Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/fr/ai-assistant.js

{
  "welcome.heading": "Comment puis-je vous aider ?",
  "conversation.label": "Conversation avec l’assistant IA",
  "conversation.jumpToLatest": "Accéder aux derniers messages",
  "composer.placeholder": "Posez-moi n’importe quelle question…",
  "composer.inputLabel": "Poser une question à l’assistant IA",
  "composer.sendLabel": "Envoyer votre message",
  "composer.disclaimer": "Les réponses de l’IA peuvent être inexactes. Vérifiez les modifications importantes.",
  "typing.label": "Chargement de la réponse de l’assistant",
  "typing.phrases": [
    "Vérification de votre compte cPanel…",
    "Consultation de la documentation…",
    "Préparation d’une réponse…"
  ],
  "feedback.helpful": "Réponse utile",
  "feedback.notHelpful": "Réponse inutile",
  "feedback.consent.title": "Les statistiques d’utilisation sont désactivées",
  "feedback.consent.body": "Vos commentaires contribuent à améliorer l’assistant. Ils sont envoyés sous forme de statistiques d’utilisation : les partager active donc les statistiques d’utilisation pour l’ensemble de cPanel, et pas uniquement pour les commentaires. Vous pouvez les désactiver à tout moment dans les Préférences.",
  "feedback.consent.enable": "Activer les statistiques d’utilisation",
  "feedback.consent.notNow": "Pas maintenant",
  "feedback.consent.error": "Impossible de mettre à jour votre paramètre de statistiques. Réessayez.",
  "sources.heading": "Sources",
  "errors.timeout": "L’assistant a mis trop de temps à répondre. Réessayez.",
  "errors.noResponse": "Le serveur n’a pas répondu. Réessayez.",
  "errors.unknown": "Une erreur inattendue s’est produite. Réessayez.",
  "errors.approvalInvalid": "L’assistant n’a pas pu approuver cette action. Demandez-lui de réessayer.",
  "actions.fallbackHeading": "Données du compte",
  "writeFailure.errorId": "ID d’erreur",
  "writeFailure.copyErrorId": "Copier l’ID d’erreur",
  "writeFailure.errorIdCopied": "Copié",
  "tool.running": "Exécution en cours : {{name}}…",
  "approval.title": "Approbation requise",
  "approval.prompt": "L’assistant va exécuter {{name}}.",
  "approval.pausedNotice": "Aucune modification n'a encore été effectuée. Examinez les actions demandées ci-dessous, puis approuvez-les pour continuer ou refusez-les pour annuler.",
  "approval.approve": "Approuver",
  "approval.deny": "Refuser",
  "approval.secretHidden": "masqué",
  "approval.call": "Appel :",
  "approval.targetsLabel": "Éléments concernés par cette action",
  "approval.reversibility.reversible": "Restauration possible en cas d’échec",
  "approval.reversibility.reversibleWithLoss": "Restauration de votre configuration en cas d’échec, mais pas de vos données",
  "approval.reversibility.notReversible": "Aucune restauration possible en cas d’échec",
  "declined.heading": "Aucun problème. Je ne l’exécuterai pas.",
  "declined.message": "Vous pouvez le faire vous-même. Consultez la documentation pour obtenir des instructions détaillées.",
  "declined.instructionsCta": "Donnez-moi des instructions",
  "declined.docsLabel": "Consulter la documentation",
  "declined.instructionsQuery": "Montrez-moi comment procéder moi-même, étape par étape.",
  "declined.instructionsAsked": "Vous avez déjà demandé des instructions.",
  "sensitive.copy": "Copier",
  "sensitive.copied": "Copié",
  "codeBlock.copy": "Copier le code",
  "codeBlock.copied": "Copié",
  "codeBlock.copyFailed": "Échec de la copie",
  "actions.goToHub": "Accéder à {{hub}}",
  "hubs.email": "Messagerie",
  "hubs.files": "Fichiers",
  "hubs.databases": "Bases de données",
  "hubs.websites": "Sites web",
  "disabled.title": "Assistant IA indisponible",
  "disabled.notEnabled": "L’assistant IA n’est pas activé sur ce serveur. Contactez votre administrateur.",
  "disabled.notAuthorized": "Vous n’êtes pas autorisé à utiliser l’assistant IA.",
  "disabled.error": "Impossible de joindre l’assistant IA. Réessayez plus tard.",
  "disabled.browseDocs": "Parcourir la documentation",
  "connect.title": "Associez votre compte WebPros",
  "connect.message": "L’assistant IA a besoin d’un compte WebPros associé pour répondre à vos questions. Associez votre compte pour commencer.",
  "connect.button": "Associer un compte WebPros",
  "connect.linkError": "Impossible d’ouvrir le lien du compte. Réessayez plus tard.",
  "context.email.greeting": "Vous êtes sur la page Messagerie. Je peux vous aider avec les comptes de messagerie, les redirecteurs et les paramètres anti-spam.",
  "context.email.prompts": [
    "Quels comptes de messagerie ai-je ?",
    "Comment ajouter un compte de messagerie ?",
    "Comment configurer un redirecteur d’e-mail ?",
    "Comment configurer les filtres anti-spam ?"
  ],
  "context.files.greeting": "Vous êtes dans le Gestionnaire de fichiers. Je peux vous aider à gérer vos fichiers, à vérifier l’utilisation du disque et à travailler avec les sauvegardes.",
  "context.files.prompts": [
    "Quel espace disque est-ce que j’utilise ?",
    "Comment créer un nouveau dossier ?",
    "Comment définir les autorisations des fichiers ?",
    "Comment compresser des fichiers ?"
  ],
  "context.databases.greeting": "Vous êtes sur la page Bases de données. Je peux vous aider avec les bases de données MySQL, les utilisateurs et les connexions.",
  "context.databases.prompts": [
    "Quelles bases de données ai-je ?",
    "Comment créer une nouvelle base de données ?",
    "Comment ajouter un utilisateur de base de données ?",
    "Comment me connecter à ma base de données à distance ?"
  ],
  "context.websites.greeting": "Vous êtes sur la page Sites web. Je peux vous aider à gérer les domaines, les enregistrements DNS et les paramètres PHP.",
  "context.websites.prompts": [
    "Quels domaines ai-je ?",
    "Comment ajouter un sous-domaine ?",
    "Comment changer ma version de PHP ?",
    "Comment configurer une redirection ?"
  ],
  "context.dashboard.greeting": "Vous êtes sur le Tableau de bord. Posez-moi n’importe quelle question sur votre compte cPanel.",
  "context.dashboard.prompts": [
    "Quels domaines ai-je ?",
    "Afficher mes comptes de messagerie",
    "Quel espace disque est-ce que j’utilise ?",
    "Quelles bases de données ai-je ?"
  ],
  "context.fallback.greeting": "Posez-moi n’importe quelle question sur la gestion de votre compte cPanel.",
  "context.fallback.prompts": [
    "Quels domaines ai-je ?",
    "Afficher mes comptes de messagerie",
    "Quel espace disque est-ce que j’utilise ?",
    "Quelles bases de données ai-je ?"
  ],
  "escalation.heading": "Je n’ai pas réussi à trouver de réponse.",
  "escalation.message": "Vous pouvez essayer de reformuler votre question ou contacter notre équipe d’assistance.",
  "escalation.messageDocs": "Vous pouvez essayer de reformuler votre question ou rechercher une réponse dans la documentation.",
  "escalation.ctaLabel": "Contacter l’assistance",
  "escalation.ctaLabelNamed": "Contacter {{name}}",
  "escalation.ctaLabelDocs": "Parcourir la documentation",
  "rateLimited.heading": "Vous avez atteint la limite d’utilisation de l’assistant IA.",
  "rateLimited.message": "La limite est réinitialisée sous 24 heures. Vous n’avez pas besoin de modifier votre question.",
  "activity.loading": "Chargement de votre activité…",
  "activity.empty.title": "Aucune modification pour le moment",
  "activity.empty.description": "Lorsque l’assistant apporte une modification à votre compte, il l’enregistre ici.",
  "activity.provenance": "Comme vous pouvez lire, modifier ou supprimer cet enregistrement dans votre compte, il ne constitue pas une preuve inviolable de ce que l’assistant a fait.",
  "activity.readFailed.title": "Votre enregistrement d’activité est illisible",
  "activity.readFailed.description": "Cela ne signifie pas que rien ne s’est produit, mais que l’enregistrement n’est pas récupérable. Réessayez ou contactez votre hébergeur si le problème persiste.",
  "activity.readFailed.retry": "Réessayer",
  "activity.filtered.notice": "Affichage des modifications terminées.",
  "activity.filtered.back": "Retour aux modifications terminées",
  "activity.filtered.none": "Aucun élément ne correspond à ce filtre.",
  "activity.unreadable.description": "Elles se trouvent dans votre compte, mais ne peuvent pas être affichées. Si le problème persiste, votre hébergeur peut vous aider à consulter directement les fichiers.",
  "activity.truncated.description": "Votre enregistrement d’activité est trop long pour être affiché en entier. Les entrées plus anciennes existent toujours dans votre compte.",
  "activity.outcome.ok": "Terminé",
  "activity.outcome.error": "Échec",
  "activity.outcome.unknown": "Résultat non confirmé",
  "activity.outcome.notExecuted": "Inchangé",
  "activity.outcome.reverted": "Annulé",
  "activity.outcome.unapproved": "Vérification nécessaire",
  "activity.unattributed": "Non lié à une approbation",
  "activity.details.show": "Détails",
  "activity.details.hide": "Masquer les détails",
  "activity.details.failure": "Échec",
  "activity.details.settings": "Paramètres modifiés",
  "activity.details.approved": "Approuvé",
  "activity.details.recorded": "Enregistré",
  "activity.page.newer": "Plus récent",
  "activity.page.older": "Plus ancien",
  "activity.page.position": "Page {{page}} sur {{pageCount}}",
  "activity.open": "Afficher l’activité",
  "activity.backToChat": "Retour à la conversation",
  "activity.list.label": "Modifications effectuées par l’assistant",
  "activity.details.showFor": "Détails pour {{name}}",
  "activity.details.hideFor": "Masquer les détails pour {{name}}",
  "activity.failure.rolledBack": "La modification n’a pas été appliquée et l’assistant a restauré votre compte.",
  "activity.failure.revertIncomplete": "La modification a échoué et n’a pas pu être restaurée. Contactez votre hébergeur.",
  "activity.failure.rejected": "cPanel n’a pas accepté la modification.",
  "activity.failure.interrupted": "Le serveur a été interrompu avant de pouvoir terminer.",
  "activity.failure.writesOff": "La capacité de l’assistant à effectuer des modifications a été désactivée.",
  "activity.failure.unknownAction": "L’assistant a demandé un élément que ce serveur ne propose pas.",
  "activity.failure.didNotComplete": "La modification ne s’est pas terminée.",
  "activity.failure.generic": "La modification ne s’est pas terminée.",
  "activity.explain.unknown": "L’assistant n’a pas pu confirmer si cette modification a eu lieu. Vérifiez vous-même le paramètre avant de réessayer, afin de ne pas effectuer deux fois la même modification.",
  "activity.explain.notExecuted": "Vous avez approuvé cette modification et elle n’a jamais eu lieu. Rien n’a changé sur votre compte. Demandez à nouveau à l’assistant si vous souhaitez toujours cette modification.",
  "activity.explain.unapproved": "Cette modification a eu lieu sans approbation. Si vous ne l’avez pas demandée, vérifiez le paramètre et informez-en votre hébergeur.",
  "writeFailure.title_one": "Impossible d’effectuer {{count}} action",
  "writeFailure.title_other": "Impossible d’effectuer {{count}} actions",
  "approval.batchCount_other": "{{count}} actions seront exécutées :",
  "approval.batchCount_one": "{{count}} action sera exécutée :",
  "activity.filtered.review_other": "{{count}} entrées nécessitent une vérification",
  "activity.filtered.review_one": "{{count}} entrée nécessite une vérification",
  "activity.truncated.title_other": "Affichage des modifications les plus récentes sur {{count}}",
  "activity.truncated.title_one": "Affichage de la modification la plus récente sur {{count}}",
  "activity.unreadable.title_other": "{{count}} entrées n’ont pas pu être lues",
  "activity.unreadable.title_one": "{{count}} entrée n’a pas pu être lue"
}