Viewing File: /usr/local/cpanel/base/frontend/meridian/_assets/meridian-shell/locales/de/dashboard.js

{
  "header.greetingMorning": "Guten Morgen, {{username}}",
  "header.greetingAfternoon": "Guten Tag, {{username}}",
  "header.greetingEvening": "Guten Abend, {{username}}",
  "header.accountOverview": "Hier ist die Übersicht Ihres Kontos.",
  "header.runSetupAgain": "Einrichtung erneut ausführen",
  "dnsHelp.titleForDomain": "DNS für {{domain}} prüfen",
  "dnsHelp.title": "DNS prüfen",
  "dnsHelp.description": "Ihre Website ist noch nicht live. Die DNS-Einträge dieser Domain weisen ein Problem auf.",
  "errorState.title": "Dashboard-Daten konnten nicht geladen werden",
  "errorState.tryAgain": "Versuchen Sie es erneut",
  "stats.unableToLoad": "Dashboard-Daten konnten nicht geladen werden. Versuchen Sie es erneut.",
  "questionCard.regionLabel": "Umfragefrage: {{text}}",
  "questionCard.dismiss": "Frage ausblenden",
  "questionCard.answerOptions": "Antwortmöglichkeiten",
  "questionCard.thanksTitle": "Ihre Antwort hilft, Ihr Dashboard individuell anzupassen.",
  "questionCard.thanksSubtitle": "Antwort gespeichert.",
  "statCard.diskUsageLabel": "Speicherplatznutzung",
  "statCard.bandwidthUsageLabel": "Bandbreitennutzung",
  "statCard.fileCountUsageLabel": "Dateianzahl",
  "statsGrid.domains": "Domains",
  "statsGrid.emailAccounts": "E-Mail-Konten",
  "statsGrid.databases": "Datenbanken",
  "statsGrid.diskUsage": "Speicherplatznutzung",
  "statsGrid.sslCertificates": "SSL-Zertifikate",
  "statsGrid.bandwidth": "Bandbreite",
  "actionRequired.heading": "Handlung erforderlich",
  "actionRequired.headingWithCount": "Handlung erforderlich ({{count}})",
  "actionRequired.showLess": "Weniger anzeigen",
  "actionRequired.ssl.actionLabel": "SSL-Problem beheben",
  "actionRequired.ssl.severity.noCert.tag": "Kein Zertifikat",
  "actionRequired.ssl.severity.noCert.title": "{{domain}} hat kein SSL-Zertifikat",
  "actionRequired.ssl.severity.noCert.description": "Besucher können diese Website nicht über HTTPS erreichen, da Browser sichere Verbindungen blockieren.",
  "actionRequired.ssl.severity.pendingCsr.tag": "Wartet auf Zertifikat",
  "actionRequired.ssl.severity.pendingCsr.title": "Zertifikatsanforderung für {{domain}} ausstehend",
  "actionRequired.ssl.severity.pendingCsr.description": "Eine CSR ist im Speicher vorhanden. Installieren Sie das Zertifikat hier, sobald es von Ihrer Zertifizierungsstelle ausgestellt wurde.",
  "actionRequired.ssl.severity.selfSigned.tag": "Selbstsigniert",
  "actionRequired.ssl.severity.selfSigned.title": "{{domain}} verwendet ein selbstsigniertes Zertifikat",
  "actionRequired.ssl.severity.selfSigned.description": "Browser zeigen eine Sicherheitswarnung an. Holen Sie sich ein kostenloses, vertrauenswürdiges Zertifikat von einer Zertifizierungsstelle.",
  "actionRequired.ssl.severity.expiredCert.tag": "Zertifikat abgelaufen",
  "actionRequired.ssl.severity.expiredCert.title": "Das SSL-Zertifikat von {{domain}} ist abgelaufen",
  "actionRequired.ssl.severity.expiredCert.description": "Browser blockieren diese Website jetzt mit einem Sicherheitsfehler, und sie wird nicht automatisch erneuert. Installieren Sie ein neues Zertifikat, um HTTPS wiederherzustellen.",
  "actionRequired.ssl.severity.expiringCert.tag": "Zertifikat läuft ab",
  "actionRequired.ssl.severity.expiringCert.title": "Das SSL-Zertifikat von {{domain}} läuft in Kürze ab",
  "actionRequired.ssl.severity.expiringCert.description": "Dieses Zertifikat wird nicht automatisch erneuert. Ersetzen Sie es vor Ablauf, um einen Sicherheitsfehler zu vermeiden.",
  "actionRequired.ssl.statusUnavailable.title": "SSL-Status nicht verfügbar",
  "actionRequired.ssl.statusUnavailable.description": "Der SSL-Zertifikatsstatus für Ihre Domains konnte nicht geladen werden, daher können derzeit keine Zertifikatsprobleme angezeigt werden. Das ist meist vorübergehend. Versuchen Sie es erneut, um noch einmal zu prüfen.",
  "actionRequired.ssl.statusUnavailable.retry": "Erneut versuchen",
  "actionRequired.ssl.csrLookupFailed.title": "Ausstehende Zertifikatsanforderungen konnten nicht geprüft werden",
  "actionRequired.ssl.csrLookupFailed.description": "Ihre Zertifikatsanforderungen (CSR) konnten nicht geladen werden, daher kann eine Domain, die auf ein Zertifikat wartet, so erscheinen, als hätte sie kein Zertifikat. Versuchen Sie es erneut, um noch einmal zu prüfen.",
  "actionRequired.ssl.csrLookupFailed.retry": "Erneut versuchen",
  "actionRequired.dns.tag": "DNS wird nicht aufgelöst",
  "actionRequired.dns.title": "{{domain}} zeigt nicht auf diesen Server",
  "actionRequired.dns.description": "Besucher können diese Website erst erreichen, wenn ihr DNS hierher aufgelöst wird. Richten Sie das DNS der Domain auf diesen Server aus.",
  "actionRequired.dns.actionLabel": "DNS prüfen",
  "modern.surveyQuestion": "Umfragefrage",
  "modern.suggestedNextActions": "Vorgeschlagene nächste Schritte",
  "modern.resourceMetrics": "Ressourcenmetriken",
  "modern.accountHealth": "Kontostatus",
  "resourceUsage.accountOverview": "Kontoübersicht",
  "resourceUsage.sslCertificates": "SSL-Zertifikate",
  "resourceUsage.twoStepVerification": "Bestätigung in zwei Schritten",
  "resourceUsage.domains": "Domains",
  "resourceUsage.emailAccounts": "E-Mail-Konten",
  "resourceUsage.databases": "Datenbanken",
  "resourceUsage.backups": "Backups",
  "resourceUsage.sslNone": "Keine",
  "resourceUsage.tfaEnabled": "Aktiviert",
  "resourceUsage.tfaDisabled": "Deaktiviert",
  "resourceUsage.backupsNone": "Keine",
  "resourceUsage.unavailable": "Nicht verfügbar",
  "statCards.diskUsage": "Speicherplatznutzung",
  "statCards.manageFiles": "Dateien verwalten",
  "statCards.bandwidth": "Bandbreite",
  "statCards.viewPerformance": "Leistung anzeigen",
  "statCards.fileCount": "Dateianzahl",
  "statCards.percentUsed": "{{percent}}% verwendet",
  "statCards.unlimited": "Unbegrenzt",
  "statCards.usageMetrics": "Nutzungsmetriken",
  "statCards.unavailable": "Die Nutzungsmetriken sind derzeit nicht verfügbar.",
  "suggestedActions.heading": "Vorgeschlagene nächste Schritte",
  "suggestedActions.dismissLabel": "{{label}} ausblenden",
  "actions.createEmail.label": "E-Mail erstellen",
  "actions.createEmail.description": "Richten Sie ein E-Mail-Konto für Ihre Domain ein.",
  "actions.createEmail.actionLabel": "Erstellen",
  "actions.addWebsite.label": "Website hinzufügen",
  "actions.addWebsite.description": "Wählen Sie einen Website-Builder: KI, WordPress, Drag & Drop oder eigenen Code, und starten Sie eine neue Website.",
  "actions.addWebsite.actionLabel": "Loslegen",
  "actions.buildWebsite.label": "Website erstellen",
  "actions.buildWebsite.description": "Richten Sie Ihre Website ein.",
  "actions.buildWebsite.actionLabel": "Loslegen",
  "actions.buildWebsite.labelForDomain": "{{domain}} erstellen",
  "actions.suggestWordpress.label": "WordPress installieren",
  "actions.suggestWordpress.description": "Erstellen Sie Ihre Website mit WordPress.",
  "actions.suggestWordpress.actionLabel": "Installieren",
  "actions.suggestWordpress.labelForDomain": "WordPress auf {{domain}} installieren",
  "actions.buildWithSitejet.label": "Mit Sitejet erstellen",
  "actions.buildWithSitejet.description": "Gestalten Sie Ihre Website mit Sitejet Builder.",
  "actions.buildWithSitejet.actionLabel": "Website gestalten",
  "actions.buildWithSitejet.labelForDomain": "{{domain}} mit Sitejet erstellen",
  "actions.buildWithNova.label": "Mit Nova erstellen",
  "actions.buildWithNova.description": "Erstellen Sie Ihre Website mit dem KI-Builder Nova.",
  "actions.buildWithNova.actionLabel": "Website erstellen",
  "actions.buildWithNova.labelForDomain": "{{domain}} mit Nova erstellen",
  "actions.buildWithNodejs.label": "Node.js-App bereitstellen",
  "actions.buildWithNodejs.description": "Stellen Sie eine Node.js-App aus Git oder einer Datei bereit.",
  "actions.buildWithNodejs.actionLabel": "App bereitstellen",
  "actions.buildWithNodejs.labelForDomain": "Node.js-App auf {{domain}} bereitstellen",
  "actions.buildWithNovaWordpress.label": "Mit Nova for WordPress erstellen",
  "actions.buildWithNovaWordpress.description": "Erstellen Sie Ihre WordPress-Website mit dem KI-Builder Nova.",
  "actions.buildWithNovaWordpress.actionLabel": "Website erstellen",
  "actions.buildWithNovaWordpress.labelForDomain": "{{domain}} mit Nova for WordPress erstellen",
  "actions.createBackup.label": "Backup erstellen",
  "actions.createBackup.description": "Schützen Sie Ihre Daten mit einem Backup.",
  "actions.createBackup.actionLabel": "Jetzt sichern",
  "actions.uploadFiles.label": "Dateien hochladen",
  "actions.uploadFiles.description": "Laden Sie Dateien in Ihr Hosting-Konto hoch.",
  "actions.uploadFiles.actionLabel": "Hochladen",
  "actions.viewPerformance.label": "Leistung anzeigen",
  "actions.viewPerformance.description": "Prüfen Sie den Traffic und die Leistung Ihrer Website.",
  "actions.viewPerformance.actionLabel": "Statistiken anzeigen",
  "actions.connectMcp.label": "MCP-Server verbinden",
  "actions.connectMcp.description": "Richten Sie eine Verbindung ein, damit KI-Assistenten über das Model Context Protocol auf Ihr Konto zugreifen können.",
  "actions.connectMcp.actionLabel": "Verbinden",
  "statsGrid.sslExpiring_one": "{{count}} läuft ab",
  "statsGrid.sslExpiring_other": "{{count}} laufen ab",
  "actionRequired.showMore_one": "{{count}} weitere anzeigen",
  "actionRequired.showMore_other": "{{count}} weitere anzeigen",
  "resourceUsage.sslExpiring_one": "{{count}} läuft ab",
  "resourceUsage.sslExpiring_other": "{{count}} laufen ab",
  "resourceUsage.sslValid_one": "{{count}} gültig",
  "resourceUsage.sslValid_other": "{{count}} gültig"
}