Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/de/ui.js

{
  "actionResultCard.label": "Kontodaten",
  "alert.close": "Schließen",
  "assistantLauncher.ask": "KI fragen",
  "assistantLauncher.dismiss": "Verwerfen",
  "assistantLauncher.nudgeAriaLabel": "Begrüßung durch den KI-Assistenten",
  "assistantLauncher.nudgeAsk": "KI fragen",
  "assistantLauncher.nudgeBody": "Kommen Sie nicht weiter? Ich kann Ihnen bei Ihrem cPanel-Konto helfen: Domains, E-Mail, Datenbanken und mehr. Fragen Sie mich alles.",
  "assistantLauncher.nudgeOnline": "● Online · Hosting-Copilot",
  "assistantLauncher.nudgeTitle": "KI-Assistent",
  "assistantLauncher.openAriaLabel": "KI-Assistenten öffnen",
  "brand.cpanel": "cPanel",
  "brand.nova": "Nova",
  "brand.sitejet": "Sitejet",
  "brand.whm": "WHM",
  "breadcrumb.collapse": "Breadcrumb-Navigation einklappen",
  "breadcrumb.expand": "Ausgeblendete Breadcrumbs anzeigen",
  "chatComposer.inputLabel": "Chat-Eingabe",
  "chatComposer.placeholder": "Fragen Sie mich alles…",
  "chatComposer.sendLabel": "Nachricht senden",
  "choiceCard.opening": "Wird geöffnet…",
  "commandPalette.allCommandsHeading": "Alle Befehle",
  "commandPalette.announce.noResults": "Keine Ergebnisse",
  "commandPalette.backToRecent": "← Zurück zu den letzten",
  "commandPalette.browseAll": "Alle Befehle durchsuchen →",
  "commandPalette.clearRecents": "Löschen",
  "commandPalette.clearRecentsAria": "Letzte Befehle löschen",
  "commandPalette.closeBackdrop": "Befehlspalette schließen",
  "commandPalette.dialogAria": "Befehlspalette",
  "commandPalette.dialogDescription": "Suchen Sie nach Funktionen, Seiten und Einstellungen und springen Sie direkt dorthin.",
  "commandPalette.editorialEmptyHint": "Versuchen Sie den Namen einer Funktion, Seite oder Einstellung.",
  "commandPalette.editorialEmptyTitle": "Wonach suchen Sie?",
  "commandPalette.jumpToHeading": "Wechseln zu",
  "commandPalette.kind.action": "Aktionen",
  "commandPalette.kind.external": "Extern",
  "commandPalette.kind.page": "Seiten",
  "commandPalette.kind.recent": "Zuletzt verwendet",
  "commandPalette.kind.setting": "Einstellungen",
  "commandPalette.kind.tool": "Tools",
  "commandPalette.loadingAria": "Ergebnisse werden geladen",
  "commandPalette.navigateHint": "Navigieren",
  "commandPalette.noResultsPrefix": "Keine Übereinstimmungen für",
  "commandPalette.openHint": "Öffnen",
  "commandPalette.searchAria": "Befehle durchsuchen",
  "commandPalette.searchPlaceholder": "Zum Suchen tippen…",
  "confirmationDialog.cancel": "Abbrechen",
  "confirmationDialog.confirm": "Bestätigen",
  "confirmationDialog.typeToConfirm": "Geben Sie <token>{{token}}</token> ein, um zu bestätigen.",
  "copyableSecret.ariaLabel": "Geheimer Wert",
  "copyableSecret.copied": "Kopiert",
  "copyableSecret.copy": "Kopieren",
  "copyableSecret.copyFailed": "Kopieren fehlgeschlagen",
  "copyableSecret.hide": "Geheimen Wert ausblenden",
  "copyableSecret.show": "Geheimen Wert anzeigen",
  "copyableSecret.unavailable": "Das Secret ist nicht verfügbar. Setzen Sie es zurück.",
  "dataTable.bulk.allSucceeded": "{{succeeded}} von {{total}} erfolgreich",
  "dataTable.bulk.cancel": "Abbrechen",
  "dataTable.bulk.clear": "Löschen",
  "dataTable.bulk.dismissBanner": "Banner verwerfen",
  "dataTable.bulk.done": "Fertig",
  "dataTable.bulk.estimateWarning": "{{willFail}} von {{totalCount}} sind nicht berechtigt{{reasons}}.",
  "dataTable.bulk.mixed": "{{succeeded}} von {{total}} erfolgreich · {{failed}} fehlgeschlagen",
  "dataTable.bulk.progress": "{{action}}: {{completed}} von {{total}}",
  "dataTable.bulk.reportTitle": "Bericht zur Massenaktion",
  "dataTable.bulk.successSummary": "{{succeeded}} von {{total}} erfolgreich.",
  "dataTable.bulk.viewReport": "Bericht anzeigen",
  "dataTable.collapseAll": "Alle einklappen",
  "dataTable.columns.alwaysShown": "Immer angezeigt",
  "dataTable.columns.button": "Spalten",
  "dataTable.columns.heading": "Angezeigte Spalten",
  "dataTable.columns.notEnoughRoom": "Nicht genügend Platz",
  "dataTable.columns.overflowHint": "Einige Spalten sind außerhalb des Bildschirms. Seitwärts scrollen.",
  "dataTable.columns.reset": "Auf automatisch zurücksetzen",
  "dataTable.columns.scrollsAtThisWidth": "Scrollt bei dieser Breite",
  "dataTable.columns.shownUnderName": "Unter dem Namen angezeigt",
  "dataTable.confirm.cancel": "Abbrechen",
  "dataTable.confirm.rowAffects": "Diese Aktion betrifft 1 Element.",
  "dataTable.confirm.rowTitle": "{{action}} dieses Element?",
  "dataTable.confirm.typeToConfirm": "Geben Sie <token>{{token}}</token> ein, um zu bestätigen.",
  "dataTable.confirm.typeToConfirmAria": "Geben Sie {{token}} ein, um zu bestätigen",
  "dataTable.density.ariaLabel": "Zeilendichte",
  "dataTable.density.comfortable": "Komfortabel",
  "dataTable.density.compact": "Kompakt",
  "dataTable.density.cozy": "Normal",
  "dataTable.emptyTitle": "Keine Elemente",
  "dataTable.error.detail": "Etwas ist schiefgelaufen. Versuchen Sie es in Kürze erneut.",
  "dataTable.error.retry": "Erneut versuchen",
  "dataTable.error.title": "Diese Tabelle konnte nicht geladen werden",
  "dataTable.expandAll": "Alle erweitern",
  "dataTable.loadingAria": "Tabelle wird geladen",
  "dataTable.moreActionsAria": "Weitere Aktionen",
  "dataTable.noResults.clear": "Filter löschen",
  "dataTable.noResults.description": "Passen Sie Ihre Suche an oder entfernen Sie Filter, um mehr zu sehen.",
  "dataTable.noResults.title": "Keine Ergebnisse entsprechen Ihren Filtern.",
  "dataTable.quickFilters.clearAll": "Alle löschen",
  "dataTable.quickFilters.showing": "{{count}} von {{total}} {{noun}} werden angezeigt",
  "dataTable.quickFilters.total": "{{count}} {{noun}}",
  "dataTable.quickFiltersAria": "Schnellfilter",
  "dataTable.row.collapse": "Zeile einklappen",
  "dataTable.row.collapseNamed": "{{label}} einklappen",
  "dataTable.row.expand": "Zeile erweitern",
  "dataTable.row.expandNamed": "{{label}} erweitern",
  "dataTable.row.select": "Zeile auswählen",
  "dataTable.row.unselect": "Zeilenauswahl aufheben",
  "dataTable.rowActionsAria": "Zeilenaktionen",
  "dataTable.search.matchCount": "{{matched}} von {{total}} Treffern",
  "dataTable.search.placeholder": "Suchen…",
  "dataTable.selectPageAria": "Seite auswählen",
  "dataTable.toolbarAria": "Tabellen-Toolbar",
  "datePicker.placeholder": "Datum auswählen",
  "detailView.back": "Zurück",
  "detailView.backNavAria": "Zurück-Navigation",
  "detailView.tablistAria": "Detailbereiche",
  "dialog.close": "Schließen",
  "dnsStatus.checking": "DNS für {{domain}} wird überprüft…",
  "dnsStatus.noRecords.body": "Diese Domain wird zu keiner IPv4-Adresse aufgelöst. Fügen Sie einen A-Eintrag hinzu, der auf diesen Server verweist.",
  "dnsStatus.noRecords.title": "DNS für {{domain}} hat keine IPv4-Einträge",
  "dnsStatus.notPropagated.body": "Ihre Website ist installiert, ist über diese Domain jedoch erst erreichbar, wenn die DNS-Aktualisierung abgeschlossen ist. Dies kann bis zu 48 Stunden dauern.",
  "dnsStatus.notPropagated.title": "DNS für {{domain}} wurde noch nicht auf diesen Server übertragen",
  "dnsStatus.pointing": "DNS verweist auf diesen Server.",
  "dnsStatus.recheck.check": "DNS prüfen",
  "dnsStatus.recheck.checking": "Wird überprüft…",
  "dnsStatus.unregistered.body": "Diese Domain konnte nicht in der öffentlichen Registry gefunden werden. Überprüfen Sie den Domainnamen oder erwerben Sie ihn bei einem Domain-Registrar und versuchen Sie es erneut.",
  "dnsStatus.unregistered.title": "{{domain}} ist keine registrierte Domain",
  "dnsStatus.wrongServer.body": "{{domain}} verweist auf {{wrongIps}}. Sie müssen Ihre Domain mit unseren Servern verbinden, um die Einrichtung abzuschließen.",
  "dnsStatus.wrongServer.title": "{{domain}} verweist auf einen anderen Server",
  "embedFrame.errorFallbackMessage": "Die eingebettete Anwendung konnte nicht geladen werden.",
  "embedFrame.errorTitle": "Eingebetteter Inhalt konnte nicht geladen werden",
  "embedFrame.fallbackLink": "In neuem Tab öffnen",
  "embedFrame.iframeTitle": "Eingebetteter Inhalt: {{id}}",
  "embedFrame.loadingAria": "Eingebetteter Inhalt wird geladen",
  "errorBoundary.description": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.",
  "errorBoundary.retry": "Versuchen Sie es erneut",
  "errorBoundary.title": "Etwas ist schiefgelaufen",
  "errorState.description": "Beim Laden dieses Inhalts ist ein Fehler aufgetreten. Versuchen Sie es erneut.",
  "errorState.retry": "Versuchen Sie es erneut",
  "errorState.title": "Etwas ist schiefgelaufen",
  "escalationPrompt.cta": "Support kontaktieren",
  "escalationPrompt.heading": "Ich konnte keine Antwort finden.",
  "escalationPrompt.message": "Sie können versuchen, Ihre Frage anders zu formulieren, oder sich an das Support-Team wenden.",
  "filterBar.clearAll": "Alle löschen",
  "filterBar.removeFilter": "Filter entfernen: {{label}}",
  "filterBar.searchPlaceholder": "Suchen…",
  "footer.copyright": "© {{year}} WebPros International, LLC",
  "header.accountMenuFor": "Kontomenü für {{username}}",
  "header.aiAssistant": "KI-Assistent",
  "header.colorMode": "Farbmodus",
  "header.cpanelHome": "cPanel-Startseite",
  "header.help": "Hilfe",
  "header.notifications": "Benachrichtigungen",
  "header.openCommandPalette": "Befehlspalette öffnen",
  "header.openNavigation": "Navigationsmenü öffnen",
  "header.search": "Suchen",
  "header.searchPlaceholder": "Suchen…",
  "header.shortcutCtrlK": "Strg K",
  "header.whmHome": "WHM-Startseite",
  "helpButton.moreInformation": "Weitere Informationen",
  "helpPopover.moreInformation": "Weitere Informationen",
  "hubPageSkeleton.slow": "Dies dauert länger als erwartet…",
  "messageFeedback.helpful": "Hilfreich",
  "messageFeedback.notHelpful": "Nicht hilfreich",
  "messageList.jumpToLatest": "Zu den neuesten Nachrichten springen",
  "messageList.label": "Unterhaltung",
  "modalWizard.back": "Zurück",
  "modalWizard.close": "Schließen",
  "modalWizard.continue": "Fortfahren",
  "modalWizard.srDescription.simple": "Dialoginhalt",
  "modalWizard.srDescription.stepped": "Schrittweiser Einrichtungsassistent",
  "modalWizard.srTitle.simple": "Dialog",
  "modalWizard.srTitle.stepped": "Einrichtungsassistent",
  "navigation.closeDrawer": "Navigation schließen",
  "navigation.collapse": "Einklappen",
  "navigation.collapseSidebar": "Seitenleiste einklappen",
  "navigation.drawer": "Navigationsmenü",
  "navigation.expandSidebar": "Seitenleiste ausklappen",
  "navigation.main": "Hauptnavigation",
  "notificationPanel.empty": "Keine neuen Benachrichtigungen",
  "notificationPanel.loading": "Benachrichtigungen werden geladen…",
  "notificationPanel.viewAll": "Alle anzeigen",
  "onboardingWizard.back": "Zurück",
  "onboardingWizard.complete": "Abschließen",
  "onboardingWizard.next": "Weiter",
  "onboardingWizard.progressAria": "Schritt {{current}} von {{total}}: {{title}}",
  "onboardingWizard.regionAria": "Onboarding-Assistent",
  "onboardingWizard.skip": "Überspringen",
  "onboardingWizard.stepCounter": "Schritt {{current}} von {{total}}",
  "pagination.goToPage": "Zu Seite {{page}} wechseln",
  "pagination.morePages": "Weitere Seiten",
  "pagination.navAria": "Seitennummerierung",
  "pagination.nextAria": "Zur nächsten Seite gehen",
  "pagination.nextLabel": "Weiter",
  "pagination.pageStatus": "Seite {{page}} von {{pageCount}}",
  "pagination.previousAria": "Zur vorherigen Seite gehen",
  "pagination.previousLabel": "Zurück",
  "pagination.range": "{{first}} bis {{last}} von {{total}}",
  "pagination.rows": "Zeilen",
  "passwordInput.generate": "Generieren",
  "passwordInput.hide": "Passwort ausblenden",
  "passwordInput.show": "Passwort anzeigen",
  "passwordStrength.meterLabel": "Passwortstärke: {{level}}",
  "passwordStrength.scores": "Stärke {{current}}/100 · Mindestens erforderlich {{required}}",
  "passwordStrength.tier.excellent": "Ausgezeichnet",
  "passwordStrength.tier.fair": "Ausreichend",
  "passwordStrength.tier.good": "Gut",
  "passwordStrength.tier.none": "Kein Passwort",
  "passwordStrength.tier.strong": "Stark",
  "passwordStrength.tier.weak": "Schwach",
  "searchInput.placeholder": "Suchen…",
  "searchableDropdown.emptyMessage": "Keine Ergebnisse gefunden.",
  "searchableDropdown.placeholder": "Option auswählen",
  "searchableDropdown.searchPlaceholder": "Suchen…",
  "skeleton.loading": "Wird geladen",
  "sourcesList.label": "Quellen",
  "spinner.loading": "Wird geladen",
  "starRating.label": "{{value}} von {{max}} Sternen",
  "stepper.progress": "Fortschritt",
  "tableActionCard.empty": "Keine Daten zurückgegeben.",
  "toast.close": "Schließen",
  "toast.copied": "Kopiert",
  "toast.copy": "Kopieren",
  "toast.copyFailed": "Kopieren fehlgeschlagen",
  "toast.copyHint": "Nachrichtentext kopieren",
  "tourTooltip.next": "Weiter",
  "tourTooltip.of": "von",
  "tourTooltip.progressAriaLabel": "Tour-Fortschritt",
  "tourTooltip.skip": "Tour überspringen",
  "tourTooltip.step": "Schritt",
  "tourTooltip.stepOf": "Schritt {{step}} von {{total}}",
  "typingIndicator.thinking": "Assistent denkt nach",
  "unlimitedNumberField.typeToSetLimitHint": "Geben Sie eine Zahl ein, um ein Limit festzulegen.",
  "unlimitedNumberField.unlimited": "Unbegrenzt",
  "welcomeState.heading": "Wie kann ich Ihnen helfen?",
  "widgetCard.collapse": "Widget einklappen",
  "widgetCard.expand": "Widget erweitern",
  "widgetCard.hide": "Widget ausblenden",
  "commandPalette.announce.results_one": "{{count}} Ergebnis",
  "commandPalette.announce.results_other": "{{count}} Ergebnisse",
  "dataTable.bulk.allFailed_one": "Alle {{count}} fehlgeschlagen",
  "dataTable.bulk.allFailed_other": "Alle {{count}} fehlgeschlagen",
  "dataTable.bulk.andMore_one": "und {{count}} weitere",
  "dataTable.bulk.andMore_other": "und {{count}} weitere",
  "dataTable.bulk.barAria_one": "Massenaktionen für {{count}} ausgewähltes Element",
  "dataTable.bulk.barAria_other": "Massenaktionen für {{count}} ausgewählte Elemente",
  "dataTable.bulk.reasonEntry_one": "{{count}} {{reason}}",
  "dataTable.bulk.reasonEntry_other": "{{count}} {{reason}}",
  "dataTable.bulk.retryFailed_one": "{{count}} fehlgeschlagene wiederholen",
  "dataTable.bulk.retryFailed_other": "{{count}} fehlgeschlagene wiederholen",
  "dataTable.bulk.selectAllAcrossPages_one": "Alle {{count}} über alle Seiten auswählen →",
  "dataTable.bulk.selectAllAcrossPages_other": "Alle {{count}} über alle Seiten auswählen →",
  "dataTable.bulk.selectedOnPage_one": "{{count}} auf dieser Seite ausgewählt.",
  "dataTable.bulk.selectedOnPage_other": "{{count}} auf dieser Seite ausgewählt.",
  "dataTable.bulk.selected_one": "{{count}} ausgewählt",
  "dataTable.bulk.selected_other": "{{count}} ausgewählt",
  "dataTable.confirm.affects_one": "Diese Aktion betrifft {{count}} Element.",
  "dataTable.confirm.affects_other": "Diese Aktion betrifft {{count}} Elemente.",
  "dataTable.confirm.title_one": "{{action}} {{count}} Element?",
  "dataTable.confirm.title_other": "{{action}} {{count}} Elemente?",
  "dataTable.quickFilters.item_one": "Element",
  "dataTable.quickFilters.item_other": "Elemente",
  "header.notificationsWithCount_one": "Benachrichtigungen ({{count}})",
  "header.notificationsWithCount_other": "Benachrichtigungen ({{count}})"
}