Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/fr/email.commands.js

{
  "email.label": "Messagerie",
  "email.sub": "Comptes de messagerie, redirecteurs et répondeurs automatiques.",
  "email.keywords": ["courrier", "boîte de réception", "comptes"],
  "create-email-account.label": "Créer un compte de messagerie",
  "create-email-account.sub": "Configuration d’une nouvelle adresse e-mail sur un domaine.",
  "create-email-account.keywords": ["ajouter", "nouveau", "e-mail", "adresse", "boîte aux lettres"],
  "check-webmail.label": "Consulter la messagerie web",
  "check-webmail.sub": "Ouverture de la messagerie web pour lire et envoyer des e-mails.",
  "check-webmail.keywords": ["messagerie web", "lire", "boîte de réception", "roundcube", "horde"],
  "email-forwarders.label": "Redirecteurs d’e-mail",
  "email-forwarders.sub": "Transfert des e-mails vers une autre adresse.",
  "email-forwarders.keywords": ["redirecteur", "transfert", "redirection"],
  "autoresponders.label": "Répondeurs automatiques",
  "autoresponders.sub": "Configuration des réponses automatiques aux e-mails.",
  "autoresponders.keywords": [
    "répondeur automatique",
    "auto",
    "réponse",
    "vacances",
    "absence du bureau"
  ],
  "email-filters.label": "Filtres d’e-mail",
  "email-filters.sub": "Création de règles pour filtrer les messages entrants.",
  "email-filters.keywords": ["filtre", "règles", "trier", "indésirable"],
  "connect-email-to-device.label": "Connecter la messagerie à un appareil",
  "connect-email-to-device.sub": "Configuration de la messagerie sur un téléphone ou un client de bureau.",
  "connect-email-to-device.keywords": [
    "connecter",
    "appareil",
    "téléphone",
    "mobile",
    "outlook",
    "thunderbird",
    "imap",
    "pop3",
    "smtp"
  ]
}