Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/ja/files.js

{
  "table.hiddenFields": "詳細情報を増やす",
  "table.scrollRegion.backups": "バックアップテーブル、スクロール可能",
  "table.columns.button": "列",
  "table.columns.heading": "表示列",
  "table.columns.alwaysShown": "常に表示",
  "table.columns.notEnoughRoom": "スペースが不足しています",
  "table.columns.shownUnderName": "名前の下に表示",
  "table.columns.scrollsAtThisWidth": "この幅でスクロール",
  "table.columns.overflowHint": "一部の列が画面外にあります。横にスクロールすると表示されます。",
  "table.columns.reset": "自動にリセット",
  "hub.title": "ファイル",
  "hub.subtitle": "ファイル、FTPアカウント、ディスク使用量、バックアップを管理します。",
  "hub.tabsAriaLabel": "ファイルタブ",
  "tab.fileManager": "ファイルマネージャー",
  "tab.fileTransferAccounts": "ファイル転送アカウント",
  "tab.diskUsage": "ディスク使用量",
  "tab.backups": "バックアップ",
  "stat.diskUsage.title": "ディスク使用量",
  "stat.diskUsage.loading": "ロード中…",
  "stat.diskUsage.usedOfLimit": "{{used}} / {{limit}} 使用済み",
  "stat.diskUsage.unlimited": "ストレージ無制限",
  "stat.diskUsage.action": "ディスク使用量を管理",
  "stat.trash.title": "ゴミ箱",
  "stat.trash.empty": "空",
  "stat.trash.unknown": "–",
  "stat.trash.path": "~/.trash",
  "stat.trash.action": "ゴミ箱を表示",
  "stat.fileTransfer.title": "ファイル転送",
  "stat.fileTransfer.action": "ファイル転送アカウントを管理",
  "stat.lastBackup.title": "最終バックアップ",
  "stat.lastBackup.never": "なし",
  "stat.lastBackup.action": "バックアップを管理",
  "stat.value.placeholder": "–",
  "stat.barAriaLabel": "{{title}}: {{percent}}%",
  "backupHook.alreadyRunning": "バックアップはすでに実行中です。別のバックアップを開始する前に、現在のバックアップが完了するまでお待ちください。",
  "backupHook.deleteFailed": "バックアップを削除できませんでした。",
  "backupHook.failedToStart": "バックアップを開始できませんでした。",
  "backupHook.listDirFailed": "ディレクトリの内容を一覧表示できませんでした。",
  "backupHook.mkdirFailed": "フォルダを作成できませんでした。",
  "backupHook.notEnabled": "このアカウントではバックアップ機能をご利用いただけません。",
  "backupHook.restoreAlreadyRunning": "復旧はすでに実行中です。別の復旧を開始する前に、現在の復旧が完了するまでお待ちください。",
  "backupsCard.couldNotLoad": "バックアップのステータスを読み込めませんでした。",
  "backupsCard.errorTitle": "バックアップ",
  "backupsCard.inProgressBanner": "フルバックアップを生成しています。数分かかる場合があります。別のページに移動して、後で確認することもできます。",
  "backupsCard.retry": "再試行",
  "backupsCard.available.action.delete": "削除",
  "backupsCard.available.action.download": "ダウンロード",
  "backupsCard.available.action.extract": "抽出",
  "backupsCard.available.col.actions": "アクション",
  "backupsCard.available.col.date": "日付",
  "backupsCard.available.col.name": "名前",
  "backupsCard.available.col.size": "サイズ",
  "backupsCard.available.col.status": "ステータス",
  "backupsCard.available.columnDate": "日付",
  "backupsCard.available.columnName": "名前",
  "backupsCard.available.columnSize": "サイズ",
  "backupsCard.available.deleteAriaLabel": "「{{name}}」を削除",
  "backupsCard.available.downloadAriaLabel": "「{{name}}」をダウンロード",
  "backupsCard.available.description": "アカウントの特定時点における完全なスナップショットです。ホームディレクトリに保存されます。",
  "backupsCard.available.empty": "「{{query}}」に一致するバックアップはありません。",
  "backupsCard.available.emptyDescription": "フルバックアップを生成して、アカウントデータを保護してください。",
  "backupsCard.available.emptyTitle": "バックアップが見つかりません",
  "backupsCard.available.help.aria": "フルアカウントバックアップについて",
  "backupsCard.available.help.offServer": "バックアップはこのサーバに保存されています。コピーをダウンロードして、安全な場所に保管してください。サーバ上のバックアップは、サーバ自体が利用できなくなった場合には役に立ちません。",
  "backupsCard.available.help.purpose": "バックアップを使用して、復旧ポイントを保持したり、アカウントを新しいサーバに移動したりすることができます。",
  "backupsCard.available.help.restore": "バックアップを完全に復旧できるのはホスティングプロバイダーのみです。ここで抽出すると、アーカイブがフォルダに展開され、過去のバックアップを参照して個々のファイルを取り出すことができます。アカウントのコンテンツのほとんどは、直接管理するものではありません。",
  "backupsCard.available.help.title": "フルアカウントバックアップについて",
  "backupsCard.available.search": "バックアップを検索…",
  "backupsCard.available.sizeUnknown": "不明",
  "backupsCard.available.status.inProgress": "処理中",
  "backupsCard.available.status.ready": "準備完了",
  "backupsCard.available.status.timeout": "タイムアウト",
  "backupsCard.available.title": "利用可能なバックアップ",
  "backupsCard.fullBackup.generateButton": "フルバックアップを生成",
  "backupsCard.fullBackup.infoCallout": "フルバックアップはホームディレクトリに保存されます。完了するまでに数分かかる場合があります。",
  "backupsCard.fullBackup.inProgress.elapsedOnly": "{{elapsed}} 経過",
  "backupsCard.fullBackup.inProgress.estimatedTooltip": "この割合はアカウントサイズに基づく推定値です。",
  "backupsCard.fullBackup.inProgress.estimatedTooltipNoSize": "この割合は進捗のおおよその推定値です。",
  "backupsCard.fullBackup.inProgress.finishingUp": "完了中…",
  "backupsCard.fullBackup.inProgress.mayTakeMinutes": "数分かかる場合があります",
  "backupsCard.fullBackup.inProgress.metric": "{{pct}}% · {{elapsed}} 経過",
  "backupsCard.fullBackup.inProgress.title": "バックアップを生成しています…",
  "backupsCard.fullBackup.inProgressStatus": "バックアップを生成しています。数分かかる場合があります。",
  "backupsCard.fullBackup.lastScheduled": "最後にスケジュールされたバックアップ",
  "backupsCard.fullBackup.noScheduled": "スケジュールされたバックアップはまだありません。「フルバックアップを生成」を使用して、オンデマンドで作成してください。",
  "backupsCard.fullBackup.restoreButton": "復旧",
  "backupsCard.fullBackup.timeout.description": "バックアップは完了する前に停止し、保存されませんでした。バックアップログを確認してから、もう一度お試しください。",
  "backupsCard.fullBackup.timeout.retry": "再試行",
  "backupsCard.fullBackup.timeout.title": "バックアップが完了しませんでした",
  "backupsCard.restore.inProgress.metric": "{{pct}}% · {{elapsed}} 経過",
  "backupsCard.restore.inProgress.metricEstimated": "~{{pct}}% · {{elapsed}} 経過",
  "backupsCard.restore.inProgress.title": "バックアップを展開中…",
  "backupsCard.restore.inProgress.tooltip": "これまでに抽出されたアーカイブの割合。",
  "backupsCard.restore.inProgress.tooltipEstimated": "非常に大きなアーカイブでは正確なサイズが取得できないため、この割合は概算です。",
  "backupsCard.placeholder.dash": "--",
  "backupsCard.placeholder.never": "なし",
  "backupsCard.toast.download.full": "バックアップのダウンロードを開始しました。ブラウザのダウンロードをご確認ください。",
  "deleteBackupDialog.body": "「{{name}}」を削除しますか？この操作は元に戻せません。",
  "deleteBackupDialog.cancel": "キャンセル",
  "deleteBackupDialog.confirm": "バックアップを削除",
  "deleteBackupDialog.confirmInput": "{{name}}",
  "deleteBackupDialog.deleting": "削除中…",
  "deleteBackupDialog.description": "<1>{{name}}</1> を削除しますか？この操作は元に戻せません。",
  "deleteBackupDialog.failed": "バックアップを削除できませんでした。",
  "deleteBackupDialog.success": "バックアップを削除しました。",
  "deleteBackupDialog.title": "バックアップを削除",
  "generateBackupModal.cancel": "キャンセル",
  "generateBackupModal.description": "ホームディレクトリ、データベース、メール、DNS設定を含む、アカウントの完全なバックアップを作成します。",
  "generateBackupModal.emailHint": "バックアップが完了したらメールでお知らせします。通知を省略する場合は空欄のままにしてください。",
  "generateBackupModal.emailInvalid": "有効なメールアドレスを入力してください。",
  "generateBackupModal.emailLabel": "通知メール",
  "generateBackupModal.emailPlaceholder": "admin@example.com",
  "generateBackupModal.generating": "生成中…",
  "generateBackupModal.notifyCheckbox": "バックアップが完了したらメールで通知する",
  "generateBackupModal.start": "バックアップを開始",
  "generateBackupModal.submit": "バックアップを生成",
  "generateBackupModal.title": "フルバックアップを生成",
  "restoreModal.backupFileLabel": "バックアップファイル",
  "restoreModal.backupFilePlaceholder": "/home/user/backup_2026-03-17.tar.gz",
  "restoreModal.backupSearch": "バックアップを検索…",
  "restoreModal.cancel": "キャンセル",
  "restoreModal.cancelFolder": "キャンセル",
  "restoreModal.confirm": "バックアップを展開",
  "restoreModal.create": "フォルダを作成",
  "restoreModal.createFolderError": "フォルダを作成できませんでした。別の名前をお試しください。",
  "restoreModal.description": "バックアップファイルと抽出先のパスを指定してください。",
  "restoreModal.destLabel": "復旧先",
  "restoreModal.destPathLabel": "宛先パス",
  "restoreModal.destPathPlaceholder": "/home/user/restored/",
  "restoreModal.emptyFolder": "このフォルダは空です。",
  "restoreModal.loadError": "このフォルダを読み込めませんでした。表示する権限がないか、フォルダが既に存在しない可能性があります。",
  "restoreModal.error.generic": "復旧に失敗しました。もう一度お試しください。",
  "restoreModal.homeCrumb": "ホーム",
  "restoreModal.loading": "ロード中…",
  "restoreModal.homePrefixAlt": "ホームディレクトリ",
  "restoreModal.newFolder": "新しいフォルダ",
  "restoreModal.newFolderPlaceholder": "folder-name",
  "restoreModal.pathInvalid": "パスに無効な文字が含まれています（< > | : * ? \"）。",
  "restoreModal.pickBackupPlaceholder": "バックアップを選択…",
  "restoreModal.restoring": "復旧中…",
  "restoreModal.restoringTo": "ホーム/{{path}} に抽出しています",
  "restoreModal.step1Label": "バックアップを選択",
  "restoreModal.step2Label": "宛先を選択",
  "restoreModal.submit": "ファイルを復旧",
  "restoreModal.title": "バックアップを展開",
  "restoreModal.validation.missingBackupFile": "バックアップファイルを入力してください。",
  "restoreModal.validation.missingBoth": "バックアップファイルと宛先パスを入力してください。",
  "restoreModal.validation.missingDestPath": "宛先パスを入力してください。",
  "diskUsageCard.errorTitle": "ディスク使用量",
  "diskUsageCard.couldNotLoad": "ディスク使用量を読み込めませんでした。",
  "diskUsageCard.retry": "再試行",
  "diskUsageCard.categories.title": "カテゴリ別使用量",
  "diskUsageCard.categories.couldNotLoad": "カテゴリデータを読み込めませんでした。",
  "diskUsageCard.categories.empty": "カテゴリが見つかりません。",
  "diskUsageCard.directories.title": "最大ディレクトリ",
  "diskUsageCard.directories.couldNotLoad": "ディレクトリデータを読み込めませんでした。",
  "diskUsageCard.directories.empty": "ディレクトリが見つかりません。",
  "diskUsageCard.directories.openAriaLabel": "{{name}} をファイルマネージャーで開く",
  "diskUsageCard.category.homeFiles": "ホームディレクトリにあるファイル",
  "diskUsageCard.category.hiddenSubdirs": "非表示のサブディレクトリにあるファイル",
  "diskUsageCard.category.databases": "データベース",
  "diskUsageCard.category.mailingLists": "メーリングリスト",
  "diskUsageCard.category.email": "メール",
  "diskUsageCard.category.websiteFiles": "ウェブサイトファイル",
  "diskUsageCard.category.logs": "ログ",
  "diskUsageCard.category.tempFiles": "一時ファイル",
  "diskUsageCard.category.other": "その他",
  "ftpCard.errorTitle": "ファイル転送アカウント",
  "ftpCard.couldNotLoad": "ファイル転送アカウントを読み込めませんでした。",
  "ftpCard.retry": "再試行",
  "ftpCard.kind.primary": "プライマリ",
  "ftpCard.kind.user": "ユーザー",
  "ftpCard.kind.system": "システム",
  "ftpCard.kind.primaryDisabledReason": "プライマリファイル転送アカウントは削除できません。",
  "ftpCard.kind.systemDisabledReason": "システム管理アカウントは変更できません。",
  "ftpCard.password.placeholder": "新しいパスワード",
  "ftpCard.password.ariaLabel": "{{user}} の新しいパスワード",
  "ftpCard.password.saving": "保存中…",
  "ftpCard.password.save": "保存",
  "ftpCard.password.cancel": "キャンセル",
  "ftpCard.password.tooShort": "パスワードは8文字以上でなければなりません。",
  "ftpCard.password.changeFailed": "パスワードの変更に失敗しました。",
  "ftpCard.row.loginUrl": "ftp://{{user}}@{{host}}",
  "ftpCard.row.unlimited": "無制限",
  "ftpCard.row.quotaMb": "{{quota}} MB",
  "ftpCard.row.editAriaLabel": "{{user}} を編集",
  "ftpCard.row.changePasswordAriaLabel": "{{user}} のパスワードを変更",
  "ftpCard.row.deleteAriaLabel": "ファイル転送アカウント {{user}} を削除",
  "ftpCard.createButton": "ファイル転送アカウントを作成",
  "ftpCard.limit.notPermitted": "現在のプランではファイル転送アカウントをご利用いただけません。",
  "ftpCard.limit.reached": "アカウントの上限に達しました。",
  "ftpCard.empty.message": "ファイル転送アカウントはまだありません。",
  "ftpCard.empty.addButton": "ファイル転送アカウントを追加",
  "ftpCard.search.placeholder": "ファイル転送アカウントを検索…",
  "ftpCard.search.ariaLabel": "ファイル転送アカウントを検索",
  "ftpCard.search.noResults": "「{{query}}」に一致するファイル転送アカウントはありません。",
  "ftpCard.table.type": "タイプ",
  "ftpCard.table.account": "アカウント",
  "ftpCard.table.loginUrl": "ログイン URL",
  "ftpCard.table.directory": "ディレクトリ",
  "ftpCard.table.quota": "クォータ",
  "ftpCard.table.actions": "アクション",
  "ftpCard.delete.title": "ファイル転送アカウントを削除",
  "ftpCard.delete.description": "ファイル転送アカウント <1>{{user}}</1> を削除しますか？この操作は元に戻せません。",
  "ftpCard.delete.cancel": "キャンセル",
  "ftpCard.delete.deleting": "削除中…",
  "ftpCard.delete.confirm": "アカウントを削除",
  "ftpSlideOver.editTitle": "ファイル転送アカウントを編集",
  "ftpSlideOver.createTitle": "ファイル転送アカウントを作成",
  "ftpSlideOver.editDescription": "{{user}} の設定を更新します。",
  "ftpSlideOver.editDescriptionNoUser": "アカウント設定を更新します。",
  "ftpSlideOver.createDescription": "新しいファイル転送アカウントを作成します。このアカウントは指定されたディレクトリにアクセスできます。",
  "ftpSlideOver.usernameLabel": "ユーザーネーム",
  "ftpSlideOver.usernamePlaceholder": "デプロイ",
  "ftpSlideOver.usernameHint": "フルユーザーネームは username@yourdomain.com になります。",
  "ftpSlideOver.newPasswordLabel": "新しいパスワード",
  "ftpSlideOver.passwordLabel": "パスワード",
  "ftpSlideOver.passwordHint": "現在のパスワードを維持する場合は空欄のままにしてください。",
  "ftpSlideOver.passwordPlaceholderEdit": "変更しない場合は空欄のままにしてください",
  "ftpSlideOver.directoryLabel": "ディレクトリ",
  "ftpSlideOver.directoryPlaceholder": "public_html",
  "ftpSlideOver.directoryHint": "ホームディレクトリからの相対パスです。",
  "ftpSlideOver.quotaLabel": "クォータ",
  "ftpSlideOver.cancel": "キャンセル",
  "ftpSlideOver.saving": "保存中…",
  "ftpSlideOver.creating": "作成中…",
  "ftpSlideOver.saveChanges": "変更を保存",
  "ftpSlideOver.createAccount": "アカウントを作成",
  "ftpSlideOver.validation.usernameRequired": "ユーザーネームは必須です。",
  "ftpSlideOver.validation.usernameInvalid": "英字、数字、アンダースコア、ハイフンを使用してください。ピリオドとスペースは使用できません。",
  "ftpSlideOver.validation.passwordRequired": "パスワードは必須です。",
  "ftpSlideOver.validation.passwordTooShort": "パスワードは8文字以上でなければなりません。",
  "ftpSlideOver.validation.directoryRequired": "ディレクトリは必須です。",
  "ftpSlideOver.validation.quotaRequired": "MB 単位でクォータを入力するか、無制限にチェックしてください。",
  "ftpSlideOver.validation.quotaTooSmall": "クォータは0より大きくなければなりません。上限なしの場合は「無制限」にチェックを入れてください。",
  "ftpSlideOver.submit.updateFailed": "FTPアカウントの更新に失敗しました。もう一度お試しください。",
  "ftpSlideOver.submit.createFailed": "FTPアカウントの作成に失敗しました。もう一度お試しください。",
  "fileManagerEmbed.errorTitle": "ファイルマネージャーの読み込みに失敗しました",
  "fileManagerEmbed.errorMessage": "ファイルマネージャーの読み込みに失敗しました。",
  "fileManagerEmbed.retry": "再試行",
  "fileManagerEmbed.openInNewTab": "新しいタブで開く",
  "fileManager.upload.title": "ファイルをアップロード",
  "fileManager.upload.dropPrompt": "ここにファイルをドロップするか、クリックして参照",
  "fileManager.upload.destination": "ファイルは <1>{{path}}</1> にアップロードされます。",
  "fileManager.upload.overwrite": "既存ファイルを上書き",
  "fileManager.upload.cancel": "キャンセル",
  "fileManager.upload.uploading": "アップロード中…",
  "fileManager.upload.submit": "アップロード",
  "fileManager.upload.fileSizeKb": "{{size}} KB",
  "fileManager.upload.failedTitle": "アップロード失敗",
  "fileManager.upload.failedHttp": "アップロード失敗（HTTP {{status}}）",
  "fileManager.upload.serverRejected": "サーバが一部のファイルを拒否しました。",
  "fileManager.upload.failedGeneric": "一部のファイルのアップロードに失敗しました。",
  "fileManager.upload.partialFailureTitle": "{{total}} ファイル中 {{failed}} 件をアップロードできませんでした",
  "fileManager.toolbar.newFile": "新しいファイル",
  "fileManager.toolbar.newFolder": "新しいフォルダ",
  "fileManager.toolbar.upload": "アップロード",
  "fileManager.toolbar.download": "ダウンロード",
  "fileManager.toolbar.delete": "削除",
  "fileManager.toolbar.copy": "コピー",
  "fileManager.toolbar.move": "移動",
  "fileManager.toolbar.compress": "圧縮",
  "fileManager.toolbar.extract": "抽出",
  "fileManager.toolbar.permissions": "権限",
  "fileManager.toolbar.emptyTrash": "ゴミ箱を空にする",
  "fileManager.toolbarAriaLabel": "ファイルアクション",
  "fileManager.breadcrumbAriaLabel": "ファイルパス",
  "fileManager.homeDirectoryAriaLabel": "ホームディレクトリ",
  "fileManager.contextMenu.open": "開く",
  "fileManager.contextMenu.edit": "編集",
  "fileManager.contextMenu.rename": "名前を変更",
  "fileManager.contextMenu.copy": "コピー",
  "fileManager.contextMenu.move": "移動",
  "fileManager.contextMenu.compress": "圧縮",
  "fileManager.contextMenu.download": "ダウンロード",
  "fileManager.contextMenu.permissions": "権限",
  "fileManager.contextMenu.delete": "削除",
  "fileManager.row.actionsAriaLabel": "{{name}} のアクション",
  "fileManager.table.name": "名前",
  "fileManager.table.size": "サイズ",
  "fileManager.table.lastModified": "最終更新",
  "fileManager.table.permissions": "権限",
  "fileManager.tableAriaLabel": "ファイル一覧",
  "fileManager.empty": "ファイルが見つかりません",
  "fileManager.errorTitle": "ファイルの読み込みに失敗しました",
  "fileManager.retry": "再試行",
  "fileManager.prompt.renameTo": "「{{name}}」の名前を変更",
  "fileManager.prompt.copyTo": "「{{name}}」をコピー",
  "fileManager.prompt.moveTo": "「{{name}}」を移動",
  "fileManager.prompt.permissions": "「{{name}}」の許可を入力してください（例: 0644、0755）",
  "fileManager.prompt.delete": "「{{name}}」を削除しますか？この操作は元に戻せません。",
  "fileManager.prompt.trash": "「{{name}}」をゴミ箱に移動しますか？ゴミ箱から後で復旧できます。",
  "fileManager.prompt.newFile": "新しいファイル名を入力",
  "fileManager.prompt.newFolder": "新しいフォルダ名を入力",
  "fileManager.prompt.archiveName": "アーカイブ名",
  "fileManager.prompt.archiveDefaultStem": "アーカイブ",
  "fileManager.compress.description": "新しいアーカイブの名前と形式を選択してください。",
  "fileManager.compress.formatLabel": "アーカイブ形式",
  "fileManager.compress.hint": "「{{name}}」として保存されます。",
  "fileManager.compress.exists": "「{{name}}」という名前のファイルがこのフォルダに既に存在します。",
  "fileManager.compress.overwrite": "既存のファイルを置き換える",
  "fileManager.compress.overwriteTitle": "既存のファイルを置き換えますか？",
  "fileManager.compress.overwriteConfirm": "置き換え",
  "fileManager.compress.validation.nameOnly": "パスではなく、アーカイブの名前を入力してください。アーカイブは常に現在のフォルダに保存されます。",
  "fileManager.error.unsafeArchiveName": "アーカイブを作成できませんでした: 「{{name}}」は名前ではなくパスです。",
  "fileManager.prompt.permissionsMultiple": "「{{name}}」の許可（例: 0644、0755）",
  "fileManager.prompt.emptyTrash": "ゴミ箱内のすべてのものを完全に削除しますか？この操作は元に戻せません。",
  "fileManager.dialog.confirm": "OK",
  "fileManager.dialog.cancel": "キャンセル",
  "fileManager.dialog.validation.required": "この欄は必須です。",
  "fileManager.dialog.validation.nameSeparator": "名前にスラッシュを含めることはできません。",
  "fileManager.dialog.validation.nameReserved": "有効な名前を入力してください。",
  "fileManager.dialog.validation.permissions": "有効な8進数の許可を入力してください（例: 0644）。",
  "fileManager.dialog.validation.pathAbsolute": "「/」で始まる絶対パスを入力してください。",
  "fileManager.guard.downloadEmpty": "最初にダウンロードするファイルを選択してください。",
  "fileManager.guard.downloadMultiple": "ダウンロードするファイルを単一選択してください。",
  "fileManager.guard.downloadFolder": "フォルダはダウンロードできません。選択したフォルダを先に圧縮してください。",
  "fileManager.guard.editFolder": "フォルダは編集できません。フォルダ内に移動して、ファイルを編集してください。",
  "fileManager.guard.deleteEmpty": "最初に削除するアイテムを1つ以上選択してください。",
  "fileManager.guard.copyEmpty": "最初にコピーするアイテムを1つ以上選択してください。",
  "fileManager.guard.moveEmpty": "最初に移動するアイテムを1つ以上選択してください。",
  "fileManager.guard.compressEmpty": "最初に圧縮するアイテムを1つ以上選択してください。",
  "fileManager.guard.extractEmpty": "最初に抽出するアーカイブを選択してください。",
  "fileManager.guard.extractMultiple": "展開するアーカイブを単一選択してください。",
  "fileManager.guard.extractArchive": "抽出できるのはアーカイブファイル（.zip、.tar.gz など）のみです。",
  "fileManager.guard.permissionsEmpty": "最初に許可を変更するアイテムを選択してください。",
  "fileManager.guard.permissionsMultiple": "許可を変更するアイテムを単一選択してください。",
  "fileManager.actionFailedTitle": "アクションに失敗しました",
  "fileManager.actionFailedGeneric": "ファイル操作を完了できませんでした。",
  "fileManager.editor.title": "{{name}} を編集",
  "fileManager.editor.save": "保存",
  "fileManager.editor.saving": "保存中…",
  "fileManager.editor.cancel": "キャンセル",
  "fileManager.editor.savedTitle": "「{{name}}」を保存しました",
  "fileManager.editor.saveFailedTitle": "保存に失敗しました",
  "fileManager.editor.saveFailed": "ファイルを保存できませんでした。",
  "fileManager.editor.loadFailed": "ファイルを開けませんでした。",
  "fileManager.editor.contentAriaLabel": "ファイルコンテンツ",
  "fileManager.editor.binaryTitle": "このファイルにはバイナリデータが含まれています",
  "fileManager.editor.binaryBody": "テキストとして編集して保存すると、ファイルが破損する可能性があります。代わりにダウンロードするか、安全であることが分かっている場合はそのまま編集してください。",
  "fileManager.editor.download": "ダウンロード",
  "fileManager.editor.editAnyway": "このまま編集",
  "fileManager.toast.fileCreated": "ファイル「{{name}}」を作成しました",
  "fileManager.toast.folderCreated": "フォルダ「{{name}}」を作成しました",
  "fileManager.toast.renamed": "「{{name}}」に名前を変更しました",
  "fileManager.toast.compressed": "アーカイブ「{{name}}」を作成しました",
  "fileManager.toast.extracted": "「{{name}}」を抽出しました",
  "fileManager.toast.permissions": "「{{name}}」の許可を更新しました",
  "fileManager.toast.downloadStarted": "ダウンロードを開始しました。ブラウザのダウンロードをご確認ください。",
  "fileManager.toast.trashEmptied": "ゴミ箱を空にしました",
  "stat.fileTransfer.summaryOfMax_other": "{{count}} / {{max}} アカウント",
  "stat.fileTransfer.summary_other": "{{count}} アカウント",
  "backupsCard.available.countLabel_other": "{{count}} バックアップ",
  "ftpCard.header.count_other": "{{count}} ファイル転送アカウント",
  "ftpCard.header.countOfMax_other": "{{count}} / {{max}} ファイル転送アカウント",
  "fileManager.upload.duplicateSkipped_other": "リストに既に存在する重複ファイル {{count}} 件をスキップしました: {{files}}",
  "fileManager.prompt.deleteMultiple_other": "{{count}} 件のアイテムを削除しますか？この操作は元に戻せません。",
  "fileManager.prompt.trashMultiple_other": "{{count}} 件のアイテムをゴミ箱に移動しますか？ゴミ箱から後で復旧できます。",
  "fileManager.prompt.copyMultiple_other": "{{count}} 件のファイルをコピー",
  "fileManager.prompt.moveMultiple_other": "{{count}} 件のファイルを移動",
  "fileManager.error.destinationExists_other": "「{{dest}}」に既に {{count}} 件のアイテムが存在します: {{files}}。名前を変更するか、別の宛先を選択してください。",
  "fileManager.toast.deleted_other": "{{count}} 件のアイテムを削除しました",
  "fileManager.toast.trashed_other": "{{count}} 件のアイテムをゴミ箱に移動しました",
  "fileManager.toast.copied_other": "{{count}} 件のアイテムをコピーしました",
  "fileManager.toast.moved_other": "{{count}} 件のアイテムを移動しました",
  "fileManager.toast.uploaded_other": "{{count}} 件のファイルをアップロードしました"
}