Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/ja/onboarding.js

{
  "addSite.alreadyInstalled": "インストール済み",
  "addSite.builderHeading": "どのように構築しますか？",
  "addSite.builderRadioGroupLabel": "ウェブサイトビルダー",
  "addSite.builderSubtitle": "ウェブサイトを作成するツールを選択してください。",
  "addSite.builderUnavailable": "ウェブサイトビルダーは一時的に利用できません。再試行してください。",
  "addSite.continueDisabled.builder": "続行するにはウェブサイトビルダーを選択してください。",
  "addSite.continueDisabled.existingBuilder": "「{{builder}} を開く」ボタンを使用して既存のサイトを管理してください。",
  "addSite.continueDisabled.incomplete": "続行するにはこのステップを完了してください。",
  "addSite.continueDisabled.review": "続行するには上記の問題を解決してください。",
  "addSite.continueDisabled.submitting": "ウェブサイトを作成中…",
  "addSite.continueDisabled.unavailable": "現在、続行は利用できません。",
  "addSite.continueDisabled.validating": "このステップを確認中…",
  "addSite.customBullet1": "独自のファイルをアップロード",
  "addSite.customBullet2": "あなたのコードをあなたのやり方で",
  "addSite.customBullet3": "任意のフレームワークを使用",
  "addSite.customTagline": "独自のコードで構築",
  "addSite.customTitle": "カスタムコード",
  "addSite.editExistingSite": "既存のサイトを編集",
  "addSite.openBuilder": "{{builder}} を開く",
  "back": "戻る",
  "builder.errorAlreadyInstalled": "このドメインにはすでにこのビルダーがインストールされています。カード上の「開く」ボタンを使用して起動するか、別のビルダーを選択して2つ目のサイトを追加してください。",
  "builder.errorNoSelection": "続行するにはビルダーを選択してください。",
  "builder.nodejsTempDomainBlocked": "Node.js は、サブドメインの作成が許可されていない一時ドメインでは利用できません。",
  "chunkedProgress.account": "アカウント",
  "chunkedProgress.ariaLabel": "オンボーディングの進捗",
  "colorMode.dark": "ダーク",
  "colorMode.group": "カラーモード",
  "colorMode.light": "ライト",
  "colorMode.system": "システム",
  "continueLabel.continue": "次へ",
  "continueLabel.readyToBuild": "構築の準備完了",
  "domainConfig.createFailed": "ドメインの作成に失敗しました: {{reason}}。",
  "domainConfig.swapFailed": "{{domain}} への切り替えに失敗しました: {{reason}}。一時ドメインは変更されませんでした。",
  "domainConfig.swapSuccess": "「{{domain}}」がプライマリドメインになりました。",
  "domainConfig.swapSuccessTitle": "ドメインが更新されました",
  "domainType.swapCardDescription": "一時ドメインを既にお持ちのドメインに置き換えてください。",
  "domainType.swapCardTitle": "独自のドメインを使用",
  "email.accountLabel": "メールアカウント",
  "email.passwordTooWeak": "このパスワードの強度は {{current}} ですが、{{required}} 以上が必要です。より強いパスワードを選択してください。",
  "email.provisionFailed": "「{{address}}」を作成できませんでした: {{reason}}",
  "email.provisionFailedWithoutReason": "「{{address}}」を作成できませんでした",
  "loading": "ロード中…",
  "provisionError.title": "ドメインを設定できませんでした",
  "provisioning": "設定中…",
  "resumeBanner.ariaLabel": "オンボーディングを再開",
  "resumeBanner.builder.body": "サイトの準備が整うまであといくつかのステップがあります。",
  "resumeBanner.builder.heading": "{{builder}} のセットアップが待機中です",
  "resumeBanner.continue": "セットアップを続ける",
  "resumeBanner.default.body": "セットアップを続けてください。サイトはあと数分で完成します。",
  "resumeBanner.default.heading": "ウェブサイトのセットアップの準備が整いました",
  "resumeBanner.dismissAriaLabel": "このリマインダーを閉じる",
  "resumeBanner.dismissTooltip": "今は閉じる",
  "resumeBanner.dismissTooltipFinal": "これが最後のリマインダーです。閉じると、このバナーは再表示されません。",
  "resumeBanner.finalWarning": "もう一度閉じるとリマインダーが停止します。",
  "resumeBanner.powerUser.body": "新しい cPanel のツアーを受けて、提供されるすべての機能をご確認ください。",
  "resumeBanner.powerUser.heading": "もうすぐ完了",
  "skipToDashboard": "ダッシュボードへスキップ",
  "ssoPreparing.error.back": "確認に戻る",
  "ssoPreparing.error.domainMissing": "セットアップにドメインが含まれていません。",
  "ssoPreparing.error.retry": "再試行",
  "ssoPreparing.error.title": "「{{builder}}」を開けませんでした",
  "ssoPreparing.error.unavailable": "ウェブサイトビルダーは一時的に利用できません。再試行してください。",
  "ssoPreparing.heading": "ワークスペースを準備中",
  "ssoPreparing.messages.opening": "開いています…",
  "stepLabel.builder": "構築方法を選択",
  "stepLabel.domainConfig": "ドメインを設定",
  "stepLabel.domainType": "ドメインを選択",
  "stepLabel.emailChoice": "メールを設定",
  "stepLabel.emailForm": "メールを作成",
  "stepLabel.review": "セットアップを確認",
  "success.notLive.heading": "もうすぐです",
  "success.notLive.subtitle": "サイトはまだ公開されていません。セットアップを完了するには {{domain}} をサーバに接続してください。",
  "tour.ariaLabel": "cPanel ガイドツアーへようこそ",
  "tour.escKey": "Esc",
  "tour.getStarted": "始めましょう",
  "tour.keyboardHint": "次へは <0>→</0>、スキップは <1>Esc</1> を押してください。",
  "tour.next": "次へ",
  "tour.skip": "ツアーをスキップ",
  "tour.stepAria": "ツアーのステップ {{current}} / {{total}}: {{title}}",
  "tour.stops.advanced.description": "cronジョブ、DNS、ターミナル、その他すべて。",
  "tour.stops.advanced.title": "詳細設定",
  "tour.stops.dashboard.description": "出発点です。サイトの健全性、クイックアクションなどを確認できます。",
  "tour.stops.dashboard.title": "ダッシュボード",
  "tour.stops.databases.description": "データベース、ユーザー、phpMyAdmin。",
  "tour.stops.databases.title": "データベース",
  "tour.stops.email.description": "メールアカウント、メールフォワーダー、配信信頼性。",
  "tour.stops.email.title": "メール",
  "tour.stops.files.description": "ファイルマネージャー、FTP、バックアップを1か所で。",
  "tour.stops.files.title": "ファイル",
  "tour.stops.security.description": "SSL、IPブロック、ModSecurity、ディレクトリ保護。",
  "tour.stops.security.title": "セキュリティ",
  "tour.stops.websites.description": "すべてのサイト、ドメイン、SSLをここで管理します。",
  "tour.stops.websites.title": "ウェブサイト",
  "welcome.getStarted": "始めましょう",
  "welcome.heading": "ウェブサイトはここから始まります",
  "welcome.skipToDashboard": "ダッシュボードへスキップ",
  "welcome.subtitle": "ドメイン、メール、ウェブサイトのセットアップを数分でご案内します。",
  "wpInstall.ariaLabel": "WordPressのインストール進捗",
  "wpInstall.chooseDifferent": "別のドメインを選択",
  "wpInstall.doneMessage": "{{domain}} のサイトの準備が整いました。",
  "wpInstall.errorGeneric": "インストールに失敗しました。",
  "wpInstall.errorTitle": "問題が発生しました",
  "wpInstall.friendlyError.database": "データベースサービスは利用できません。しばらくしてから再試行してください。",
  "wpInstall.friendlyError.disk": "インストールに必要なディスク容量が不足しています。",
  "wpInstall.friendlyError.network": "インストール中にネットワークの問題が発生しました。再試行してください。",
  "wpInstall.friendlyError.permission": "ここにインストールする許可がありません。ホスティングプロバイダーにお問い合わせください。",
  "wpInstall.friendlyError.service": "{{service}} サービスは利用できません。ホスティングプロバイダーにお問い合わせください。",
  "wpInstall.goBack": "戻る",
  "wpInstall.orphan.body": "以前のインストールによってこれらのファイルが残されました。WordPress Toolkitにはそれらの記録がないため、cPanelが代わりに削除することはできません。ファイルマネージャーで削除してから、再試行してください。",
  "wpInstall.orphan.openFiles": "ファイルマネージャーを開く",
  "wpInstall.orphan.pathsLabel": "残留ファイル",
  "wpInstall.orphan.title": "WordPressファイルがすでにこのドキュメントルートに存在します",
  "wpInstall.phase.configuring.primary": "インストールを設定中…",
  "wpInstall.phase.configuring.secondary": "サイト設定を書き込み中…",
  "wpInstall.phase.database.primary": "データベースを作成中…",
  "wpInstall.phase.database.secondary": "データベースをセットアップ中…",
  "wpInstall.phase.downloading.primary": "ダウンロードして解凍中…",
  "wpInstall.phase.downloading.secondary": "WordPressコアを展開中…",
  "wpInstall.phase.finalizing.primary": "インストールを完了中…",
  "wpInstall.phase.finalizing.secondary": "もうすぐ完了です…",
  "wpInstall.phase.securing.primary": "ウェブサイトをセキュア化中…",
  "wpInstall.phase.securing.secondary": "ファイルの許可を適用中…",
  "wpInstall.phase.starting.primary": "WordPressのインストールを開始中…",
  "wpInstall.phase.starting.secondary": "サイトを準備中…",
  "wpInstall.phase.updates.primary": "更新ポリシーを適用中…",
  "wpInstall.phase.updates.secondary": "自動更新をセットアップ中…",
  "wpInstall.redirectingMessage": "WordPressの準備が整いました。リダイレクト中…",
  "wpInstall.skipToDashboard": "ダッシュボードへスキップ",
  "wpInstall.sslHandoff.autoOpenFailed": "WordPressサイトがインストールされましたが、自動的に開けませんでした。サイトの設定ページに移動しました。",
  "wpInstall.sslHandoff.continue": "WordPressに進む",
  "wpInstall.sslHandoff.continueFailed": "サイトを開けませんでした。再試行するか、「サイトを管理」を使用してサイトの設定に移動してください。",
  "wpInstall.sslHandoff.continueFailedTitle": "WordPressを開けませんでした",
  "wpInstall.sslHandoff.manageSite": "サイトを管理",
  "wpInstall.sslHandoff.pendingBody": "WordPressサイトにはまだ有効な証明書がないため、開いたときにブラウザにセキュリティ警告が表示される可能性があります。現在処理中です。",
  "wpInstall.sslHandoff.tempBody": "WordPressサイトは一時ドメイン上にあるため、開いたときにブラウザにセキュリティ警告が表示される可能性があります。サイトに進むことができます。警告は想定内であり、ここではバイパスしても安全です。",
  "wpInstall.sslHandoff.title": "WordPressサイトの編集準備が整いました",
  "wpInstall.statusComplete": "完了",
  "wpInstall.statusInstalling": "インストール中…",
  "wpInstall.titleCollision": "WordPressサイトがすでに存在します",
  "wpInstall.titleDone": "WordPressがインストールされました",
  "wpInstall.titleError": "インストールに失敗しました",
  "wpInstall.titleInstalling": "WordPressをインストール中…",
  "wpInstall.tryAgain": "再試行",
  "wpInstall.collisionWarning_other": "置き換えると、すべての投稿、メディア、テーマ、プラグイン、データベースを含むこれらのサイトが完全に削除されます。この操作は元に戻せません。",
  "wpInstall.collision_other": "{{domain}} にはすでに {{count}} 個のWordPressサイトがあります。",
  "wpInstall.replace_other": "{{count}} 個のサイトをすべて置き換える"
}