Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/fr/performance.js

{
  "table.hiddenFields": "Plus de détails",
  "table.scrollRegion.siteBreakdown": "Tableau de répartition par site, défilement possible",
  "table.scrollRegion.recentErrors": "Tableau des erreurs récentes, défilement possible",
  "table.columns.button": "Colonnes",
  "table.columns.heading": "Colonnes affichées",
  "table.columns.alwaysShown": "Toujours affichée",
  "table.columns.notEnoughRoom": "Espace insuffisant",
  "table.columns.shownUnderName": "Affichée sous le nom",
  "table.columns.scrollsAtThisWidth": "Défilement à cette largeur",
  "table.columns.overflowHint": "Certaines colonnes sont hors écran. Faites défiler horizontalement pour les afficher.",
  "table.columns.reset": "Rétablir le mode automatique",
  "hub.title": "Performances",
  "hub.subtitle": "Métriques du compte et optimisation.",
  "metrics.gridLabel": "Métriques de performances",
  "tabs.byWebsites": "Par sites Web",
  "tabs.recentErrors": "Erreurs récentes",
  "bandwidthCard.title": "Bande passante",
  "bandwidthCard.updateCadence": "Mise à jour toutes les 2 heures",
  "bandwidthCard.unlimited": "Illimitée",
  "bandwidthCard.usageLabel": "Utilisation de la bande passante",
  "bandwidthCard.percentUsed": "{{percent}} % utilisés",
  "visitorsCard.title": "Visiteurs",
  "visitorsCard.updateCadence": "Mise à jour quotidienne",
  "errorsCard.title": "Erreurs",
  "errorsCard.updateCadence": "Mise à jour toutes les 30 secondes",
  "errorsCard.viewRecentErrors": "Afficher les erreurs récentes",
  "errorsCard.totalThisPeriod": "Total des erreurs pour cette période",
  "resourcesCard.title": "Ressources",
  "resourcesCard.updateCadence": "Mise à jour toutes les 5 secondes",
  "resourcesCard.cpuUsage": "Utilisation du CPU",
  "resourcesCard.memory": "Mémoire",
  "resourcesCard.ioRate": "Taux d’E/S",
  "resourcesCard.entryProcs": "Processus d’entrée",
  "resourcesCard.cpuUsageA11y": "Utilisation du CPU",
  "resourcesCard.memoryUsageA11y": "Utilisation de la mémoire",
  "resourcesCard.ioRateUsageA11y": "Utilisation du taux d’E/S",
  "resourcesCard.entryProcsUsageA11y": "Utilisation des processus d’entrée",
  "recentErrors.label": "Erreurs récentes",
  "recentErrors.columnDate": "Date",
  "recentErrors.columnMessage": "Message",
  "recentErrors.searchPlaceholder": "Rechercher des messages d’erreur…",
  "recentErrors.emptyTitle": "Aucune erreur récente",
  "recentErrors.emptyDescription": "Vos sites n’ont généré aucune erreur consignée récemment.",
  "recentErrors.noResultsTitle": "Aucune erreur ne correspond à votre recherche",
  "recentErrors.noResultsDescription": "Essayez un autre terme de recherche ou effacez le champ de recherche.",
  "recentErrors.errorTitle": "Impossible de charger les erreurs récentes",
  "siteBreakdown.label": "Répartition par site Web",
  "siteBreakdown.columnWebsite": "Site Web",
  "siteBreakdown.columnBandwidth": "Bande passante",
  "siteBreakdown.columnVisitors": "Visiteurs",
  "siteBreakdown.columnPageHits": "Accès aux pages",
  "siteBreakdown.manageAction": "Gérer",
  "siteBreakdown.emptyTitle": "Aucun domaine trouvé",
  "siteBreakdown.emptyDescription": "Les données de performances par site Web s’afficheront ici une fois que vous aurez ajouté un domaine.",
  "siteBreakdown.errorTitle": "Impossible de charger les statistiques par site Web",
  "trend.changeVsLastMonth": "{{change}} par rapport au mois dernier",
  "errors.loadErrors": "Impossible de charger les erreurs.",
  "errors.loadRecentErrors": "Impossible de charger les erreurs récentes.",
  "errors.loadData": "Impossible de charger les données.",
  "errors.loadDomains": "Impossible de charger les domaines.",
  "errors.loadResourceUsage": "Impossible de charger l’utilisation des ressources.",
  "errors.loadSiteBreakdown": "Impossible de charger la répartition par site.",
  "visitorsCard.hits_one": "{{formatted}} accès",
  "visitorsCard.hits_other": "{{formatted}} accès",
  "visitorsCard.uniqueVisitors_one": "{{formatted}} visiteur unique",
  "visitorsCard.uniqueVisitors_other": "{{formatted}} visiteurs uniques"
}