タグ",
"dnsModal.caaTagIssue": "issue",
"dnsModal.caaTagIssuewild": "issuewild",
"dnsModal.caaTagIodef": "iodef",
"dnsModal.parametersOptional": "パラメーター（任意）",
"dnsModal.paramsPlaceholder": "alpn=h2,h3",
"dnsModal.saving": "保存中…",
"dnsModal.saveChanges": "変更を保存",
"dnsModal.addRecord": "記録を追加",
"dnsModal.cancel": "キャンセル",
"dnsModal.valueFieldDefault": "数値",
"dnsModal.valuePlaceholderDefault": "数値",
"dnsModal.valueLabelAddress": "アドレス",
"dnsModal.valueLabelTargetFqdn": "ターゲット（FQDN）",
"dnsModal.valueLabelNameserverFqdn": "ネームサーバー（FQDN）",
"dnsModal.valueLabelDestinationFqdn": "宛先（FQDN）",
"dnsModal.valueLabelTarget": "ターゲット",
"dnsModal.valueLabelValue": "数値",
"dnsValidation.underscoreInName": "「{{type}}」レコード名にアンダーバーは使用できません。CNAMEを作成しようとしていますか？",
"dnsValidation.nameTooLong": "レコード名は{{max}}文字を超えることはできません。",
"dnsValidation.wildcardPosition": "ワイルドカード「*」はレコード名の先頭にのみ使用できます。",
"dnsValidation.consecutiveDots": "レコード名にドットを2つ続けて使用することはできません。",
"dnsValidation.labelTooLong": "レコード名の各ラベルは{{max}}文字を超えることはできません。",
"dnsValidation.invalidNameChars": "レコード名には英字、数字、ハイフン、アンダーバーのみ使用できます。",
"dnsValidation.ttlInvalid": "秒単位のTTLを入力してください（正の整数）。",
"dnsValidation.ttlRange": "1から{{max}}秒の間のTTLを入力してください。",
"dnsValidation.caaMailtoInvalid": "有効なmailtoアドレスを入力してください（例: mailto:admin@example.com）。",
"dnsValidation.caaIodefInvalid": "有効なmailtoアドレスまたはhttp(s) URLを入力してください。",
"dnsValidation.caaIssueInvalid": "認証局のドメイン（例: letsencrypt.org）または単一の「;」を入力してください。",
"dnsValidation.nameRequired": "レコードの名前を入力してください。",
"dnsValidation.valueRequired": "レコードの値を入力してください。",
"dnsValidation.priorityRequired": "このレコードタイプの優先度を入力してください。",
"dnsValidation.priorityRange": "0から65535の間の優先度を入力してください。",
"dnsValidation.weightRequired": "このレコードタイプの重みを入力してください。",
"dnsValidation.weightRange": "0から65535の間の重みを入力してください。",
"dnsValidation.portRequired": "このレコードタイプのポートを入力してください。",
"dnsValidation.portRange": "0から65535の間のポートを入力してください。",
"dnsValidation.flagInvalid": "発行者クリティカルフラグを選択してください。",
"dnsValidation.tagInvalid": "タグを選択してください（issue、issuewild、またはiodef）。",
"dnsValidation.ipv4Invalid": "有効なIPv4アドレスを入力してください（例: 192.0.2.1）。",
"dnsValidation.ipv6Invalid": "有効なIPv6アドレスを入力してください（例：2001:db8::1）。",
"dnsValidation.fqdnInvalid": "有効なホスト名を入力してください（例: mail.example.com）。IPアドレスは入力しないでください。",
"dnsValidation.srvTargetInvalid": "有効なターゲットホスト名を入力してください（例: sip.example.com）、またはなしの場合は「.」を入力してください。",
"dnsValidation.targetInvalid": "有効なターゲットホスト名を入力するか、デフォルトのエンドポイントを使用する場合は「.」を入力してください。",
"dnsValidation.txtTooLong": "TXTレコードは{{max}}バイトを超えることはできません。",
"settings.dismissError": "エラーを閉じる",
"settings.domainSettings": "ドメイン設定",
"settings.aliasInfo": "このドメインは<emphasis>{{domain}}</emphasis>にパークされています。同じウェブサイトフォルダー、PHPバージョン、SSL設定を共有します。",
"settings.websiteFolder": "ウェブサイトフォルダー",
"settings.edit": "編集",
"settings.docrootWarning": "このフォルダーを変更すると、サイトが誤ったファイルを提供したり、壊れて表示されたりする可能性があります。これはウェブサーバが参照する場所のみを変更します。ファイルの移動や名前変更は行いません。",
"settings.websiteFolderPath": "ウェブサイトフォルダーのパス",
"settings.save": "保存",
"settings.changeFolderTitle": "ウェブサイトフォルダーを変更しますか？",
"settings.changeFolderDescription": "これにより、{{domain}}のファイルをウェブサーバが参照する場所が変更されます。ファイルの移動や削除は行いません。",
"settings.changeFolder": "フォルダーを変更",
"settings.cancel": "キャンセル",
"settings.phpVersion": "PHP バージョン",
"settings.loading": "ロード中…",
"settings.phpInherit": "継承（システムデフォルト）",
"settings.notAvailable": "なし",
"settings.forceHttps": "HTTPSを強制",
"settings.forceHttpsRedirect": "強制 HTTPS リダイレクト",
"settings.inheritedFromMain": "プライマリドメインから継承",
"settings.redirects": "リダイレクト",
"settings.addRedirect": "リダイレクトを追加",
"settings.loadingRedirects": "リダイレクトを読み込み中…",
"settings.redirect301": "301（恒久）",
"settings.redirect302": "302（一時）",
"settings.deleteRedirectTitle": "リダイレクトを削除しますか？",
"settings.deleteRedirectDescription": "これにより、{{source}}から{{target}}へのリダイレクトが削除され、このパスはトラフィックをリダイレクトしなくなります。",
"settings.delete": "削除",
"settings.deleteRedirectAria": "リダイレクト{{source}}を削除",
"settings.adding": "追加中…",
"settings.noRedirects": "リダイレクトが設定されていません。",
"settings.redirectDestLabel": "このドメインのリダイレクト先",
"settings.redirectDestPlaceholder": "https://example.com/new-home",
"settings.redirectDestHint": "このドメイン（およびその下のすべてのパス）へのすべてのアクセスが上記のURLに移動します。",
"settings.ftpAccounts": "FTPアカウント",
"settings.addFtpAccount": "FTP アカウントを追加",
"settings.username": "ユーザーネーム",
"settings.ftpUserPlaceholder": "ftpuser",
"settings.password": "パスワード",
"settings.strongPasswordPlaceholder": "強力なパスワード",
"settings.quota": "クォータ",
"settings.create": "作成",
"settings.loadingFtp": "FTPアカウントを読み込み中…",
"settings.unlimited": "無制限",
"settings.ftpUsage": "{{used}} / {{quota}} MB",
"settings.deleteFtpTitle": "FTPアカウント{{user}}を削除しますか？",
"settings.deleteFtpDescription": "このFTPアカウントを削除すると、ログインのみが削除されます。ホームディレクトリのファイルはそのまま残ります。保存された認証情報やブックマークは機能しなくなります。",
"settings.deleteFtpAria": "FTPアカウント{{user}}を削除",
"settings.noFtpAccounts": "このサイトにFTPアカウントはありません。",
"settings.addUser": "ユーザーを追加",
"settings.usernamePlaceholder": "ユーザーネーム",
"settings.wpAdminAccount": "WordPress管理者アカウント",
"settings.loadingWpInfo": "WordPressアカウント情報を読み込み中…",
"settings.wpUsernameLabel": "ユーザーネーム：",
"settings.changeWordPressPassword": "WordPressパスワードを変更",
"settings.directoryPrivacy": "ディレクトリのプライバシー",
"settings.loadingDirPrivacy": "ディレクトリのプライバシーを読み込み中…",
"settings.manageUsers": "ユーザーを管理",
"settings.showUsersForPath": "ユーザーを管理: {{path}}のユーザーを表示",
"settings.hideUsersForPath": "ユーザーを管理: {{path}}のユーザーを非表示",
"settings.hideUsersSavingForPath": "ユーザーを管理: {{path}}への変更を保存中。完了するまでユーザーを非表示にできません",
"settings.searchDirectoriesPlaceholder": "ディレクトリを検索…",
"settings.searchDirectoriesLabel": "ディレクトリを検索",
"settings.clearDirectorySearch": "ディレクトリ検索をクリア",
"settings.noMatchingDirectories": "検索条件と一致するディレクトリがありません。",
"settings.dirPrivacyPaginationLabel": "ディレクトリページ",
"settings.dirPrivacyPreviousLabel": "前へ",
"settings.dirPrivacyPreviousPage": "ディレクトリの前のページ",
"settings.dirPrivacyNextLabel": "次へ",
"settings.dirPrivacyNextPage": "ディレクトリの次のページ",
"settings.dirPrivacyGoToPage": "{{page}}ページに移動",
"settings.dirPrivacyMorePages": "その他のページ",
"settings.dirPrivacyPageStatus": "{{page}} / {{total}} ページ",
"settings.realm": "レルム: {{name}}",
"settings.protected": "保護されています",
"settings.open": "開く",
"settings.toggleProtectionFor": "{{path}}の保護を切り替え",
"settings.authorizedUsers": "認証ユーザー",
"settings.loadingUsers": "ユーザーを読み込み中…",
"settings.deleteUserFromPath": "{{path}}からユーザー{{login}}を削除",
"settings.noUsersEnrolled": "まだユーザーが登録されていません。",
"settings.noProtectedDirectories": "保護されたディレクトリが見つかりません。",
"settings.noProtectedDirectoriesHint": "フォルダーをパスワードで保護して、訪問者がフォルダーを開く前にユーザーネームとパスワードを要求します。",
"settings.toggleProtectionLocked": "{{path}}の保護を有効にする前にユーザーを追加してください",
"settings.toggleProtectionLockedTooltip": "ディレクトリ保護を有効にする前に、認証ユーザーが存在する必要があります。",
"settings.toggleProtectionChecking": "保護を有効にする前に{{path}}にユーザーがいるかどうかを確認中",
"settings.toggleProtectionCheckFailed": "{{path}}にユーザーがいるかどうかを確認できませんでした。フォルダーを展開して再試行してください",
"settings.checkUsersFailedHint": "このフォルダーのユーザーを確認できませんでした。展開して再試行してください。",
"settings.dirPrivacyLockedHint": "保護を有効にする前に認証ユーザーを追加してください。",
"settings.dirPrivacyCheckingHint": "このフォルダーのユーザーを確認中…",
"settings.dirPrivacyLockedOutWarning": "このフォルダーは保護されていますが、認証ユーザーがいないため、誰も開くことができません。フォルダーを展開してユーザーを追加するか、保護をオフにしてください。",
"settings.dirPrivacyLockoutCheckFailedWarning": "この保護されたフォルダーのユーザーを確認できませんでした。ユーザーがいない場合、すべてのアクセスがロックされている可能性があります。フォルダーを展開して再試行し、ユーザーを追加するか、保護をオフにしてください。",
"settings.dangerZone": "危険ゾーン",
"settings.dangerZoneDescription": "ここでのアクションにより、このドメインとその設定が完全に削除される可能性があります。続行する前に慎重に確認してください。",
"settings.removeDomain": "ドメインを削除",
"settings.removeConfirmTitle": "「{{domain}}」を削除しますか？",
"settings.removeConfirmDescription": "これによりドメインとすべての関連設定が完全に削除されます。この操作は元に戻せません。",
"settings.removeConfirmDescriptionWithWebApp": "これによりドメインとすべての関連設定、およびそこにデプロイされている「{{appName}}」ウェブアプリケーションが完全に削除されます。この操作は元に戻せません。",
"settings.removePermanently": "完全に削除",
"settings.removeDescription": "DNSレコード、サーバ設定、リダイレクション、および関連するFTPアカウントを削除します。ドキュメントルートのファイルは削除しません。",
"settings.toast.redirectAddedTitle": "リダイレクトが追加されました",
"settings.toast.redirectAddedDescription": "{{domain}}は{{dest}}にリダイレクトされるようになりました。",
"settings.toast.redirectAddFailedTitle": "リダイレクトの追加に失敗しました",
"settings.toast.redirectDeletedTitle": "リダイレクトが削除されました",
"settings.toast.redirectDeletedDescription": "{{domain}}はリダイレクトされなくなりました。",
"settings.toast.redirectDeleteFailedTitle": "リダイレクトの削除に失敗しました",
"settings.toast.ftpAccountCreatedTitle": "FTPアカウントが作成されました",
"settings.toast.ftpAccountCreatedDescription": "{{login}}はFTPでサインインできるようになりました。",
"settings.toast.userAddedTitle": "ユーザーが追加されました",
"settings.toast.userAddedDescription": "{{login}}はこのディレクトリにアクセスできるようになりました。",
"settings.toast.userUpdatedTitle": "パスワードが更新されました",
"settings.toast.userUpdatedDescription": "{{login}}のパスワードを更新しました。",
"settings.toast.userDeletedTitle": "ユーザーを削除しました",
"settings.toast.userDeletedDescription": "{{login}}はこのディレクトリへのアクセス権を失いました。",
"settings.toast.domainRemovedTitle": "ドメインが削除されました",
"settings.toast.domainRemovedDescription": "{{domain}}を削除しました。",
"settings.toast.domainRemoveFailedTitle": "ドメインの削除に失敗しました",
"settings.toast.domainRemoveFailedDescription": "{{domain}}を削除できませんでした。",
"settings.toast.domainRemoveUnverifiedDescription": "デプロイされたウェブアプリケーションについて{{domain}}を確認できませんでした。しばらくしてからもう一度お試しください。",
"settings.error.failedUpdateFolder": "ウェブサイトフォルダーの更新に失敗しました",
"settings.error.failedChangePhp": "PHPバージョンの変更に失敗しました",
"settings.error.failedToggleHttps": "HTTPSリダイレクトの切り替えに失敗しました",
"settings.error.failedAddRedirect": "リダイレクトの追加に失敗しました",
"settings.error.failedDeleteRedirect": "リダイレクトの削除に失敗しました",
"settings.error.failedLoadFtp": "FTPアカウントの読み込みに失敗しました",
"settings.error.failedCreateFtp": "FTPアカウントの作成に失敗しました",
"settings.error.failedDeleteFtp": "FTPアカウントの削除に失敗しました",
"settings.error.failedLoadDirPrivacy": "ディレクトリのプライバシー設定の読み込みに失敗しました",
"settings.error.failedLoadUsers": "ユーザーの読み込みに失敗しました",
"settings.error.failedToggleProtection": "ディレクトリ保護の更新に失敗しました",
"settings.error.failedAddUser": "ユーザーの追加に失敗しました",
"settings.error.failedDeleteUser": "ユーザーの削除に失敗しました",
"settings.error.failedVerifyBeforeDelete": "このフォルダーの認証ユーザーを確認できなかったため、何も削除されませんでした。もう一度お試しください。",
"settings.error.disableProtectionBeforeDeletingLastUser": "最後の認証ユーザーを削除する前にディレクトリ保護をオフにしてください。そうしないと、このフォルダーが全員にロックされます。",
"settings.error.mutationInProgress": "別の変更がまだ保存中です。しばらく待ってからもう一度お試しください。",
"settings.error.failedRefreshUsers": "このフォルダーの認証ユーザーを更新できませんでした。再試行中…",
"settings.error.failedRefreshUsersRetryExhausted": "このフォルダーの認証ユーザーを更新できませんでした。フォルダーを展開して再試行してください。",
"settings.error.failedLoadWpAccount": "WordPressアカウント情報の読み込みに失敗しました",
"settings.validation.ftpUserRequired": "FTPユーザーを入力してください。",
"settings.validation.ftpUserChars": "英字、数字、アンダースコア、ハイフンを使用してください。ピリオドとスペースは使用できません。",
"settings.validation.passwordRequired": "パスワードを入力してください。",
"settings.validation.usernameRequired": "ユーザーネームを入力してください。",
"settings.validation.dirUserChars": "英字、数字、および記号 . _ - のみ使用してください。",
"settings.validation.quotaRequired": "数字を入力してください。",
"settings.validation.quotaWhole": "整数を入力してください。",
"settings.validation.quotaMin": "1以上の数字を入力してください。",
"settings.validation.docrootRequired": "ウェブサイトフォルダーのパスを入力してください。",
"settings.validation.docrootChars": "英字、数字、および記号 . _ - / のみ使用してください。スペースは使用できません。",
"settings.validation.docrootNoDotDot": "フォルダーパスに「..」を含めることはできません。",
"settings.validation.docrootNoDoubleSlash": "フォルダーパスに「//」を含めることはできません。",
"settings.validation.redirectDestRequired": "このドメインのリダイレクト先URLを入力してください。",
"settings.validation.redirectDestUrl": "http://またはhttps://で始まる完全なURLを入力してください。",
"changeWpPassword.title": "WordPress管理者パスワードを変更",
"changeWpPassword.newPassword": "新しいパスワード",
"changeWpPassword.confirmNewPassword": "新しいパスワードの確認",
"changeWpPassword.cancel": "キャンセル",
"changeWpPassword.saving": "保存中…",
"changeWpPassword.progressNotice": "WordPress管理者パスワードを更新中です。最大15秒かかる場合があります。",
"changeWpPassword.changePassword": "パスワードを変更",
"changeWpPassword.toastTitle": "WordPressパスワードが更新されました",
"changeWpPassword.toastDescription": "新しいパスワードが有効になりました。",
"changeWpPassword.failed": "パスワードの変更に失敗しました。もう一度お試しください。",
"changeWpPassword.validation.passwordRequired": "新しいパスワードを入力してください。",
"changeWpPassword.validation.confirmRequired": "新しいパスワードを確認してください。",
"changeWpPassword.validation.passwordsMismatch": "パスワードが一致しません。",
"redirectSlideOver.title": "リダイレクトを追加",
"redirectSlideOver.description": "{{domain}}のリダイレクト",
"redirectSlideOver.sourcePath": "ソースパス",
"redirectSlideOver.destinationUrl": "宛先URL",
"redirectSlideOver.destinationPlaceholder": "https://example.com/new-page",
"redirectSlideOver.redirectType": "リダイレクトタイプ",
"redirectSlideOver.type301": "301（恒久）",
"redirectSlideOver.type302": "302（一時）",
"redirectSlideOver.wildcardRedirect": "ワイルドカードリダイレクト",
"redirectSlideOver.successMessage": "リダイレクトが正常に追加されました。",
"redirectSlideOver.cancel": "キャンセル",
"redirectSlideOver.adding": "追加中…",
"redirectSlideOver.addRedirect": "リダイレクトを追加",
"redirectSlideOver.destinationRequired": "宛先URLは必須です。",
"redirectSlideOver.failedToAdd": "リダイレクトの追加に失敗しました",
"addSite.usedLabel": "{{used}}/{{max}}使用済み",
"addSite.nodejsLimitReached": "Node.jsアプリの上限に達しました（{{used}}/{{max}}）。別のアプリを作成するには、既存のアプリを削除してください。",
"addSite.nodejsLimitReachedNoCounts": "Node.jsアプリの上限に達しました。別のアプリを作成するには、既存のアプリを削除してください。",
"addSite.nodejsTempDomainBlocked": "Node.js は、サブドメインの作成が許可されていない一時ドメインでは利用できません。",
"addSite.noDomainSpecified": "ドメインが指定されていません。",
"addSite.failedCreateSubdomain": "サブドメインの作成に失敗しました。",
"addSite.builderSetupFailed": "ウェブサイトのセットアップに失敗しました。もう一度お試しください。",
"addSite.builderUnavailable": "ウェブサイトビルダーは一時的に利用できません。再試行してください。",
"addSite.continueDisabled.builder": "続行するにはウェブサイトビルダーを選択してください。",
"addSite.continueDisabled.existingBuilder": "「{{builder}} を開く」ボタンを使用して既存のサイトを管理してください。",
"addSite.continueDisabled.incomplete": "続行するにはこのステップを完了してください。",
"addSite.continueDisabled.review": "続行するには上記の問題を解決してください。",
"addSite.continueDisabled.submitting": "ウェブサイトを作成中…",
"addSite.continueDisabled.unavailable": "現在続行できません。",
"addSite.continueDisabled.validating": "このステップを確認中…",
"addSite.builderHeading": "どのように構築しますか？",
"addSite.builderSubtitle": "ウェブサイトを作成するツールを選択してください。",
"addSite.builderRadioGroupLabel": "ウェブサイトビルダー",
"addSite.alreadyInstalled": "インストール済み",
"addSite.editExistingSite": "既存のサイトを編集",
"addSite.openBuilder": "{{builder}} を開く",
"addSite.customTitle": "カスタムコード",
"addSite.customTagline": "独自のコードで構築",
"addSite.customBullet1": "独自のファイルをアップロード",
"addSite.customBullet2": "あなたのコードをあなたのやり方で",
"addSite.customBullet3": "任意のフレームワークを使用",
"addSite.addonNoneAvailable": "ご利用のプランでは利用できません",
"addSite.addonNoneAvailableError": "ご利用のプランでは利用できません。",
"addSite.subdomainNoneAvailable": "ご利用のプランでは利用できません",
"addSite.subdomainNoneAvailableError": "ご利用のプランでは利用できません。",
"addSite.addonLimitReached": "ドメインのスロットをすべて使用しました。別のドメインを追加するには、ドメインを削除するかプランをアップグレードしてください。",
"addSite.addonBlockedBySubdomainLimit": "別のドメインを追加するには、サブドメインを削除するかプランをアップグレードしてください。",
"addSite.subdomainLimitReached": "サブドメインのスロットをすべて使用しました。別のサブドメインを追加するには、既存のサブドメインを削除するかプランをアップグレードしてください。",
"addSite.primaryHasSiteError": "このドメインにはすでにサイトがあります。代わりに他のオプションを選択してください。",
"addSite.primaryCardDescription": "すでにアカウントにあります",
"addSite.subdomainCardDescription": "{{domain}} 配下の新しいアドレス",
"addSite.primaryHasSiteLabel": "ドメインにはすでにサイトがあります",
"addSite.domainInUse": "アプリ{{appName}}はすでにこのドメインを使用しています。",
"addSite.domainInUseManage": "アプリケーションを管理: {{appName}}",
"addSite.primaryDocRootCheckFailed": "このドメインのドキュメントルートが空かどうかを確認できませんでした。既存のウェブサイトファイルを上書きしないよう、確認が成功するまでここでの構築は利用できません。",
"addSite.primaryDocRootCheckFailedLabel": "ファイル確認は利用できません",
"addSite.docRootOccupiedTitle": "このフォルダーにはファイルが含まれています",
"addSite.docRootOccupiedBody": "以前のウェブサイトがこのドメインのドキュメントルートフォルダーにファイルを残しています。他のすべてのビルダーはそれらのファイルを上書きするため、カスタムコードのみが選択できます。別のビルダーを使用するには、先にファイルを削除してください。",
"addSite.docRootOccupiedOpenFiles": "ファイルマネージャーを開く",
"addSite.noDomainOptionsAvailable": "現在構築できるドメインがありません。開始するには、アカウントにドメインを追加するかプランをアップグレードしてください。",
"addSite.preparingOptions": "ウェブサイトのオプションを準備中…",
"addSite.oneRemaining": "残り1スロット",
"addSite.addonAvailableLabel": "{{available}}個利用可能",
"addSite.subdomainAvailableLabel": "{{available}}個利用可能",
"ssl.manageInSecurity": "セキュリティですべてのSSLオプションを管理",
"ssl.detail.issuedBy": "{{issuer}}によって発行",
"ssl.detail.setUpSsl": "SSLをセットアップ",
"ssl.detail.renewCertificate": "証明書を更新",
"ssl.detail.replaceCertificate": "証明書を交換",
"ssl.detail.statusRevoked": "失効済み",
"ssl.detail.statusNotCovered": "カバーされていない",
"ssl.detail.nudge.noCert.title": "SSL証明書がインストールされていません",
"ssl.detail.nudge.noCert.body": "HTTPSがない場合、サイトと訪問者のデータはプレーンテキストで交換されます。ブラウザはこれらのページを「安全ではありません」とラベル付けします。",
"ssl.detail.nudge.noCert.action": "SSLをセットアップ",
"ssl.detail.nudge.selfSigned.title": "自己署名証明書",
"ssl.detail.nudge.selfSigned.body": "ブラウザは自己署名証明書を信頼しません。認定された認証局による検証がないためです。訪問者はサイトにアクセスする前にセキュリティ警告が表示されます。",
"ssl.detail.nudge.selfSigned.action": "信頼できる証明書を取得",
"ssl.detail.nudge.revoked.title": "証明書が失効しました",
"ssl.detail.nudge.revoked.body": "発行者がこの証明書を失効させたため、ブラウザは信頼しなくなりました。できるだけ早く証明書を交換してください。",
"ssl.detail.nudge.notCovered.title": "証明書はこのドメインをカバーしていません",
"ssl.detail.nudge.notCovered.body": "この証明書は有効ですが、別のドメイン用に発行されたものです。ブラウザはこのサイトの訪問者にセキュリティ警告を表示します。",
"ssl.detail.nudge.weakCrypto.title": "暗号化が弱い",
"ssl.detail.nudge.weakCrypto.both": "この証明書は弱い暗号化キーと非推奨の署名アルゴリズムを使用しています。",
"ssl.detail.nudge.weakCrypto.key": "この証明書は弱い暗号化キー（{{description}}）を使用しています。",
"ssl.detail.nudge.weakCrypto.signature": "この証明書は非推奨の署名アルゴリズム（{{description}}）を使用しています。",
"ssl.detail.nudge.weakCrypto.suffix": "より強固な証明書への交換をご検討ください。",
"ssl.detail.nudge.noAutossl.title": "自動SSLは利用できません",
"ssl.detail.nudge.noAutossl.body": "アカウントでAutoSSLが有効になっていません。セキュリティでSSL証明書を取得してインストールできます。",
"ssl.detail.nudge.excluded.title": "このドメインはAutoSSLから除外されています",
"ssl.detail.nudge.excluded.body": "アカウントでAutoSSLが有効になっていますが、このドメインを除外したため、証明書は自動的に更新されません。自動更新を再開するには、以下でAutoSSLをオンにしてください。",
"ssl.detail.autossl.notAvailable": "なし",
"ssl.detail.autossl.excluded": "除外済み",
"ssl.detail.autossl.yes": "はい",
"ssl.detail.autossl.no": "いいえ",
"ssl.detail.field.status": "ステータス",
"ssl.detail.field.issued": "発行済み",
"ssl.detail.field.autosslProvider": "AutoSSLプロバイダ",
"ssl.detail.field.key": "キー",
"ssl.detail.field.signature": "署名",
"ssl.detail.field.privateKey": "秘密鍵",
"ssl.detail.lifetime": "（{{days}}日間の証明書）",
"ssl.detail.strong": "強い",
"ssl.detail.weak": "弱い",
"ssl.detail.deprecated": "非推奨",
"ssl.detail.privateKey.onServer": "サーバ上",
"ssl.detail.privateKey.notOnServer": "サーバ上にありません",
"ssl.detail.section.issuedTo": "発行先",
"ssl.detail.section.issuedBy": "発行者",
"ssl.detail.currentDomainAria": "現在のドメイン",
"ssl.detail.empty": "{{domain}}にはまだ証明書がインストールされていません。",
"ssl.detail.certType.ov": "企業認証 (OV)",
"ssl.detail.certType.ev": "EV認証 (EV)",
"ssl.detail.certType.none": "--",
"ssl.detail.dnField.commonName": "コモンネーム",
"ssl.detail.dnField.organizationName": "組織",
"ssl.detail.dnField.organizationalUnitName": "組織単位",
"ssl.detail.dnField.localityName": "市区町村",
"ssl.detail.dnField.stateOrProvinceName": "都道府県",
"ssl.detail.dnField.countryName": "国",
"ssl.detail.dnField.emailAddress": "メールアドレス",
"ssl.detail.dnField.serialNumber": "シリアル番号",
"ssl.detail.dnField.businessCategory": "ビジネスカテゴリ",
"ssl.detail.dnField.jurisdictionCountryName": "管轄国",
"ssl.detail.dnField.jurisdictionStateOrProvinceName": "管轄都道府県",
"meters.addonTitle": "アドオンドメイン",
"meters.subdomainTitle": "サブドメイン",
"meters.aliasTitle": "エイリアス",
"meters.diskTitle": "ディスク使用量",
"meters.bandwidthTitle": "帯域幅",
"meters.activeTitle": "アクティブなウェブサイト",
"meters.emptyTitle": "空のドキュメントルート",
"meters.redirectedTitle": "リダイレクト済み",
"meters.countOfMax": "{{used}} / {{max}}",
"meters.countUnlimited": "{{count}}",
"meters.percentUsed": "{{percent}}% 使用済み",
"meters.valueUnlimited": "無制限",
"meters.activeOfTotal": "{{active}} / {{total}}",
"meters.loading": "確認中…",
"meters.subUnlimited": "制限なし",
"meters.subUsed": "クォータの{{percent}}%を使用中",
"meters.subChecking": "ドキュメントルートをスキャン中…",
"wpInstall.ariaLabel": "WordPressのインストール進捗",
"wpInstall.chooseDifferent": "別のドメインを選択",
"wpInstall.doneMessage": "{{domain}} のサイトの準備が整いました。",
"wpInstall.errorGeneric": "インストールに失敗しました。",
"wpInstall.friendlyError.database": "データベースサービスは利用できません。しばらくしてから再試行してください。",
"wpInstall.friendlyError.disk": "インストールに十分なディスク容量がありません。",
"wpInstall.friendlyError.network": "インストール中にネットワークの問題が発生しました。もう一度お試しください。",
"wpInstall.friendlyError.permission": "ここにインストールする権限がありません。ホスティングプロバイダーにお問い合わせください。",
"wpInstall.friendlyError.service": "{{service}} サービスは利用できません。ホスティングプロバイダーにお問い合わせください。",
"wpInstall.goBack": "戻る",
"wpInstall.orphan.body": "以前のインストールによってこれらのファイルが残されました。WordPress Toolkitにはそれらの記録がないため、cPanelが代わりに削除することはできません。ファイルマネージャーで削除してから、再試行してください。",
"wpInstall.orphan.openFiles": "ファイルマネージャーを開く",
"wpInstall.orphan.pathsLabel": "残留ファイル",
"wpInstall.orphan.title": "WordPressファイルがすでにこのドキュメントルートに存在します",
"wpInstall.phase.configuring.primary": "インストールを設定中…",
"wpInstall.phase.configuring.secondary": "サイト設定を書き込み中…",
"wpInstall.phase.database.primary": "データベースを作成中…",
"wpInstall.phase.database.secondary": "データベースをセットアップ中…",
"wpInstall.phase.downloading.primary": "ダウンロードして解凍中…",
"wpInstall.phase.downloading.secondary": "WordPressコアを展開中…",
"wpInstall.phase.finalizing.primary": "インストールを完了中…",
"wpInstall.phase.finalizing.secondary": "もうすぐ完了です…",
"wpInstall.phase.securing.primary": "ウェブサイトをセキュア化中…",
"wpInstall.phase.securing.secondary": "ファイルの許可を適用中…",
"wpInstall.phase.starting.primary": "WordPressのインストールを開始中…",
"wpInstall.phase.starting.secondary": "サイトを準備中…",
"wpInstall.phase.updates.primary": "更新ポリシーを適用中…",
"wpInstall.phase.updates.secondary": "自動更新をセットアップ中…",
"wpInstall.redirectingMessage": "WordPressの準備が整いました。リダイレクト中…",
"wpInstall.skipToDashboard": "ダッシュボードへスキップ",
"wpInstall.statusComplete": "完了",
"wpInstall.statusInstalling": "インストール中…",
"wpInstall.titleCollision": "WordPressサイトがすでに存在します",
"wpInstall.titleDone": "WordPressがインストールされました",
"wpInstall.titleError": "インストールに失敗しました",
"wpInstall.titleInstalling": "WordPressをインストール中…",
"wpInstall.tryAgain": "再試行",
"wpInstall.successHeading": "WordPressがインストールされました",
"wpInstall.successDescription": "{{domain}}のサイトが準備できました。以下の管理者認証情報を保存してください。",
"wpInstall.credentialsWarning": "今すぐこれらの認証情報を保存してください。セキュリティのため、パスワードは再度表示されません。",
"wpInstall.credentialUsername": "ユーザーネーム",
"wpInstall.credentialPassword": "パスワード",
"wpInstall.copyUsername": "ユーザーネームをコピー",
"wpInstall.copyPassword": "パスワードをコピー",
"wpInstall.showPassword": "パスワードを表示",
"wpInstall.hidePassword": "パスワードを非表示",
"wpInstall.openAdmin": "WordPress管理者を開く",
"wpInstall.opening": "開いています…",
"wpInstall.openAdminError": "WordPress管理者を開けませんでした。もう一度お試しください。",
"wpInstall.credentialsUnavailable": "現在、管理者認証情報を取得できませんでした。上のWordPress管理者を開くことができます。",
"wpInstall.close": "閉じる",
"wpInstall.atCapacityTitle": "実行中のインストールが多すぎます",
"wpInstall.atCapacity": "一度に{{count}}個のウェブサイトにWordPressをインストールできます。インストールが完了するまでお待ちいただき、再試行してください。",
"wpInstall.dismissFailure": "無視",
"wpInstall.toast.successTitle": "{{domain}}でWordPressの準備ができました",
"wpInstall.toast.failureTitle": "{{domain}}でWordPressのインストールに失敗しました",
"wpInstall.toast.manage": "管理",
"wpInstall.indicator.installingOne": "{{domain}}にWordPressをインストール中…",
"wpInstall.indicator.view": "表示",
"deploy.loading": "ロード中…",
"deploy.backToWebsites": "ウェブサイトに戻る",
"deploy.title": "{{typeLabel}}アプリをデプロイ",
"deploy.subtitle": "コードを持ち込み、いくつかのデフォルトを確認すれば、ビルドしてHTTPS経由で提供します。",
"deploy.typeLabel.nodejs": "Node.js",
"deploy.steps.source": "ソース",
"deploy.steps.detect": "検出",
"deploy.steps.configure": "構成",
"deploy.steps.deploy": "デプロイ",
"deploy.back": "戻る",
"deploy.backConfirm.title": "新しいソースで最初からやり直しますか？",
"deploy.backConfirm.description": "戻るとソースが再インポートされ、ここで行った変更がリセットされます。",
"deploy.backConfirm.startOver": "最初からやり直す",
"deploy.backConfirm.stayHere": "ここに留まる",
"deploy.cancel": "キャンセル",
"deploy.continue": "次へ",
"deploy.deployAction": "デプロイ",
"deploy.unknownRuntimeNotice": "{{requested}}はまだサポートされていません。代わりに{{typeLabel}}アプリをデプロイできます。",
"deploy.source.intro": "GitリポジトリまたはファイルからコードをGit™リポジトリまたはファイルから持ち込んでください。フレームワークを検出し、ビルドを設定して、HTTPS経由で提供します。",
"deploy.source.gitTitle": "Gitリポジトリ",
"deploy.source.gitDescription": "パブリックリポジトリのHTTPS URLか、プライベートリポジトリのGit SSH URLを貼り付けてください。",
"deploy.source.zipTitle": "ファイルをアップロード",
"deploy.source.zipDescription": "アプリのビルドをドラッグ＆ドロップします。単一デプロイに最適です。",
"deploy.source.mcpTitle": "WebPros MCPを介してデプロイ",
"deploy.source.mcpDescription": "AIエージェントに、チャットから直接このアプリをデプロイするよう依頼します。",
"deploy.mcp.heading": "AIエージェントを接続",
"deploy.mcp.description": "Claude Codeなどのアプリエージェントを、WebPros MCPを通じてこのcPanelアカウントに接続し、このアプリをデプロイするよう依頼してください。",
"deploy.mcp.loadingAriaLabel": "MCP 接続ステータスをロード中",
"deploy.mcp.error.title": "MCP 接続情報を読み込めませんでした。",
"deploy.mcp.error.retryButton": "再試行",
"deploy.mcp.unlinked.title": "WebPros アカウントをリンク",
"deploy.mcp.unlinked.description": "AI エージェントをこのアカウントに接続するには、最初に WebPros アカウントにリンクする必要があります。",
"deploy.mcp.unlinked.linkButton": "WebPros アカウントをリンク",
"deploy.mcp.linked.snippetLabel": "接続の設定",
"deploy.mcp.linked.downloadButton": "mcp.json をダウンロード",
"deploy.mcp.linked.stagingBadge": "ステージング",
"deploy.mcp.linked.setupHeading": "セットアップ",
"deploy.mcp.linked.setupStep1": "上記の接続設定をダウンロードまたはコピーしてください。",
"deploy.mcp.linked.setupStep2": "これを `~/.claude.json` ファイル (ユーザースコープ、すべてのプロジェクトで使用可能) または、リポジトリルートの `.mcp.json` ファイル (プロジェクトスコープ、バージョン管理を通じてチームと共有) に追加してください。どちらのファイルでも、サーバ定義を外側の `mcpServers` オブジェクトでラップして、ファイルが `{ \"mcpServers\": { …サーバ定義… } }` のようになるようにしてください。",
"deploy.mcp.linked.setupStep3": "Claude Code を起動して、MCP サーバに接続します。",
"deploy.mcp.linked.setupStep4": "WebPros アカウントの関連付けを確認するために、ブラウザウィンドウが開きます。",
"deploy.mcp.linked.setupStep5": "Claude Code で接続を確認します。",
"deploy.mcp.linked.docsNote": "詳細については、マニュアルを参照してください。",
"deploy.mcp.linked.docsLinkLabel": "MCP 接続のマニュアルを表示",
"deploy.mcp.prompts.heading": "プロンプト例",
"deploy.mcp.prompts.description": "接続が確認されたら、これらのいずれかをAIエージェントに貼り付けて開始してください。",
"deploy.mcp.prompts.prompt1": "webpros-mcpコネクターを使用して、このプロジェクトのNode.jsアプリをcPanelアカウントにAI App Hostingウェブアプリとしてデプロイし、ステータスが実行中になったらライブのHTTPS URLを教えてください。",
"deploy.mcp.prompts.prompt2": "webpros-mcpを使用して、Gitリポジトリ<url>から新しいAI App HostingウェブアプリをcPanelアカウントに登録してください。環境にNODE_ENV=productionを設定し、デプロイして、アプリのステータスが実行中であることを確認し、URLを教えてください。",
"deploy.mcp.prompts.prompt3": "webpros-mcpを介して./のアプリをcPanelにAI App Hostingウェブアプリとしてデプロイしてください。ビルド中はデプロイログをストリームし、実行中のステータスを確認してURLを共有してください。",
"deploy.mcp.doneButton": "ダッシュボードに移動",
"deploy.source.gitUrlLabel": "リポジトリURL",
"deploy.source.gitUrlHint": "パブリックリポジトリのHTTPSクローンURL、またはプライベートリポジトリのGit SSH URL（git@host:org/repo.git）",
"deploy.source.gitUrlPlaceholder": "https://github.com/acme/my-app.git",
"deploy.source.zipWarning": "ファイルアップロードは単一デプロイに最適です。反復作業には、Gitでバージョン履歴を追跡します。",
"deploy.source.zipDropHint": "ここにファイルをドラッグ＆ドロップ",
"deploy.source.zipDropFormats": ".zip、.tar、.tar.gz、.tgz、.tar.bz2、.tbz2、.tar.xz、および.txzに対応",
"deploy.source.zipDropOr": "または",
"deploy.source.zipReady": "デプロイの準備完了",
"deploy.source.zipBrowse": "ファイルを参照",
"deploy.source.zipRemove": "ファイルを削除",
"deploy.source.zipFileInputLabel": "アップロードするファイルを選択",
"deploy.source.cloning": "リポジトリをクローンし、フレームワークを検出中です。大きなプロジェクトでは数分かかる場合があります。",
"deploy.source.uploading": "ファイルをアップロードし、フレームワークを検出中です。大きなファイルでは数分かかる場合があります。",
"deploy.source.submitFailed": "デプロイの開始中に問題が発生しました。ソースを確認して再試行してください。",
"deploy.source.sourceInvalid": "そのリポジトリをクローンできませんでした。URLが正しく公開アクセス可能であることを確認して、再試行してください。",
"deploy.source.limitExceeded": "このアカウントのアプリ上限に達しました。別のアプリをデプロイするには、既存のアプリを削除するかサポートにお問い合わせください。",
"deploy.source.limitReached": "このアカウントのアプリ上限に達しました。新しいアプリをデプロイする前に既存のアプリを削除してください。",
"deploy.source.collisionCheckUnavailable": "現在、既存のアプリに対して確認できません。再試行してください。",
"deploy.source.zipUploadUnavailable": "このサーバではファイルアップロードは利用できません。代わりにGitリポジトリのURLを使用してデプロイしてください。",
"deploy.source.domainCheckUnavailable": "現在、既存のドメインに対して確認できません。再試行してください。",
"deploy.source.sshGuidance.title": "このリポジトリにはSSHキーのセットアップが必要です",
"deploy.source.sshGuidance.reactiveTitle": "SSH経由でそのリポジトリをクローンできませんでした",
"deploy.source.sshGuidance.credentialsNote": "https:// URLに認証情報を埋め込む代わりにSSHを使用することが、プライベートリポジトリへのアクセスのより安全な方法です。",
"deploy.source.sshGuidance.grantAccess.github": "GitHubで、設定のSSHおよびGPGキーの下に公開キーを追加するか、このリポジトリのデプロイキーとして追加してください。",
"deploy.source.sshGuidance.grantAccess.gitlab": "GitLabで、プロフィールのSSHキー設定の下に公開キーを追加するか、このリポジトリのデプロイキーとして追加してください。",
"deploy.source.sshGuidance.grantAccess.bitbucket": "Bitbucketで、個人設定のSSHキーの下に公開キーを追加するか、このリポジトリのアクセスキーとして追加してください。",
"deploy.source.sshGuidance.grantAccess.generic": "{{host}}のアカウントに公開キーを追加するか、このリポジトリへのアクセスを直接許可してください。",
"deploy.source.sshGuidance.manageKeysLink": "セキュリティでSSHキーを管理",
"deploy.source.sshGuidance.recheckButton": "再試行",
"deploy.source.sshGuidance.keyPicker.label": "SSHキー",
"deploy.source.sshGuidance.keyPicker.defaultOption": "アカウントデフォルトを使用",
"deploy.source.sshGuidance.keyPicker.loadError": "SSHキーを読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
"deploy.source.sourceAuthFailed": "SSH経由でそのリポジトリをクローンできませんでした。キーがアクセス権を持っていることを確認して再試行してください。",
"deploy.source.sourcePassphraseRequired": "このSSHキーはパスフレーズで保護されています。続行するには入力してください。",
"deploy.source.sshPassphrase.title": "SSHキーのパスフレーズを入力してください",
"deploy.source.sshPassphrase.stageDescription": "SSHキー「{{keyName}}」はパスフレーズで保護されています。このリポジトリをクローンするには入力してください。パスフレーズはこのクローンにのみ使用され、保存されることはありません。",
"deploy.source.sshPassphrase.genericKeyName": "お使いのSSHキー",
"deploy.source.sshPassphrase.label": "SSHキーパスフレーズ",
"deploy.source.sshPassphrase.stageSubmit": "ロックを解除して続行",
"deploy.source.sshPassphrase.stageInProgress": "リポジトリをクローン中…",
"deploy.source.sshPassphrase.cancel": "キャンセル",
"deploy.source.sshPassphrase.wrongPassphrase": "そのパスフレーズは正しくありません。もう一度お試しください。",
"deploy.source.sshPassphrase.genericError": "リポジトリをクローンできませんでした。もう一度お試しください。",
"deploy.existingDomainBlock.message": "ターゲットドメイン<emphasis>{{domain}}</emphasis>はすでに存在します。既存のドメインへのNode.jsアプリのデプロイはまだサポートされていません。Node.jsアプリは代わりに新しいドメインにデプロイされます。",
"deploy.existingDomainBlock.addWebsite": "ウェブサイトの追加",
"deploy.source.zipInvalidFile": "アップロードする.zipまたは.tarファイルを選択してください。",
"deploy.source.zipUploadFailed": "そのファイルをアップロードできませんでした。ファイルを確認して再試行してください。",
"deploy.source.zipQuotaExceeded": "このアップロードを保存するのに十分なディスク容量がありません。スペースを確保して再試行してください。",
"deploy.source.zipWritePermission": "アップロードをホームディレクトリに書き込めませんでした。権限を確認して再試行してください。",
"deploy.source.zipTooLarge": "そのファイルはこのサーバが許可する容量を超えています。小さいファイルをアップロードしてください。",
"deploy.source.zipDuplicate": "その名前のファイルはすでに存在します。再試行してください。",
"deploy.source.zipVirusDetected": "ウイルススキャンでそのファイルが検出されました。クリーンなファイルをアップロードしてください。",
"deploy.detect.detectionFailed": "ソースからフレームワークを検出できませんでした。デプロイする前に以下のコマンドを確認してください。",
"deploy.detect.detectedLow": "フレームワークを確実に検出できませんでした。デプロイする前に以下のコマンドを確認してください。",
"deploy.detect.frameworkLabel": "フレームワーク",
"deploy.detect.frameworkNotDetected": "未検出",
"deploy.detect.buildCommandLabel": "ビルドコマンド",
"deploy.detect.buildCommandHint": "例: npm run build",
"deploy.detect.startupCommandLabel": "スタートアップコマンド",
"deploy.detect.startupCommandHint": "例: node server.js",
"deploy.detect.outputDirLabel": "出力ディレクトリ",
"deploy.detect.outputDirHint": "ビルドが書き込むフォルダー。アプリのルートからの相対パス（例: distまたはbuild）。",
"deploy.detect.outputDirError": "「..」セグメントのない相対パスを入力してください。",
"deploy.fix.noneBanner": "ソースルートにウェブアプリが見つかりませんでした。場所を教えてください。",
"deploy.fix.lowBanner": "アプリは見つかりましたが、フレームワークを特定できませんでした。以下の詳細を確認してください。",
"deploy.fix.commandBanner": "アプリの起動方法を特定できませんでした。以下にコマンドを追加してください。",
"deploy.fix.appdirLabel": "ルートからのアプリケーションパス",
"deploy.fix.appdirHint": "ソース内のアプリへの相対パス（例: packages/web）。ルートにある場合は空白のままにしてください。",
"deploy.fix.appdirError": "「..」セグメントのない相対パスを入力してください。",
"deploy.fix.stillNotFoundBanner": "問題が解決しませんでした。以下の詳細を確認して再試行してください。",
"deploy.frameworks.static": "静的サイト",
"deploy.frameworks.next": "Next.js",
"deploy.frameworks.express": "Express",
"deploy.frameworks.nest": "NestJS",
"deploy.frameworks.nuxt": "Nuxt",
"deploy.frameworks.other": "その他",
"deploy.configure.websiteNameLabel": "ウェブサイト名",
"deploy.review.websiteNameLabel": "ウェブサイト名",
"deploy.review.websiteNameHint": "アプリが提供されるサブドメインを選択してください。",
"deploy.review.websiteNameLockedHint": "アプリはすでにこのアドレスから提供されているため、名前を変更できなくなりました。",
"deploy.review.urlLabel": "ウェブサイトURL",
"deploy.review.slugInvalid": "文字、数字、ハイフンのみ使用し、63文字以内にしてください。先頭と末尾は文字または数字でなければなりません。",
"deploy.review.duplicate": "そのアドレスはすでに使用中です。別の名前を選択してください。",
"deploy.review.domainsNotReady": "現在、ドメインの一意性を確認できません。しばらく待つか再試行してください。",
"deploy.configure.envSectionTitle": "環境変数",
"deploy.configure.envSectionDescription": "アプリが実行時に読み込む設定を追加します。",
"deploy.configure.envSectionToggle": "環境変数セクションを切り替え",
"deploy.configure.envRevealToggle": "値を表示",
"deploy.configure.envKeyLabelRow": "環境変数{{row}}のキー",
"deploy.configure.envKeyPlaceholder": "KEY",
"deploy.configure.envValueLabelRow": "環境変数{{row}}の値",
"deploy.configure.envValuePlaceholder": "value",
"deploy.configure.envRemoveRowNumbered": "環境変数{{row}}を削除",
"deploy.configure.envAddVariable": "変数を追加",
"deploy.configure.advancedSectionTitle": "詳細設定",
"deploy.configure.advancedSectionDescription": "ランタイムバージョンおよびその他のオプション設定。",
"deploy.configure.advancedSectionToggle": "詳細設定セクションを切り替え",
"deploy.configure.submitFailed": "設定の保存中に問題が発生しました。設定を確認して再試行してください。",
"deploy.configure.nodejs.versionLabel": "Node.jsバージョン",
"deploy.configure.nodejs.packageManagerLabel": "パッケージマネージャー",
"deploy.configure.nodejs.packageManagerUnknown": "未検出",
"deploy.deploy.deploying": "{{appName}}をデプロイ中",
"deploy.deploy.deployingHint": "通常は数分かかります。",
"deploy.deploy.progressLabel": "デプロイの進行状況",
"deploy.deploy.stageWaiting": "待機中",
"deploy.deploy.stageWorking": "処理中",
"deploy.deploy.stageDone": "完了",
"deploy.deploy.stageFailed": "失敗",
"deploy.deploy.deployFailed": "デプロイに失敗しました",
"deploy.deploy.statusInstalling": "インストール中…",
"deploy.deploy.statusComplete": "完了",
"deploy.deploy.statusError": "エラー",
"deploy.deploy.checkingStatus": "デプロイのステータスを確認中…",
"deploy.deploy.showTechnicalDetails": "技術的な詳細を表示",
"deploy.deploy.technicalDetailsLabel": "デプロイログ",
"deploy.deploy.technicalDetailsTruncated": "最新の出力のみを表示しています。",
"deploy.deploy.showLogs": "ログを表示",
"deploy.deploy.hideLogs": "ログを非表示",
"deploy.deploy.copyLogs": "コピー",
"deploy.deploy.logsCopied": "コピーしました",
"deploy.deploy.waitingForLogs": "出力を待機中…",
"deploy.stage.warningGeneric": "アプリのステージング中に非ブロッキングの警告が発生しました。",
"deploy.stages.install": "依存関係をインストール中",
"deploy.stages.build": "ビルド中",
"deploy.stages.start": "起動中",
"deploy.failure.title": "デプロイに失敗しました",
"deploy.failure.checkLogsHint": "詳細については、以下のデプロイログを確認してください。",
"deploy.failure.logPathHint": "サーバ上の保存先:",
"deploy.failure.retry": "デプロイを再試行",
"deploy.failure.backToReview": "確認に戻る",
"deploy.failure.setOutputDir": "出力ディレクトリを設定",
"deploy.failure.generic": "アプリのデプロイ中に問題が発生しました。再試行するか、戻って設定を確認してください。",
"deploy.failure.limitExceeded": "このアカウントのアプリ上限に達しました。別のアプリをデプロイするには、既存のアプリを削除するかサポートにお問い合わせください。",
"deploy.failure.sourceInvalid": "そのソースに到達できませんでした。URLまたはファイルを確認して再試行してください。",
"deploy.failure.teardownFailed": "そのアプリをクリーンアップできませんでした。再試行するか、問題が続く場合はサポートにお問い合わせください。",
"deploy.failure.buildFailed": "ビルドに失敗しました。ビルドコマンドと依存関係を確認してから再試行してください。",
"deploy.failure.missingOutput": "ビルドは成功しましたが、出力ディレクトリが存在しないため、提供するものがありません。ビルドが書き込むディレクトリを設定してから再デプロイしてください。",
"deploy.failure.portConflict": "ポートの競合によりアプリを起動できませんでした。デプロイを再試行してください。",
"deploy.failure.requiresBuild": "このアプリは起動前にビルドステップが必要です。ビルドコマンドを追加して再試行してください。",
"deploy.failure.startFailed": "アプリの起動に失敗しました。スタートアップコマンドを確認して再試行してください。",
"deploy.failure.invalidCategory": "このアプリタイプはそのアクションに対応していません。問題が続く場合はサポートにお問い合わせください。",
"deploy.failure.domainUnavailable": "このドメインはアカウント上ですでに別のものを提供しています。アプリが置き換えるべきかを確認するか、別のドメインを選択してください。",
"deploy.failure.domainInUse": "別のアプリがすでにそのドメインを提供しています。そのアプリを管理するか、別のドメインを選択してください。",
"deploy.failure.domainTemporary": "このドメインは一時ドメインの一部であるため作成できません。アプリには一時ドメイン自体を使用するか、先に恒久ドメインを設定してください。",
"deploy.toast.successTitle": "{{appName}}が正常にデプロイされました",
"deploy.toast.failureTitle": "{{appName}}のデプロイに失敗しました",
"deploy.toast.manage": "管理",
"deploy.indicator.deployingOne": "{{appName}}をデプロイ中…",
"deploy.indicator.deployingMany": "{{count}}個のアプリをデプロイ中",
"deploy.indicator.view": "表示",
"deploy.indicator.showAll": "全て表示",
"deploy.indicator.hide": "非表示にする",
"domainAdoption.notice": "アプリは{{domain}}へのすべてのトラフィックに応答します。現在そのドメインに表示されているものはオフラインになります。",
"domainAdoption.noticeFiles": "既存のファイルはディスクに残りますが、アプリが代わりにドメインに応答します。",
"domainAdoption.learnMore": "詳細はこちら",
"existingDomainConsent.title": "このアプリに{{domain}}を使用しますか？",
"existingDomainConsent.continue": "次へ",
"existingDomainConsent.cancel": "キャンセル",
"existingDomainConsent.close": "閉じる",
"existingDomainConsent.refusal.title": "このドメインはすでにアプリが使用しています",
"existingDomainConsent.refusal.description": "{{appName}}はすでに{{domain}}を使用しています。",
"existingDomainConsent.refusal.manageApp": "アプリケーションを管理: {{appName}}",
"webapp.logsTab": "アプリログ",
"webapp.envTab": "アプリ環境",
"webapp.configTab": "アプリ設定",
"webapp.tryAgain": "再試行",
"webapp.unsupportedType": "このウェブアプリタイプはこのインターフェースではまだサポートされていません。",
"webapp.logsHeading": "ログ",
"webapp.download": "ダウンロード",
"webapp.refresh": "更新",
"webapp.scrollToBottom": "一番下までスクロール",
"webapp.noLogs": "ログ出力はまだありません。",
"webapp.envHeading": "環境変数",
"webapp.envDescription": "アプリが実行時に読み込む変数です。変更は次回の再起動時に適用されます。",
"webapp.revealValues": "値を表示",
"webapp.hideValues": "値を非表示",
"webapp.addVariable": "変数を追加",
"webapp.bulkEdit": "一括編集",
"webapp.envBulkTitle": "環境変数を一括編集",
"webapp.envBulkNormalMode": "通常モードに切り替え",
"webapp.envBulkExitWhileSaving": "モードを切り替える前に保存が完了するまでお待ちください。",
"webapp.envBulkDiscardTitle": "未保存の変更を破棄しますか？",
"webapp.envBulkDiscardBody": "一括エディターで行った変更は保存されていません。通常モードに切り替えると、システムがそれらを破棄します。",
"webapp.envBulkKeepEditing": "編集を続ける",
"webapp.envBulkDiscardConfirm": "変更を破棄",
"webapp.envBulkDescription": ".envファイルの内容を貼り付けてください。保存すると、このアプリのすべての環境変数がここに貼り付けた内容に置き換えられます。",
"webapp.envBulkPlaintextWarning": "環境変数は非表示になっておらず、機密データが含まれている可能性があります。画面を共有する際はご注意ください。",
"webapp.envBulkReveal": "表示",
"webapp.envBulkFieldLabel": ".envファイルの内容",
"webapp.envBulkFieldHint": "NAME=valueを1行に1つ入力してください。#で始まる行はコメントです。引用符は値の一部として保持されます。",
"webapp.envBulkPlaceholder": "NODE_ENV=production\nAPI_URL=https://example.test",
"webapp.envBulkSaveError": "環境変数を保存できませんでした。ファイルの内容を確認して再試行してください。",
"webapp.envKeyLabel": "キー",
"webapp.envValueLabel": "数値",
"webapp.deleteVariableAria": "変数{{key}}を削除",
"webapp.noEnvVars": "環境変数はまだありません。",
"webapp.saveAndRestart": "保存して再起動",
"webapp.cancel": "キャンセル",
"webapp.saveError": "変更を保存できませんでした。もう一度お試しください。",
"webapp.loadError": "このアプリを読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
"webapp.logsLoadError": "このアプリのログを読み込めませんでした。もう一度お試しください。",
"webapp.configHeading": "アプリ設定",
"webapp.configDescription": "このNode.jsアプリのアイデンティティとランタイム設定。コマンドの変更は次のデプロイ時に有効になります。",
"webapp.websiteNameLabel": "ウェブサイト名",
"webapp.websiteNameHintAdopted": "このドメインはすでに存在していました。アプリを削除してもドメインはそのまま残ります。",
"webapp.websiteNameHintCreatedDomain": "このサブドメインはこのアプリのためにのみ存在します。",
"webapp.versionLabel": "Node.jsバージョン",
"webapp.packageManagerLabel": "パッケージマネージャー",
"webapp.packageManagerPlaceholder": "npm",
"webapp.buildCommandLabel": "ビルドコマンド",
"webapp.buildCommandHint": "検出されたデフォルトを使用するには空白のままにしてください。",
"webapp.startupCommandLabel": "スタートアップコマンド",
"webapp.startupCommandHint": "パッケージマネージャーのデフォルトを使用するには空白のままにしてください。",
"webapp.commandsRequired": "ビルドコマンドまたはスタートアップコマンドを入力してください。これがないとこのアプリはデプロイできません。",
"webapp.runModeLabel": "実行モード",
"webapp.modeProduction": "本番",
"webapp.modeDevelopment": "開発",
"webapp.runModeHint": "本番モードを推奨します。開発モードはホットリロードを有効にし、プロセスが再起動される場合があります。",
"webapp.runModeDisabledCategoryHint": "実行モードはサーバアプリにのみ適用されます。",
"webapp.runModeDisabledNotDeployedHint": "実行モードを変更する前に、このアプリをデプロイしてください。",
"webapp.modeConfirmTitle": "{{mode}} モードに切り替えますか？",
"webapp.modeConfirmDescription": "これによりアプリが再起動され、変更が適用されます。再起動中はアクティブな接続が一時的に中断されます。",
"webapp.modeConfirmButton": "モードの切り替え",
"webapp.modeErrorInvalidCategory": "このアプリのタイプは実行モードの変更に対応していません。",
"webapp.modeErrorStartFailed": "モードの切り替えによりアプリが再起動されましたが、新しいモードでの起動に失敗しました。",
"webapp.modeErrorBuildFailed": "モードの切り替えにはリビルドが必要ですが、ビルドに失敗しました。ビルドコマンドを確認してください。",
"webapp.modeErrorPortConflict": "アプリのポートが既に使用中であるため、モードの切り替えに失敗しました。ポートを解放してから再試行してください。",
"webapp.modeErrorRequiresBuild": "このアプリをこのモードで実行するには、ビルドコマンドまたはスタートアップコマンドが必要です。",
"webapp.modeErrorGeneric": "実行モードを変更できませんでした。",
"webapp.modeErrorGenericWithReason": "実行モードを変更できませんでした。{{reason}}",
"webapp.modeChangeInProgressTitle": "{{mode}} モードに切り替え中…",
"webapp.modeChangeInProgressDescription": "これによりアプリが再起動され、変更が適用されます。完了するまで作業を続けることができます。",
"webapp.modeChangeSuccessTitle": "実行モードが {{mode}} に設定されました。",
"webapp.modeChangeNotRestartedTitle": "実行モードが {{mode}} として保存されました。",
"webapp.modeChangeNotRestartedDescription": "アプリを自動的に再起動できませんでした。新しいモードを適用するには、手動で再起動してください。",
"webapp.saveChanges": "変更を保存",
"webapp.reset": "リセット",
"webapp.dangerZone": "危険ゾーン",
"webapp.deleteApp": "アプリを削除",
"webapp.deleteAppConfirmTitle": "「{{name}}」を削除しますか？",
"webapp.deleteAppRemoves": "アプリとその環境変数を削除し、プロセスを停止します。これは元に戻せません。",
"webapp.deleteAppDomainStays": "{{domain}}とそのフォルダー内のファイルは残り、ドメインは再びそれらを提供します。",
"webapp.deleteAppDomainGoes": "アプリが{{domain}}を作成しました。アプリを削除するとドメインも削除されます。",
"webapp.deleteError": "アプリを削除できませんでした。もう一度お試しください。",
"webapp.deleteInProgressTitle": "「{{name}}」を削除中…",
"webapp.deleteInProgressDescription": "最大数分かかる場合があります。完了するまで作業を続けることができます。",
"webapp.deleteSuccessTitle": "「{{name}}」を削除しました。",
"table.expiringInDays_other": "{{count}}日後に期限切れ",
"table.domainCount_other": "{{count}} ドメイン",
"table.domainsWithAliases_other": "エイリアスを含む{{count}}ドメイン",
"table.aliasLabel_other": "エイリアス:",
"table.aliasesClickHint_other": "<count>{{count}}個のエイリアス</count> - <hint>クリックしてすべてを表示</hint>",
"table.viewAllAliases_other": "{{count}}個のエイリアスをすべて表示",
"aliases.aliasesCount_other": "{{count}}個のエイリアス",
"backups.create.detectedNote_other": "この{{app}}サイトが使用しているデータベースを検出し、以下で選択しました。必要に応じて選択を調整してください。",
"backups.create.detectedNoteGeneric_other": "このサイトが使用しているデータベースを検出し、以下で選択しました。必要に応じて選択を調整してください。",
"email.accountsCount_other": "{{domain}}に{{count}}個のアカウント",
"ssl.expiringMessage_other": "証明書は<emphasis>{{count}}日後</emphasis>（{{date}}）に期限切れになります。",
"dns.recordsForDomain_other": "{{domain}}の{{count}}件のレコード",
"ssl.detail.daysRemaining_other": "残り{{count}}日",
"ssl.detail.daysLeft_other": "（残り{{count}}日）",
"meters.subRemaining_other": "残り{{count}}",
"meters.subAliases_other": "{{count}}個のエイリアス",
"meters.subActive_other": "コンテンツのあるサイト{{count}}個",
"meters.subEmpty_other": "{{count}}個のサイトのセットアップが必要",
"meters.subRedirected_other": "{{count}}個のドメインが別の場所にリダイレクト",
"wpInstall.collisionWarning_other": "置き換えると、すべての投稿、メディア、テーマ、プラグイン、データベースを含むこれらのサイトが完全に削除されます。この操作は元に戻せません。",
"wpInstall.collision_other": "{{domain}} にはすでに {{count}} 個のWordPressサイトがあります。",
"wpInstall.replace_other": "{{count}} 個のサイトをすべて置き換える"
}
Back to Directory